(Minghui.org) 23 июля 2021 года, около 7 часов вечера, более десяти полицейских окружили двух сестёр из города Юэян провинции Хунань на общественной площади. Полицейские сбили их с ног и, придавив к земле, забрали ключи и сотовые телефоны.

Сотрудники «Офиса 610», а также полицейские и сотрудники жилого комитета, провели обыски в домах Сюй Цзиньфэн и Сюй Гэнюань. В ходе обыска были изъяты их книги и материалы Фалуньгун.

Фалуньгун (Фалунь Дафа) – духовная практика самосовершенствования, последователей которой с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.

В доме дочери Сюй Гэнюань, которая не практикует Фалуньгун, тоже провели обыск.

В полиции отказались сообщать местонахождение сестёр после ареста. Члены семьи объехали весь город в их поисках. Они обошли все полицейские участки, управления полиции и изоляторы, но так и не смогли их найти. Только после того, как они пригрозили поехать в Пекин, и подать жалобу на полицию за незаконный арест сестёр, сотрудники полиции сказали, что их держат в центре заключения № 2 города Юэян. Полицейские также сообщили, что они планируют передать дела сестёр в прокуратуру и заключить их в тюрьму.

До ареста 57-летнюю Сюй Гэнюань неоднократно подвергали арестам и дважды заключали в тюрьму, в общей сложности на 10 лет. В результате безжалостных пыток у неё развилось сердечное заболевание. Однажды её заставили подписать заявление об отказе от практики Фалуньгун.

С 2000 года власти начали постоянно следить за Сюй и её мужем Лю Цзуваном, тоже практикующим Фалуньгун. Позже в том же году супругов арестовали. Лю четыре месяца держали в центре заключения города Юэян, а Сюй приговорили к году заключения и отправили в женскую тюрьму в провинции Хунань. Поскольку власти продолжали преследовать её, Сюй восемь лет жила вдали от дома.

7 июня 2009 года Сюй арестовали в ходе операции, которую организовал Су Вэньцзянь, заместитель начальника отдела внутренней безопасности города Юэян. В поисках Сюй он велел местной полиции на пять дней расставить патрули на четырёх основных направлениях автомагистрали. Три дня Сюй допрашивали без перерыва. Полицейские лишали её сна, словесно оскорбляли и подвергали пыткам, когда она отказывалась отвечать на их вопросы.

Фу Вэй, Тан Цзяньминь, Чэнь Синго и Цзэн Чжефу из отдела внутренней безопасности района Лу наносили ей удары по лицу, груди и голове. Кто- то толкнул Сюй, заставив её сесть, а затем наступил ей на ноги. Ей сковали руки наручниками за спиной и вытянули их. Чтобы руки оставались в таком положении, они взяли стул с высокой спинкой, вставили спинку стула между её руками, а затем положили на стул несколько твёрдых предметов (иллюстрация ниже). Тем временем они продолжали наступать ей на ноги, колоть иглами в области живота и прижигать тело окурками.

Иллюстрация пытки: сковывание рук наручниками за спиной; охранник наступает жертве на ноги

Когда Сюй, не выдержав боли, упала, полицейские схватили её за волосы и приподняли, чтобы продолжить пытку. Наконец устав, они заставили Сюй встать коленями на палку лицом к стене, а затем раздвинули ей ноги. Из-за физического истощения она не могла находиться в таком положении, тогда полицейский ударил её ногой.

Иллюстрация пытки: стоять коленями на палке

Пытка причинила Сюй мучительную боль, её одежда была пропитана потом. У неё даже не было сил открыть глаза. После этих пыток даже спустя годы она страдает от постоянных головных болей, потери памяти и потери сознания, у неё часто кружится голова, выпадают волосы.

Через пять месяцев, 15 октября 2009 года, Сюй предстала перед судом в суде города Луань. Она показала судье шрамы, оставленные от горящих сигарет, следы от наручников и следы от игл на её ногах и руках, а также голову, на которой большая часть волос вырвана тюремными охранниками. Судья не отреагировал на это и приговорил Сю к девяти годам заключения в женской тюрьме провинции Хунань.

80-летний отец Сюй, её муж и сестра пришли в тюрьму, чтобы навестить её, но охранники отказали им. Они заявили, что до тех пор, пока она не откажется от практики Фалуньгун, ей не будет предоставлено никаких прав на посещение.

Сын Сюй и другие члены семьи попытались навестить её 19 августа 2011 года, но им не разрешили. Охранники повторили, что у них не будет возможности увидеть Сюй, если она не откажется от практики Фалуньгун. Членов семьи также обвинили в том, что они отправили ей одежду, которая якобы была предназначена для выполнения упражнений Фалуньгун.

После того как в 2017 году Сюй была освобождена, сотрудники местной полиции и жилого комитета продолжали беспокоить её и запрещали выходить из дома для распространения информационных материалов Фалуньгун.

13 октября 2018 года начальник полицейского участка Луован и ещё один полицейский сняли Сюй на видео с помощью мобильного телефона.

Контактная информация участников преследования:

Фан Юй (方 宇), сотрудник политико-юридической комиссии района Юэянлоу: + 86-13908405838, + 86-730-8245348;

Лю Сюэнун (刘学农), сотрудник отдела внутренней безопасности Юэянлоу: + 86-13975020007;

Жень Бин (任 兵), сотрудник полицейского участка Луован: + 86-15200313000.