Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

80-летняя практикующая Фалунь Дафа, долгие годы подвергавшаяся многочисленным арестам и идеологической обработке, вновь была арестована. Власти угрожали её семье

Сен. 26, 2021 |   Корреспондент «Минхуэй» из провинции Юньнань в Китае

(Minghui.org) Власти города Куньмин провинции Юаньнань продолжают жестоко преследовать местных практикующих Фалунь Дафа. Одним из недавних примеров стал арест 80-летней Ян Хуэйлань, задержанной за распространение информационных материалов Фалуньгун.

С того момента, как в 1999 году коммунистический режим начал преследовать Фалуньгун, медитативную практику, которая укрепляет физическое и психологическое здоровье человека, Ян арестовывали девять раз, дважды на 20 дней заключали в центр «промывания мозгов», а также приговорили к трём годам лишения свободы условно с четырёхлетним испытательным сроком.

20 августа 2021 года, в день последнего ареста Ян, полиция обыскала её дом и изъяла мобильные телефоны её дочери, Ян Ли, а также зятя, чтобы они не смогли записать на видео действия полицейских. Когда зять попытался вернуть свой телефон, полицейские скрутили ему руки и прижали к полу. Ян доставили в местный полицейский участок, где подвергли допросу. Пожилую женщину отпустили домой только после полуночи.

Последний арест

20 августа 2021 года Ян Хуэйлань предложила листовку о Фалуньгун сотруднику магазина, где она что-то покупала, после её ухода сотрудник магазина сообщил о ней в полицию. Полицейские задержали её по пути домой и отправили в полицейский участок Вэньлинь.

Во время допроса Ян настаивала на том, что не совершала ничего противозаконного и отказалась сотрудничать с полицией. Посредством технологии распознавания лиц полиция получила доступ к её имени и адресу.

Девять полицейских отвезли Ян домой для проведения обыска. Когда Ян отказалась назвать цифровой код для входа в подъезд, полиция позвонила её дочери. На требование полицейских открыть дверь, дочь Ян ответила отказом, заявив, что её мать не сделала ничего плохого.

Полиция продолжала звонить дочери Ян и зятю. В конце концов дочь пришла и впустила полицейских. Они обыскали дом, конфисковали все материалы Фалуньгун. Считая, что этот обыск не законен, Ян и дочь отказывались подписывать список конфискованных вещей.

Когда полицейские приказали Ян вернуться в полицейский участок, чтобы подписать другие документы, она отказалась. Спустя 20 минут противостояния четверо полицейских схватили её и попытались силой вывести женщину наружу. Двое других полицейских удерживали дочь и зятя, когда те захотели помешать полицейским забрать Ян. Когда супруги начали съёмку видео происходящего, полицейские забрали у них телефоны. Двое полицейских вывернули руки зятю и прижали его к полу, когда он попытался вернуть свой телефон.

Когда полиция сняла на видео зятя Ян, дочь закричала: «Вы обыскали наш дом, похитили мать и ограбили нас. Почему вы не снимаете на видео ваши незаконные действия?»

Ян силой посадили в полицейский автомобиль, не дав ей даже возможности обуться. Дочь поехала за ними в полицейский участок, где ожидала освобождения матери с 18.00 до 1.30 ночи, после чего забрала Ян домой. Полиция дала им понять, что они планируют продолжить преследование Ян.

Предыдущие случаи преследования

Недавний арест стал лишь одним из многих испытаний, которые пришлось пережить Ян с начала преследования. Ниже приведён список того, что ей пришлось пережить в хронологической последовательности.

Арест в день начала преследования

Ян арестовали 20 июля 1999 года в доме другой практикующей Фалуньгун. В полицейском участке Тайхэ полицейские допросили её и заставили подписать протокол допроса. Ян выпустили на свободу два дня спустя.

Задержана на 15 дней за распространение информации Фалуньгун

5 декабря 2000 года Ян раздавала листовки о Фалуньгун рядом с местной больницей. Группа людей во главе с начальником больницы схватила её, доставила в отдел безопасности больницы и вызвала полицию. Полицейские забрали Ян в полицейский участок Тайхэ и в тот же день переправили в центр заключения №2 района Паньлун. Её освободили 15 дней спустя, удержав с неё 150 юаней за питание в центре заключения.

Пытки в центре «промывания мозгов»

В феврале 2001 года администрация мебельной фабрики Куньмин, где Ян раньше работала, вызвала её на работу. На территории фабрики её снова задержали и отправили центр «промывания мозгов» против её желания. Местный политико-юридический комитет и «Офис 610», два агентства, ответственные за преследование Фалунь Дафа, выписали ордер на её арест.

Власти приказали центру «промывания мозгов» приставить к каждому практикующему Фалунь Дафа одного сослуживца или члена семьи для их сопровождения во время 10-дневного сеанса «промывания мозгов». Работодатели или практикующие Фалунь Дафа должны оплачивать их питание в течение этого периода. Сотрудники полицейского управления Паньлун также помогали в проведении сессии «промывания мозгов».

Ян не разрешали ни с кем общаться, пока она находилась там. Полиция заставляла её и других практикующих Фалуньгун смотреть видео с клеветой на Дафа, а бывшие практикующие Фалунь Дафа, которые отреклись от своей веры, убеждали стойких практикующих также отказаться от практики. Члены их семей должны были произнести публичную речь с клеветой на Фалуньгун, которую полицейские записывали на видео.

Хотя Ян уже была на пенсии, администрация фабрики, где она раньше работала, провела собрание и попросила всех сотрудников не общаться с ней, угрожая понижением зарплаты. Ян жила в доме, выделенном фабрикой, её внук подвергся нападкам и издевательствам, когда играл на улице. Другие дети кричали: «Мы не играем с теми, кто практикует Фалуньгун!» Ян пришлось продать дом и снять квартиру в другом месте.

Из-за преследования Ян пришлось переезжать с места на место на протяжении многих лет. С 2004 года её бывший работодатель перестал начислять причитающиеся ей социальные выплаты, в том числе дотацию на еду и субсидии на отпуск. Администрация фабрики продолжала направлять сотрудников, которые постоянно беспокоили близких Ян, пытаясь знать её местонахождение.

Повторная сессия «промывания мозгов» заставляет страдать семью

6 июня 2006 года сотрудники службы безопасности бывшего работодателя Ян ворвались в её дом вместе с полицией и местными чиновниками. На вопрос, практикует ли она Фалуньгун, Ян ответила, что это не их дело. Двое полицейских схватили её за руки, спустили с пятого этажа на улицу и посадили в полицейскую машину. Запястья женщины опухли и покрылись синяками от жестокого обращения. Её отвезли в центр «промывания мозгов», расположенный в гостинице.

На этот раз в центр «промывания мозгов» её сопровождал секретарь жилищного комитета Тайхэ, которому поручили следить за ней круглосуточно. Ян объявила голодовку, её кровяное давление поднялось до опасно высокого уровня.

В течение десяти дней «промывания мозгов» полиция ничего не сообщала её семье о местонахождении Ян. Её дочь, беспокоясь за мать, с утра до ночи ходила по городским улицам, пытаясь найти её. Пятилетний внук Ян, которому пришлось остаться одному, плакал от горя, отчего его глаза опухли. У ребёнка поднялась температура, вся семья находилась в крайнем отчаянии.

Поскольку полиция постоянно беспокоила семью Ян в эти годы, её старший сын опасался, что преследование затронет его, поэтому он не осмеливался разговаривать с матерью.

Очередной массовый арест

16 октября 2007 года полиция снова арестовала Ян. Ещё три десятка практикующих Фалуньгун было арестовано в то время. Двое из их позднее были приговорены к тюремному заключению. Ян подверглась допросу в полицейском участке Тайхэ, женщину освободили лишь глубокой ночью.

Ухудшение здоровья после месяца заключения

Утром 20 мая 2008 года сотрудники полиции района Гуаньду и «Офиса 610» ворвались в дом Ян. Не представившись, один из них приказал ей подписать ордер на арест. Несмотря на то, что Ян отказалась подписывать документ, полицейские произвели обыск в доме. Они забрали компьютер, книги Фалуньгун и наличные деньги, при этом не оформив даже список конфискованных вещей.

Полицейские отвезли Ян в отдел внутренней безопасности района Гуаньду, допросили и той же ночью отправили в центр заключения Гуаньду. Через три дня у пожилой женщины поднялась температура и началась диарея. У неё ухудшились слух и зрение, распухли голени. Я заподозрила, что сотрудники центра заключения отравили её.

Через 29 дней ее выпустили под залог. Тем не менее, до сих пор глаза, уши и ноги ещё не полностью восстановились.

Арест за распространение листовок Фалуньгун

24 декабря 2014 года Ян с другой практикующей Фалунь Дафа отправились на рынок возле железнодорожного вокзала Куньмин, чтобы поговорить с людьми о Фалуньгун. Охрана рынка схватила их и отвела в полицейский участок Цзюйхуа.

Полицейские обыскали их сумки и нашли ключи и адреса. Обыскав дома женщин, полиция конфисковала книги и информационные материалы Фалуньгун.

Приговорена к трём годам заключения

В 2015 году Ян отправилась осмотреть достопримечательности уезда Чэнцзян города Юйси вместе со своей дочерью и двумя другими практикующими Фалунь Дафа, Лю Янь и Юань Ицюнь. Полиция Чэнцзяна арестовала их 8 января 2015 года за раздачу новогодних календарей, содержащих информацию о Фалуньгун. Ян в течение двух дней заставляли сидеть на металлическом стуле.

9 января 2015 года Ян была освобождена под залог, а остальные три практикующих Фалунь Дафа были переведены в центр заключения района Хунта. Через два дня сотрудники управления внутренней безопасности обыскали их дома.

6 мая 2015 года прокуратура уезда Чэнцзян предъявила им обвинение в «участии в культовой организации для саботажа работы правоохранительных органов и нарушения общественного порядка», стандартный предлог, используемый властями для уголовного преследования последователей Фалуньгун.

29 июля 2015 года в суде Чэнцзян состоялось судебное заседание по делу практикующих Фалунь Дафа, их адвокаты заявили, что распространение новогодних календарей никоим образом не могло саботировать работу правоохранительных органов и что материалы Фалуньгун, которые они распространяли, никому не причинили вреда. Адвокаты потребовали оправдать практикующих Фалуньгун.

Во время четырехчасового слушания полиция держала местных практикующих Фалунь Дафа, которые пришли выразить поддержку соученикам, в отдельной комнате и не разрешала им присутствовать на заседании суда. Их отпустили только после окончания слушания.

7 августа 2015 года суд приговорил Ян и её дочь к трём годам лишения свободы условно с четырёхлетним испытательным сроком каждую. Лю и Юань были приговорены к трём годам заключения во 2-й женской тюрьме провинции Юньнань.

Лю и Юань подали апелляцию в суд промежуточной инстанции Юйси, и 21 октября 2015 года судья отменил первоначальный приговор.

Условное осуждение превращается в принудительное социальное преобразование

В связи с условным осуждением Ян и её дочери суд Чэнцзяна обязал их проходить программы социального преобразования с 3 ноября 2015 года по 2 ноября 2019 года. Им было предписано ежемесячно являться в местный судебный офис и заполнять документы с описанием своей деятельности в этом месяце. Они также должны были вести уборку в здании суда.

Арест и обыск дома в 2020 году

14 марта 2020 года сотрудники полицейского управления Куньмин окружили Ян, когда она шла по улице. Они обыскали её сумку и заявили, что получили сигнал, что она распространяла листовки Фалуньгун. Полицейские заставили её пойти с ними в полицейский участок Юнчан и пообещали отпустить её, если видеозапись с камер наблюдения покажет, что она не раздавала листовки.

В полицейском участке, вместо того чтобы изучить видеозапись с камер наблюдения, полицейские допросили и сфотографировали Ян, а также взяли отпечатки её пальцев и произвели забор крови. Затем они в отсутствии Ян обыскали её дом.

Около 9 часов утра 29 июня 2020 года сотрудники службы внутренней безопасности района Панлон постучали в дверь Ян и попросили впустить их под предлогом, что в её квартире протекает водопроводная труба. Когда женщина отказалась открыть дверь, у неё отключили электричество. Её дочь позвонила в управляющую компанию и узнала, что электричество отключили не они.

Около 10 часов утра, когда 20-летний внук Ян вышел из дома на работу, его окружили четыре полицейских. Они заставили его открыть дверь и ворвались в квартиру, желая провести обыск. Дочь Ян спросила их, почему они обыскивают их дом, но полицейские отказались давать какие-либо объяснения. Когда дочь сфотографировала ордер, полицейские заставили её удалить фотографию.

Полицейские обыскали все комнаты в квартире и даже холодильник, стиральную машину и вазы. Они ничего не нашли и в конце концов забрали сувенир и два амулета Фалунь Дафа, которые они срезали со стены, не предоставив список конфискованных вещей.

Контакты должностных лиц, принимавших участие в преследовании:

Фань Чжэнкуй (范正奎), сотрудник полицейского участка Вэньлинь: +86-18687133900 Лян Ци (梁琪), сотрудник полицейского участка Вэньлинь: +86-15912428262 Жань Юйлун (冉玉龙), сотрудник управления внутренней безопасности города Чэнцзян: +86-15087722212

Более подробную контактную информацию должностных лиц, принимавших участие в преследовании, можно найти в китайской версии статьи.