(Minghui.org) Полицейские жестоко избили Ши Юньлань, которую арестовали 9 октября 2014 года за приверженность Фалуньгун. Женщина потеряла сознание и её увезли в больницу, где ей сделали трепанацию черепа. Поскольку полицейские отказались оплатить её медицинский счёт, она находится в больнице более семи лет, и ей ещё предстоит операция по восстановлению повреждённого черепа. Медицинский счёт, который был предъявлен её родным, составляет более полумиллиона юаней.

Фалуньгун (Фалунь Дафа) – духовная практика, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.

Ши Юньлань после избиения без сознания

Ши из города Уань провинции Хэбэй и местную практикующую Лю Каофэн (60 лет) арестовали вечером 9 октября 2014 года за размещение плакатов с информацией о Фалуньгун. Их доставили в полицейский участок деревни Хошуй в Уане. Го Хунцзе, начальник полицейского участка деревни Хошуй и его заместитель Ли Синьшао допрашивали их в разных комнатах.

Го и Ли зверски избивали Ши до тех пор, пока её не вырвало. Женщина потеряла сознание. Полицейские не смогли привести её в чувство, и только на следующий день отвезли в больницу №1 города Уань.

10 октября 2014 года в больнице Ши сделали трепанацию черепа. Однако из-за длительного кровотечения после операции, её речь не восстановилась и её парализовало. Она потеряла способность передвигаться и последние 7,5 лет перемещалась по больнице в инвалидном кресле.

Когда Ши госпитализировали, полицейский участок Хошуй заплатил 1000 юаней. Полицейские пообещали её родным, что покроют медицинские расходы и выплатят им компенсацию. Но, заплатив ещё несколько сотен юаней, полицейские начали уклоняться от ответственности, утверждая, что Ши сама споткнулась и упала.

С тех пор Ши остаётся в отделении нейрохирургии больницы №1 города Уань. Медицинские расходы на её лечение и содержание достигли полумиллиона юаней. Поскольку полиция отказалась предоставить отчёт о случившемся и оплатить счёт, врачи так и не провели необходимую операцию по восстановлению черепа. Однако из больницы её не выписали из-за тяжёлого состояния.

Тем временем родные Ши подали несколько жалоб в прокуратуру округа Ханьдань, прокуратуру провинции Хэбэй, отдел общественной безопасности провинции Хэбэй и министерство общественной безопасности на полицейских Го и Ли. Они потребовали привлечь их к ответственности за состояние Ши и заставить оплатить её медицинский счёт.

В сентябре 2017 года политико-юридическая комиссия города Уань велела администрации деревни Хошуй и полицейскому участку Хошуй выплатить компенсацию семье Ши. Сотрудники администрации деревни Хошуй выплатили 10 тысяч юаней, но после того, как члены семьи практикующей предъявили весь счёт за лечение, перестали платить. Полицейский участок Хошуй ничего не заплатил семье Ши.

Информация о преступниках

Фань Чжунцин (樊中青), заместитель секретаря муниципального комитета Уань;

Чжан Чэньлян (张臣良), бывший секретарь муниципального комитета Уань;

Хуан Юйкай (黄玉凯), бывший директор бюро общественной безопасности Уаня;

Го Хунцзе (郭宏杰), начальник полицейского участка Хошуй: +86-13803201001;

Ли Синьшао (李鑫绍), заместитель начальника полицейского участка Хошуй: +86-18931600150, +86-15081019110;

Ван Баошу (王保书), заместитель начальника полицейского участка Хошуй: +86-18231051520.

Статьи на эту тему

Больница отказалась лечить парализованную женщину, поскольку полиция не оплачивает медицинские расходы и не выплатила компенсацию членам её семьи за нанесения вреда её здоровью в результате жестокого избиения в полицейском участке

Практикующая Фалуньгун, которую три года назад зверски избили полицейские, до сих пор находится в больнице

Ши Юньлань по-прежнему находится в больнице после избиения полицейскими; ей отказали в оплате медицинских счетов

Две женщины так жестоко избиты, что одной потребовалась трепанация черепа

(Дополнительная контактная информация преступников представлена в статье на китайском языке).