Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Размышления об указе «Раскаяние в Луньтай» императора У-ди династии Хань

Янв. 12, 2020 |   Гунсунь Жушуй

(Minghui.org) Император У-ди династии Хань обладал великими талантами и прогрессивными взглядами. В годы его правления территория империи Хань увеличилась вдвое, а репутация империи как могущественного и сильного государства утвердилась далеко за её пределами. В частности, династия Хань провозгласила конфуцианство официальной доктриной государственной идеологии и этических норм. С тех пор конфуцианство в Китае считается ортодоксальной школой.

Однако в поздние годы правления императора У-ди из-за многолетней войны и необдуманного крупномасштабного строительства государственная казна опустела. Народ начал выражать недовольство властью. Появилось много воров и бандитов. «Смертоносная охота на ведьм» привела к гибели императрицы Вэй и наследного принца, что негативно сказалось на десятках тысяч людей. Генерал Ли Гуанли, который пользовался безграничным доверием императора, попал в плен кочевому народу хунну. Всё это ослабило императора и заставило его глубоко задуматься.

В марте четвертого года Чжэнхэ (89 год до н.э.) император У-ди отправился на гору Тайшань для проведения церемонии фэншань (обращение императора к Небу и Земле). Он сказал придворным: «Взойдя на престол, я поступал безрассудно и сделал людей несчастными. Я искренне сожалею об этом. Отныне всё, что наносит вред людям и способствует бесцельной трате государственных ресурсов, должно быть прекращено».

В июне того же года 68-летний император У-ди отклонил предложение министра Сунь Хуняна и других чиновников отправить солдат в уезд Луньтай (нынешний уезд Бугур Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе Китая) для военной обороны и расширения сельскохозяйственных угодий. Император также издал указ, известный как «Раскаяние в Луньтай», в котором признал свои политические ошибки.

Указ гласил: «Ранее я принял предложение о введении дополнительного налога для усиления защиты границ в размере 30 монет с каждого человека, который лёг дополнительным бременем на граждан, особенно на пожилых, слабых и одиноких людей.

Генерал Ли Гуанли потерпел поражение, его солдаты погибли, были взяты в плен или дезертировали. Моё сердце наполняется горечью, когда я думаю об этом. Сейчас некоторые чиновники предлагают ещё больше расширить военные базы и сельскохозяйственные угодья в уезде Луньтай. Это может ухудшить положение людей. Я не могу даже слышать об этом.

Сегодня важно запретить чиновникам всех уровней проявлять грубость и жестокость по отношению к людям и не позволять представителям власти повышать налоги без разрешения. Тем самым мы найдём способы значительно увеличить сельскохозяйственное производство».

В то же время император У-ди назначил министра Тянь Цяньцюя ответственным за повышение уровня жизни народа, продемонстрировав тем самым готовность дать людям передышку и помочь гражданам повысить своё благосостояние. Он также поручил Чжао Го, ведущему агроному империи, заняться развитием сельскохозяйственного производства с использованием системы чередования полей. Император также восстановил принцип даосизма «недеяние», принятый в первые годы династии Хань. Всё это заложило прочную основу для последующего установления периода Чжаосюань, фазы стабильности и роста.

В эпоху абсолютной императорской власти правители редко задумывались о совершённых политических ошибках. Императору У-ди потребовалось огромное мужество, чтобы издать указ «Раскаяние в Луньтай». Судя по дальнейшим политическим реформам императора, можно сказать, что его желание издать такой указ было совершенно искренним, и не имело ничего общего с лицемерной попыткой завоевать доверие и любовь подданных.

Имя императора У-ди династии Хань, так же как и правителя Цинь Шихуанди (первого императора династии Цинь) часто с благодарностью вспоминают за великие достижения. Методы их правления имеют много общего. Можно сказать, что император У-ди династии Хань завершил организацию политической структуры, разработанной Цинь Шихуанди, что определило общее направление развития будущих династий.

Несмотря на то, что император У-ди совершил такие же ошибки, как Цинь Шихуанди, он избежал тех бедствий, которые привели к гибели династии Цинь. Причина в том, что в отличие от Цинь Шихуанди император У-ди анализировал свои политические ошибки и вовремя вносил коррективы.

Указ «Раскаяние в Луньтай» стал первым, дошедшим до нас официальным документом о покаянии в истории Китая.

Некоторые последующие императоры тоже издавали аналогичные указы с покаянием. Так поступили император Мин династии Хань, император Тайцзун династии Тан, император Лицзун династии Сун, император Сицзун династии Мин и император Юнчжэн династии Цин.

Когда император совершал серьёзную ошибку, которая приводила к бедствиям государства и народа, он издавал указ о раскаянии, чтобы открыто признать свои ошибки перед судебными чиновниками и людьми. В отличии от них компартия Китая, виновная в гибели восьмидесяти миллионов ни в чём не повинных китайцев и в бесчисленных трагедиях китайского народа, никогда не признавалась в совершённых преступлениях против китайского народа. Вместо этого она продолжает отстаивать своё «величие, славу и непогрешимость», обрекая себя на гибель и приближая свой неизбежный конец.