(Minghui.org) Госсекретарь США Майк Помпео выступил с речью в Индонезии 29 октября, подчеркнув общие ценности в вопросах религиозной свободы между западным обществом и азиатскими странами. Подтверждая приверженность правительства США в этом отношении, он призвал официальных лиц и граждан в Азии защищать эти ценности и противостоять религиозному подавлению со стороны компартии Китая (КПК).

Это выступление прозвучало во время поездки Помпео по Индо-Тихоокеанскому региону с 25 по 30 октября, которая включает Индию, Шри-Ланку, Мальдивы, Индонезию и Вьетнам.

Госсекретарь США Майк Помпео

Неотъемлемые права

Помпео выступил с речью на встрече в Джакарте с Яхьёй Чолилом Стакуфом, генеральным секретарем религиозной организации Нахдлатул Улама. Помпео приветствовал религиозных лидеров и дипломатических чиновников, а также тех, кто смотрел встречу в прямом эфире.

В своём выступлении «Неотъемлемые права и традиции толерантности» Помпео упомянул отчёт, опубликованный в июле 2020 года Комиссией Госдепартамента по неотъемлемым правам. Он повторил ключевую мысль доклада о защите основ человеческого достоинства и свободы.

«Основополагающий принцип Соединённых Штатов очень и очень прост. В Декларации независимости Америки подтверждается, что правительства существуют – правительства существуют для обеспечения прав, принадлежащих каждому человеку», – пояснил он.

«Сейчас наиболее фундаментальным из этих прав является право на свободу совести, включая свободу вероисповедания, – продолжил он. – Это основа для самых важных разговоров о том, что говорит нам совесть, и о том, что Бог требует от каждого из нас».

Духовность без границ

В Соединённых Штатах свобода вероисповедания является правом, охраняемым Конституцией. Помпео подчеркнул, что христианская вера, которую он исповедует, направляет его в том «как жить, как работать и как мыслить».

Он отметил: «Наше уважение, уважение Америки к данным Богом правам, является определяющей чертой нашего национального духа». Именно поэтому США стали самым решительным сторонником демократии во всем мире. «Тот факт, что наши люди придерживаются свободы и придерживаются традиций толерантности, особенный. Мы никогда не должны это потерять, – добавил он. – Мы должны продолжать отстаивать наши традиции, и мы должны делать это очень активно. Мы не можем просто полагаться на свои свободы и считать, что наша вера будет продолжать жить. Мы должны отстаивать то, во что верим».

Помпео сказал, что Конституция Индонезии с 1945 года ясно даёт понять, что «каждый человек должен быть свободен». Он продолжил: «Каждый человек должен иметь право… исповедовать религию по своему выбору. Томас Джефферсон не мог бы сказать этого лучше».

Отчётливый контраст между свободным миром и авторитарной КПК

Помпео признал, что для достижения вышеупомянутых целей потребовались продолжительные и упорные усилия. «Я согласен с основной проблемой, заключающейся в том, что демократии тоже несовершенны. Мы также иногда ошибаемся», – сказал он. Ссылаясь на доклад о неотъемлемых правах, он добавил: «Большую часть американской истории можно понять как борьбу, борьбу за реализацию важнейших пунктов Декларации независимости».

Помпео предупредил: «Мы всегда должны делать различие между свободными и демократическими нациями, которые неизбежно иногда отстают от своих принципов, и теми режимами, которые отвергают саму идею прав человека, саму идею религиозной свободы, саму возможность концепции самоуправления». Высоко оценивая лидерство индонезийских официальных лиц, он также высоко оценил решающую роль простых граждан: «Но в любом свободном обществе граждане страны, в конечном итоге, поддерживают и пропагандируют его основные идеалы». Он сказал религиозным лидерам: «Я также знаю, что вы будете опираться на свою веру, чтобы отстаивать человеческое достоинство своих собратьев, если узнаете, что с ними плохо обращаются… И сегодня я хочу призвать вас к таким же действиям, к которым я призывал лидеров католической церкви в Ватикане».

КПК – самая большая угроза

Помпео сказал, что среди проблем с религиозным подавлением во всём мире ситуация в Китае самая худшая. «Фактически, самая серьёзная угроза будущему религиозной свободы – это война компартии Китая против людей всех вероисповеданий: мусульман, буддистов, христиан и практикующих Фалуньгун», – отметил он.

Он также подчеркнул, что такое преследование часто происходит под знаком борьбы с терроризмом. «Но вы знаете… мы знаем, что нет никакого оправдания принуждению уйгурских мусульман есть свинину во время Рамадана или уничтожению мусульманского кладбища под предлогом борьбы с терроризмом», – сказал он.

Он также осудил политику «одного ребёнка», которую внедрила КПК, и другие виды бесчеловечного обращения со своими гражданами: «Нет никакого оправдания для принудительной стерилизации с целью сокращения уровня бедности или тому, когда детей забирают у родителей для перевоспитания в государственных школах-интернатах».

Он предупредил, что КПК «пыталась убедить индонезийцев отвернуться от мучений, которым подвергаются ваши братья-мусульмане». «Я знаю, что те же самые должностные лица КПК сочиняли фантастические истории о счастливых уйгурах, стремящихся отказаться от своей этнической, религиозной и культурной идентичности, чтобы стать более “современными” и пользоваться преимуществами развития под руководством КПК», – сказал он.

«Когда вы слышите такие аргументы, я просто прошу вас сделать следующее: послушайте своё сердце. Посмотрите на факты. Послушайте рассказы выживших и членов их семей, – пояснил Помпео, – подумайте о том, что вы знаете о том, как авторитарные правительства относятся к тем, кто сопротивляется их правлению».

Защита человеческого достоинства

Помпео сказал, что услышанные им истории о том, как люди в Китае пострадали за свою веру, придали ему решимости и дальше защищать свободу вероисповедания. Он отметил, что его собственная вера учит его, что «у людей есть основное достоинство, потому что они созданы по образу Бога, и что как люди веры мы обязаны чтить эту истину, защищая слабых и утешая страждущих». Он отметил, что «вера без дел мертва».

«Она учит меня, что от тех, кому много дано, многого и ожидают», – сказал Помпео.  Поэтому он призвал «свободных людей свободных наций» защищать эти права на свободу вероисповедания.

«Это наш долг. Даже когда каждый из нас делает это, и даже если мы делаем это по-своему, часто по-разному, мы должны осознавать, что у нас есть сила, когда мы вместе.  Мы должны признать, что можем обращаться друг к другу за поддержкой в трудные времена, – добавил он, – и что наши заветные права и ценности непременно заслуживают того, чтобы их защищали в любой момент, как неотъемлемое право каждого народа».