(Minghui.org) 27 января 2021 года Наблюдательный совет округа Фредерик (FCSB) штата Вирджиния принял резолюцию, осуждающую насильственное извлечение органов у узников совести в Китае, чтобы проинформировать местных жителей о риске, связанном с поездкой в Китай для трансплантации органов, и предостеречь их от непреднамеренного участия в этом преступлении.
В резолюции сказано, что согласно достоверным данным различных источников, компартия Китая (КПК) убила большое число узников совести с целью продажи их органов для последующей трансплантации, и что это преступление всё ещё происходит в Китае сегодня.
27 января 2021 года Наблюдательный совет округа Фредерик принял резолюцию, осуждающую убийство узников совести в Китая ради органов (скриншот видеозаписи заседания Совета округа)
Резолюция, представленная Шоном Л. Грабером, куратором района Бэк-Крик округа Фредерик, призвана подробно проинформировать жителей округа «об источнике органов в Китае, и предостеречь от поездок в Китай для проведения трансплантации», чтобы не допустить их «невольного участия в санкционированном государством насильственном извлечении органов».
Автор резолюции и уполномоченный округа Шон Л. Грабер
Уполномоченный округа Дэвид Д. Стегмайер сказал: «Это духовная практика обрела большую популярность во всём мире. В настоящее время в Китае насчитывается не менее 70 миллионов практикующих Фалуньгун. Оказывается, практикой Фалунь Дафа также занимаются члены Коммунистической партии Китая. В результате режим рассматривает это как угрозу, которую необходимо остановить любым возможным способом, включая чудовищное преследование и пытки, которым подвергаются практикующие Фалуньгун».
Уполномоченный округа Дэвид Д. Стегмайер (скриншот видео)
«Я хочу поблагодарить уполномоченного Грабера за презентацию резолюции. Думаю, что всем членам сообщества округа Фредерик полезно знать, с чем связано ведение подобных дел с Китаем. Я также хочу поблагодарить последователей Фалуньгун за их мужество и настойчивость, проявленные в ходе разоблачения нарушения прав человека в Китае».
Алекс Ван, житель штата Вирджиния и практикующий Фалуньгун, выступил в ходе слушания резолюции: «Фалуньгун – это древняя духовная практика, основанная на принципах ‟Истина, Доброта, Терпение”, которая согласно заявлениям Коммунистической партии Китая до 1999 года оказывает благотворное воздействие на здоровье человека. От 70 до 100 миллионов человек практиковали Фалуньгун в Китае.
Однако Цзян Цзэминь, действующий на тот момент лидер КПК, из-за страха и зависти решил начать преследование Фалуньгун в июле 1999 года».
Ссылаясь на данные неправительственной организации «Международная амнистия», Алекс сказал, что КПК развернула массовую кампанию демонизации Фалуньгун как внутри страны, так и за рубежом.
«Преследование Фалуньгун продолжается уже 20 лет. Даже в условиях разразившейся пандемии КПК продолжает преследовать, арестовывать, заключать в тюрьмы и пытать практикующих Фалуньгун по всей стране. Многие были замучены до смерти», – сказал он.
Тини Тан, другая жительница штата Вирджиния и практикующая Фалуньгун, сказала, что насильственное извлечение органов КПК в основном нацелено на практикующих Фалуньгун. «В настоящее время мы не можем помешать КПК совершать эти преступления, но мы можем предотвратить участие местных жителей в убийстве невинных людей», – сказала она.
Она привела пример местного жителя, которому однажды предложили поехать в Китай для замены почки за 50 тысяч долларов, но он не воспользовался этой возможностью, потому что знал о преступлениях компартии Китая и посчитал подозрительными короткие сроки подбора донорского органа.
Кери Нанэс, третья жительница штата Вирджиния и практикующая Фалуньгун, сказала: «Когда китайские власти совершают преступления, они всегда пытаются вовлечь в это других… Предложенная резолюция поможет предупредить всех жителей округа о насильственном извлечении человеческих органов в Китае. Мы верим, что это не только спасёт жизни узников совести, но и, что немаловажно, спасёт совесть людей».
На слушании выступают представители практикующих Фалуньгун. Слева направо: Алекс Ван, Тини Тан и Кери Нанэс
***
Ниже приводится полный текст резолюции.
ИЗВЕСТИТЬ ЖИТЕЛЕЙ И МЕДИЦИНСКОЕ СООБЩЕСТВО ОКРУГА ФРЕДЕРИК О РИСКАХ ПОЕЗДОК В КИТАЙ ДЛЯ ТРАНСПЛАНТАЦИИ ОРГАНОВ В СВЕТЕ НЕДАВНИХ СООБЩЕНИЙ О САНКЦИОНИРОВАННОМ ГОСУДАРСТВОМ НАСИЛЬСТВЕННОМ ИЗВЛЕЧЕНИИ ОРГАНОВ У УЗНИКОВ СОВЕСТИ.
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что обширные и достоверные сообщения свидетельствуют о массовых убийствах узников совести религиозных групп и этнических меньшинств в Китайской Народной Республике с целью получения органов для трансплантации; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Китайский трибунал, независимый орган, проводивший заседание в Лондоне под председательством сэра Джеффри Найса, королевского адвоката, который был обвинителем в международном уголовном трибунале по бывшей Югославии, 18 июня 2019 года пришёл к единогласному решению по окончанию годового слушания, что убийства заключённых в Китае с целью насильственного извлечения органов продолжаются и в настоящее время; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что согласно отчёту о расследовании, опубликованному в июне 2016 года адвокатом по правам человека Дэвидом Мэйтасом, бывшим госсекретарём Канады по Азиатско-Тихоокеанскому региону Дэвидом Килгуром и журналистом Этаном Гутманом, Китай осуществляет трансплантацию в «промышленных масштабах через санкционированную государством систему трансплантации органов, контролируемую посредством национальной политики и финансирования и включающую в себя как военную, так и гражданскую систему здравоохранения», как сказал Килгур в своём выступлении перед Европейским парламентом в 2016 году; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что в июне 2016 года Палата представителей Соединённых Штатов единогласно приняла Резолюцию № 343, осуждающую систематическое санкционированное государством извлечение органов у узников совести; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что эта проблема мало освещалась в СМИ, однако десятки жителей округа Фредерик выразили обеспокоенность Наблюдательному совету округа Фредерик; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что жители округа Фредерик должны быть полностью проинформированы об источнике органов в Китае, прежде чем примут решение поехать в Китай для проведения трансплантации; а также
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Наблюдательный совет округа Фредерик вызвался помочь в информировании общественности в этом отношении;
Наблюдательный совет округа Фредерик НАСТОЯЩИМ ПОСТАНОВЛЯЕТ решительно осудить незаконное и аморальное извлечение органов, которое осуществляется под руководством и защитой коммунистического правительства Китайской Народной Республики;
ТАКЖЕ ПОСТАНОВЛЯЕТ проинформировать жителей и медицинское сообщество округа Фредерик и его окрестностей о преступлениях в сфере трансплантационного туризма в Китае, а также о рисках поездок в Китай для трансплантации органов, чтобы предостеречь местных жителей от невольного участия в спонсируемом государством насильственного извлечении органов у узников совести;
ТАКЖЕ ПОСТАНОВЛЯЕТ предоставить копии данной резолюции представителям округа Фредерик в Генеральной ассамблеи штата Вирджиния и депутатам от штата Вирджиния в Конгрессе США.
ПРИНЯТО 27 января 2021 года.
Председатель: Чарльз С. ДеХэвен младший. Уполномоченные: Шон Л. Грабер; Дж. Дуглас Маккарти; Роберт В. Уэллс; Блейн П. Данн; Дэвид Д. Стегмайер; Джудит Макканн-Слотер.