Трагедия семьи. Молодой отец замучен до смерти, его брат стал инвалидом
(Minghui.org) Жао Дэжу было всего четыре года, когда в 2002 году её отца замучили до смерти за приверженность Фалуньгун. Ему было 34 года. В течение следующих нескольких лет полиция продолжала преследовать Дэжу и её мать, пока в 2005 году они не уехали в Таиланд.
Отец Дэжу, Жао Чжоюань, родился в октябре 1968 года в городе Гуанчжоу провинции Гуандун. Он работал в городском управлении начальником санитарно-эпидемиологической службы. В декабре 1994 года, после посещения семинара в Гуанчжоу, Жао начал практиковать Фалуньгун.
Жао Чжоюань
Фалуньгун (или Фалунь Дафа) – это древняя духовная практика, в основе которой лежат универсальные принципы Истина, Доброта, Терпение. Впервые практика была представлена в Китае в 1992 году и вскоре, благодаря оздоровительному эффекту и глубокому учению, основанному на традиционной мудрости, распространилась по всей стране .
После занятия Фалуньгун хронический ринит Жао исчез. Он был наполнен энергией и надеждой. За отличную работу он получил несколько наград, и у него установились хорошие отношения с коллегами.
Жена Жао, Линь Цянь, в то время работала в стоматологической больнице провинции Гуандун. Она тоже начала практиковать Фалуньгун после посещения тех же курсов Фалуньгун в Гуанчжоу 21 декабря 1994 года. За шесть месяцев практики у неё полностью исчезла язва желудка и опухоль головного мозга.
Линь сказала: «Именно Фалунь Дафа дал мне надежду и подарил новую жизнь. Я выздоровела, стала жизнерадостной, нормализовались отношения на работе и в семье. Время, с тех пор как я начала практиковать, и до 19 июля 1999 года было самым счастливым в моей жизни».
Увидев положительные изменения у молодых супругов, родители Жао и старший брат, Жао Чаоюань, тоже начали заниматься Фалуньгун.
В 1998 году у супругов родилась дочь, а через год коммунистический режим Китая развязал преследование Фалуньгун по всей стране. Жао не отказался от своей веры и его несколько раз заключали в психиатрические больницы и трудовые лагеря. Он умер во время заключения 5 августа 2002 года от физического насилия.
Его жена тоже постоянно подвергалась преследованию и угрозам. Линь поместили в центр «промывания мозгов» в то время, когда мужа досрочно освободили по состоянию здоровья. «Офис 610» района Хайчжу с 2005 года пытался арестовать её. Женщине с ребёнком негде было укрыться, и чтобы избежать дальнейших арестов они уехали в Таиланд.
Жао Чжоюань, его жена, Линь Цянь, и дочь Жао Дэжу
Старший брат Жао был арестован в декабре 2000 года. В январе 2003 года, после двух лет в центре заключения, его приговорили к восьми годам тюремного заключения. В результате пыток в тюрьме Сихуэй, он потерял ногу.
Преследование за обращение на право практиковать Фалуньгун
20 июля 1999 года, в день, когда коммунистический режим развязал преследование, Жао и Линь обратились в городскую администрацию Гуанчжоу и администрацию провинции Гуандун с апелляцией на право практиковать Фалуньгун. Жао занесли в чёрный список, а Линь на работе заставили сдать все книги Фалуньгун.
16 сентября 1999 года, через два дня после апелляции в Пекине, Жао был арестован. Его держали 15 дней в центре заключения № 1 района Хайчжу, а затем четыре дня в небольшой гостинице института лёгкой промышленности Гуандун.
Линь рассказала, что власти отказывали ей в свиданиях с Жао и не приняли одежду, которую она ему принесла. После 15-дневного заключения она пришла за ним, и охранник сказал: «Мы не можем освободить практикующего Фалуньгун, даже если закончился срок. Если б его арестовали за наркотики или воровство, мы бы освободили его, но за Фалуньгун нет».
3 июля 2000 Жао был снова арестован и доставлен из своего офиса в психиатрическую больницу Цзянцунь. Там его пытали 54 дня. Семья не знала о его местонахождении, пока 25 августа его не освободили.
После ареста и преследования Жао понизили в должности, от начальника продовольственного отдела до кладовщика, где он занимался мытьём бутылок и другой низкооплачиваемой работой. Его заработную плату снизили сначала до 700, а затем до 380 юаней в месяц.
4 сентября 2001 года его отправили в центр «промывания мозгов» при школе юридического образования Гуанчжоу и известный жестоким отношением сотрудников к практикующим Фалуньгун. Там он находился 26 дней. Его начальник заявил, что причина, по которой его туда отправили, заключалась в том, чтобы восстановить его положение на работе.
Линь Цянь, вспоминала: «Когда мы навестили его, двухлетняя дочь заплакала, она хотела, чтобы отец поехал с нами домой. Но нашу просьбу отклонили. В то же время власти часто беспокоили меня дома, в результате у моей матери случился психический срыв. Только после того, как я решительно потребовала от санитарно-эпидемиологического управления Гуанчжоу его освобождения, 30 сентября его, наконец, освободили».
Когда Жао вернулся домой, «Офис 610», внесудебный орган, созданный центральным руководством компартии для преследования Фалуньгун, направил людей, следить за ним. Чтобы избежать преследования Жао был вынужден переезжать с места на место.
Линь рассказала: «Он не мог звонить домой, потому что наш телефон прослушивался. Я не знала, где он находится. 26 октября 2001 года мне позвонил полицейский из отделения Синган и велел навестить мужа. Только тогда я узнала, что его снова арестовали».
Жестокое обращение в исправительно-трудовом лагере
26 октября 2001 года сотрудники «Офиса 610» арестовали Жао в доме, который он арендовал. Сначала его отправили в центр заключения № 1 района Хайчжу, а затем перевели в исправительно-трудовой лагерь № 1 Хуаду.
В знак протеста против незаконного ареста он объявил голодовку. Из-за жестоких пыток его вес снизился с 68 до 35 килограмм, члены семьи не узнали его.
Жао был настолько истощён, что ему невозможно было ввести иглу для внутривенной инъекции. В ноябре 2001 года его отвезли для лечения в полицейский госпиталь в Шицзине района Байюнь. Два дня спустя врач заставил родственников Жао подписать гарантийное заявление с отказом от практики, и освободил его досрочно по состоянию здоровья.
Линь вспоминала: «Мне пришлось везти его домой, потому что он не мог ходить. Дочь боялась его и пряталась за меня. Она не могла поверить, что этот человек её отец».
Смерть в результате преследования
Жао восстанавливал здоровье дома. 19 января 2002 года его жену арестовали на работе. Она вспоминала: «Меня приковали наручниками к стулу и больше десятка полицейских допрашивали меня. Я сказала им, что я не преступница, а человек с высоким уровнем морали, который всегда следует принципам Истина, Доброта, Терпение. Некоторые сотрудники в штатском всматривались в мою фотографию, как будто что-то проверяли. Это напомнило мне случай, когда около десятка человек арестовали меня во время распространения материалов Фалуньгун, и один из них расцарапал правую сторону моего лица».
На следующий день Линь отправили в центр «промывания мозгов», где заставили смотреть видео, с клеветой на Фалуньгун, и читать статьи с негативной информацией. Охранники пригрозили ей отправить в исправительно-трудовой лагерь, если она откажется от «преобразования». За ней круглосуточно наблюдали сокамерницы, и не разрешали выходить из комнаты.
Родственники Линь во время её заключения подвергались большому давлению. Её недееспособная мать заболела и осталась дома одна без посторонней помощи, а её дочери не разрешили навестить её. Каждый месяц центр «промывания мозгов» вымогал у родственников Линь по 100 юаней, пока её не освободили 19 июня. Её отпустили через пять дней после того, как Жао снова арестовали и отправили в исправительно-трудовой лагерь.
Мать Жао очень беспокоилась о нём. 28 июня она поехала в трудовой лагерь, чтобы навестить сына, но ей отказали в свидании. За два дня до её приезда Жао отправили в народную больницу Хуаду. До настоящего времени его семья не знает, что тогда с ним произошло.
1 июля агенты «Офиса 610» сообщили Линь что она может увидеться с мужем в больнице. Она поняла, что случилось что-то плохое. Когда она приехала в больницу, тюремный охранник сказал ей, что Жао спрыгнул с лестницы на седьмом этаже, затем встал и ударился головой о стену. Охранник добавил, что его падение привело к оскольчатому перелому пятого шейного позвонка.
С медицинской точки зрения, человек с переломом пятого шейного позвонка не сможет встать и удариться головой о стену, такой перелом приведёт к параличу нижней части тела. Было очевидно, что охранник лжёт.
По словам врачей, медсестёр и двух сокамерников, когда Жао доставили в больницу, он был в сознании и мог говорить. Но жене ничего не сообщали, пока Жао не потерял сознание.
Когда Линь приехала в больницу, Жао уже не мог говорить. Он молчал, а из его глаз не переставая текли слёзы. Область вокруг правого уха и шеи была синей и опухла. На руках и ногах были следы от удара тупым предметом, а на голове – гематома.
Гематома на затылке Жао
Когда Линь попросила показать медицинскую карту Жао, доктор занервничал и отказал. Ей также не разрешили остаться в больнице, чтобы ухаживать за мужем. Врач убеждал её в том, что состояние Жао улучшается, и у него нет инфекции.
Вечером 5 августа Линь сообщили, что Жао умер. Она подозревает, что муж умер от истощения.
Персонал больницы не только потребовал от родственников заплатить 100 000 юаней на медицинские расходы, но и пригрозил в случае отказа подать на них в суд.
Неделю спустя руководство «Офиса 610» и больницы кремировало тело Жао без согласия родственников.
Побег в Таиланд
Линь рассказала, что после смерти Жао в 2002 году, Вэнь Чуньлань, из «Офиса 610» района Хайчжу, велел её начальнику создать ей невыносимые условия на работе. Среди её коллег также распространяли слухи о том, что её муж покончил жизнь самоубийством. Затем Линь изолировали, за ней постоянно следили, а её телефон прослушивали.
Линь вспоминает: «12 февраля 2005 года я отправила статью о преследовании моего мужа на сайт Минхуэй. С апреля 2005 года “Офис 610” района Хайчжу города Гуанчжоу предпринял несколько попыток арестовать меня. Сотрудники из центра «промывания мозгов» района Хайчжу и жилищного комитета Сяочжунюй пришли ко мне на работу и стали угрожать. 3 августа два человека из «Офиса 610» хотели допросить меня. При коллегах я отказалась сотрудничать с ними, а также потребовала, чтобы власти возместили мне потерю мужа, которого убили».
Интенсивное преследование и постоянные психологические потрясения за такой короткий период времени привели к ухудшению памяти Линь. Она не могла ни работать, ни жить нормальной жизнью. Чтобы избежать дальнейшего преследования, в декабре 2005 года Линь и её дочь уехали из Китая и нашли убежище в Таиланде.
Брат стал инвалидом
Старший брат Жао Чжоюаня, Жао Чаоюань, был среди восьми практикующих Фалуньгун, которых арестовали 14 декабря 2000 года. Его отправили в центр заключения района Тяньхэ, а его родственникам не разрешили посещать его. Год спустя, 12 декабря 2001 года, Жао предстал перед судом района Тяньхэ.
14 января 2003 года, через год и четыре месяца после насильственной смерти брата, Жао Чаоюаня приговорили к восьми годам заключения и отправили в тюрьму Сихуэй.
Когда 18 июля 2004 года родственники навестили Жао, они увидели, что у него нет ноги. Это увечье стало результатом того, что его постоянно приковывали за эту ногу. Ему было очень трудно ходить.
Бывший докторант университета Цинхуа, Хуан Куй, который находился в той же камере, что и Жао, рассказал о насилии, которое происходило в тюрьме Сихуэй.
Хуан говорил: «Сидеть на корточках было обычной пыткой в тюрьме Сихуэй. Однажды охранник вызвал меня в свой кабинет и заставил сесть на корточки. Затем в течение нескольких часов он оскорблял меня и бил ногами. Мне не разрешалось ни выпрямиться, ни сесть и было такое чувство, что ноги отрываются. Позже меня направили в мастерскую по комплектации и заставили сидеть на корточках три дня с утра до вечера, потому что я отказался выполнять тяжёлую работу. Один практикующий не стал садиться на корточки и объявил голодовку. Его ноги сковали большими железными цепями весом больше десяти килограмм».
Хуан добавил: «25 апреля, в полдень всем заключённым приказали сесть на корточки на спортивной площадке. Мне и тому практикующему, который носил железные цепи, сковали руки за спиной наручниками. Когда я отказался встать на колени, меня стали бить ногами и поражать током электрических дубинок по всему телу, особенно по чувствительным местам, таким как ладони и уши. Было так больно, что всё моё тело содрогалось от конвульсий.
«Чтобы разоблачить преследование, мне пришлось вспомнить все страдания, через которые я прошёл», – сказал Хуан: «Нет слов, чтобы описать всё это. Боль невозможно описать. В то страшное время каждая секунда приносила новые страдания, каждый шаг был невыносимым».
Статьи на эту тему:
О Жао Дэжу, юной дочери практикующего Фалунь Дафа Жао Чжуоянь из города Гуанчжоу (фотографии)