(Minghui.оrg) Хуан Годун, практикующий Фалуньгун из провинции Хэйлунцзян, скончался 31 октября 2017 года. За несколько месяцев до смерти после физических и психологических пыток, которые он перенёс во время заключения, ему было трудно принимать пищу и ходить в туалет.
Сначала Хуана держали в полицейском участке Наньшань, а затем его перевели в тюрьму Муданьцзян. И в том и другом месте его пытали за веру в Фалуньгун. В полицейском участке охранники подвешивали его за связанные вместе большие пальцы рук и избивали. Когда от боли он терял сознание, полицейские скребли монетами по его ребрам и кололи кончики пальцев деревянными палочками. Как только он приходил в себя, пытка продолжалась.
Такому обращению подвергали не только Хуана. В этом полицейском участке за практику Фалуньгун пострадали многие практикующие, в том числе Гао Бинжун и Цуй Цуньи – оба погибли от физического и психологического насилия. Некоторые, как Чжао Цзюнь, стали инвалидами.
Гао жила в посёлке Телинхэ, где находится полицейский участок Наньшань. Практика Фалуньгун улучшила её здоровье и гармонизировала семейную жизнь. В феврале 2001 года Гао была арестована Мяо Цяном, помощником начальника полицейского участка Наньшаня, и другими полицейскими.
Шесть человек избивали Гао с семи часов вечера до часа ночи. В это же время Мяо заставлял её оскорблять основателя Фалуньгун, топтал и разрывал Книги Фалуньгун. Вместо того, чтобы оказать после избиения женщине медицинскую помощь, полицейские отвезли её, в центр заключения Муданьцзян.
В центр заключения Гао привезли в ужасном состоянии. Её лицо и конечности распухли, глаза были как две узкие щёлочки, а на голове образовалось несколько шишек размером с яйцо. К тому же она была психически травмирована, поэтому всё время плакала и сжималась, словно ожидая удара. Охранники и заключённые удерживали её всякий раз, когда приступ повторялось. С каждым днём ей становилось всё хуже. Через год после освобождения она скончалась.
После того как началось преследование Фалуньгун, 54-летний Цуй Цуньи вынужден был скитаться, чтобы избежать ареста. Один из местных полицейских предложил его родственникам: «Скажите ему, чтобы возвращался домой, всё будет в порядке». 13 мая 2002 года, вскоре после того как Цуй вернулся, его арестовали и доставили в полицейский участок Наньшань. Через два дня родственникам сообщили о его смерти.
Цуй Цуньи из города Муданьцзян, 54 года, скончался через два дня после ареста в полицейском участке Наньшань
У Цуя по всему телу были синяки, пять ребер было сломано, одно лёгкое полностью почернело, глаза опухли и ноги были чёрными. Его родственникам не выдали результаты вскрытия, а также не разрешили сфотографировать ни тело, ни медицинское заключение.
Когда родственники решили обратиться в правительство провинции Хэйлунцзян, полиция, пытаясь остановить их, не давая им пользоваться общественным транспортом.
После неоднократных требований и обращений членов семьи Цуя к правительству провинции и Пекина, полиция Муданьцзяна заплатила семье 500 000 юаней.
После таких случаев, подобных делу Цуя, Организация Объединенных Наций по правам человека в 2005 году включила полицейский участок Наньшань в один из своих докладов о нарушении прав человека и опубликовала заявление с требованием проведения совместной проверки, но никто из должностных лиц не был привлечён к ответственности.
Полицейские из участка Наньшань часто пытают практикующих, вонзая им острые деревянные палочки в кончики пальцев. 24 февраля 2001 года Се Чуньшен, начальник полицейского участка, и Мяо, помощник начальника полицейского участка, пришли в дом Чжао Цзюня. Се попросил Чжао выйти для разговора. Чжао надел сандалии и вышел из дома. Полицейские тут же схватили его, посадили в фургон и отвезли в полицейский участок.
В тот же вечер Чжао три раза очень туго связывали, отчего он трижды терял сознание от боли. Чтобы привести его в чувство, охранники скребли по рёбрам металлическими предметами и кололи зубочистками кончики пальцев. Его руки были настолько изувечены, что при медицинском осмотре врачи подтвердили инвалидность, вызванную повреждением нерва.
Инсценировка пытки: прокалывают деревянными палочками пальцы
Увидев, что Чжао не сдаётся, полицейские арестовали его сына, Чжао Дана, студента медицинского училища, который не практиковал Фалуньгун. Они приковали его наручниками к трубе отопления и накрыли голову толстыми одеялами, отчего он чуть не задохнулся. Его также лишили доступа к воде и туалету.
На следующее утро двое полицейских привели Чжао Дана к отцу и крикнули: «Эй! Посмотри на своего сына!» Затем сразу увели. Чжао подумал, что если его самого за одну ночь сделали инвалидом, то сына тоже могут искалечить. От горя и безысходности он ответил: «Освободите моего сына, я признаю все обвинения». Полиция потребовала у членов его семьи 5 000 юаней и затем освободила юношу.
Хуан работал на заводе. Благодаря своему трудолюбию, отзывчивости, желанию помогать людям, он снискал уважение коллег и соседей. Он был одарённым человеком и занял четвёртое место в общегородском соревновании по шахматам. Практика Фалуньгун сделала его ещё более искренним и здоровым. «Фалуньгун и принципы Истина, Доброта, Терпение – это лучшее, что есть в жизни. Я не представляю себя без них», – сказал он однажды.
Как стало известно, Хуан со своим сыном были арестованы в конце февраля 2001 года за распространение информации, разоблачающей преследование Фалуньгун. Их доставили в полицейский участок Наньшань.
Мяо Цян и другие полицейские, связав ему вместе большие пальцы рук, подвесили его за них, затем начали избивать. Когда он терял сознание, они скребли его ребра металлическими предметами и кололи зубочистками кончики пальцев, чтобы привести в чувство. Эти же методы они применяли к Чжао. После того как он приходил в себя, его продолжили пытать. Хуан кричал от боли, но пытки продолжались в течение 24 часов. Его голова распухла, всё тело было в синяках. Он также потерял контроль над кишечником. Вся комната была залита его кровью.
Но это было только начало. Сковав его руки и ноги, полицейские оставили его в центре заключения, где Мяо и другие сотрудники продолжали избивать его. Жена Хуана связалась с руководством «Офиса 610» и полицейского участка с просьбой освободить мужа. Но просьбу отклонили, и полиция, в свою очередь, потребовала у неё денег.
В дополнение к физическому насилию у полицейских были и другие способы заставить практикующих отказаться от веры. Один заключённый, работавший в столовой, сказал, что им приказали добавлять неизвестные препараты в пищу Хуана, чтобы у него была постоянная диарея. После этого охранники спрашивали Хуана, который ничего не подозревал, почему упражнения Фалуньгун не помогают ему? Таким образом, они хотели сломить его веру.
Примерно через 10 месяцев физическое насилие и неизвестные препараты привели Хуана к истощению. Его состояние здоровья становилось всё хуже. Его дело в 2001 году было включено в Доклад ООН по правам человека. Однако 12 декабря 2001 года вместо освобождения Хуана судили. Он был слишком слаб, чтобы выступить в суде в свою защиту. Его приговорили к 10 годам тюремного заключения и отправили в тюрьму Муданьцзяна. Там он страдал от разных методов пыток, в том числе холодом и голодом. Также же током электрических дубинок поражали его половые органы и анус.
Методы пыток, применяемые в полицейском участке Наньшань и аналогичных местах, не перечесть. Они включают в себя удары электрических дубинок, окунание головы жертвы в воду, обливание холодной водой на морозе, избиения, приковывание к железному стулу, удары головой о стену, насильственное кормление, разные виды удушений, сдавливание пальцев, длительное стояние в неподвижной позе, изнасилование, сексуальные надругательства, запрет использования туалета и многое другое.
Помимо вышеупомянутых случаев, от подобных преследований пострадали многие практикующие. В 2001 году Мяо избил Чжан Юйляна. Внутренние органы Чжана были повреждены, в моче долгое время присутствовала кровь. Тем не менее, его приговорили к пяти годам заключения. Родственники Чжана, проживающие в Канаде, поставили в известность канадское правительство о его ситуации. Джон Бэрд из министерства иностранных дел ответил, что премьер-министр Стивен Харпер, обсуждал с китайским правительством вопрос по поводу освобождения задержанных практикующих Фалуньгун.
Статьи на эту тему:
Практикующий Фалуньгун из провинции Хэйлунцзян умер после десятилетнего тюремного заключения