(Minghui.org) Техническая подготовка, энергия и мастерство исполнителей компании Shen Yun Performing Arts вызвали восторженные отклики зрителей, которые посетили концерты этой труппы, гастролировавшей в Японии с 16 января по 5 февраля 2019 года. Компания Shen Yun дала 14 представлений в шести японских городах – Фукуока, Сайтама, Токио, Хатиодзи, Осака и Киото.
На представлении Shen Yun в театре ROHM в Киото (Япония), 17 января 2019 года
Преподаватель классического японского танца Мидори Танака посмотрела представление Shen Yun в театре ROHM в Киото 17 января 2019 года и почувствовала глубокую связь с ним.
Мидори Танака, преподаватель классического японского танца, на представлении Shen Yun в театре ROHM в Киото, 17 января 2019 года
«Я слышала звучание [каждого жеста исполнителей]. Это был голос, исходящий из их душ. Это было что-то такое, что нельзя выразить словами», − поделилась своими впечатлениями Мидори Танака.
«Движения танцоров были удивительно грациозными. Танцоры очень легко, точно плывя, двигались по сцене. Всё − от выражения их лиц до пальцев рук и ног − было выразительным и было наполнено глубокими чувствами, − сказала Мидори. − Посредством танца исполнители передавали зрителям свои милосердные мысли. И я чувствовала себя такой же милосердной, как они».
Танака, как профессионал, высоко оценила работу танцоров: «Они не просто выполняли разные движения. На самом деле каждое движение становилось частью их тел».
Выступление сопрано также нашло глубокий отклик в душе Танаки: «[Её голос] вернул меня в раннее детство. Я имею в виду, что моя душа стала чистой как у младенца. Я никогда не испытывала ничего подобного».
Вызов на бис исполнителей Shen Yun в концертном зале Omiya Sonic City в городе Сайтаме (Япония), 1 февраля 2019 года
На представлении Shen Yun во «Дворце солнца» в Фукуоке (Япония), 4 февраля 2019 года
Это представление пробудило меня
Преподаватель японского танца Масако Оказаки на представлении Shen Yun в театре «Орикс» в Осаке (Япония), 21 января 2019 года
Масако Оказаки, преподаватель японского танца, внимательно смотрела, как танцоры Shen Yun с юмором исполняют роли туповатого монаха и персонажей из китайского романа «Путешествие на Запад», Пигси и Короля обезьян.
«Большинство зрителей не знает, что показать весёлых персонажей языком тела технически намного труднее. Эти танцоры прошли поразительную подготовку», − пояснила она.
Представление произвело на Масако неизгладимое впечатление: «Во время концерта я не смогла сдержать слёз и расплакалась. Представление Shen Yun как будто внезапно пробудило меня, и я осознала, что люди в современном обществе, постоянно занятые своими делами, живут по инерции, и это на самом деле ненормально. Я чувствую, что теперь моё тело и сознание наполнились содержанием».
Изысканная демонстрация традиционных ценностей
Эрика Акох, президент Международного совета по танцу CID-UNESCO в представительстве UNESCO в Токио, 29 января 2019 года посетила представление Shen Yun в Токио.
«Я глубоко прочувствовала в этой программе существование в мире таких качеств как истина, милосердие, изящество и умиротворённость… Посредством танца эти качества передаются естественным образом. Традиционные ценности были изображены изысканно и понятно», − поделилась она своими впечатлениями.
«Похоже, что я смотрела всю программу с надеждой получить энергию и жизненную силу [от представления Shen Yun performance]», − добавила Акох.
Эрика Акох, президент Международного совета по танцу CID-UNESCO в представительстве UNESCO в Токио, на представлении Shen Yun в Токио, 29 января 2019 года
«Мастерство каждого исполнителя было превосходным. Настроение танцоров идеально совпадало с музыкой, что глубоко трогало всех зрителей. Shen Yun побуждает мир двигаться к общей цели и в едином устремлении. Это искусство, которое может принести миру великолепие, свет и спокойствие», − отметила она.
Осаму Шинохара, председатель совета директоров компании Daichi Institution Industry на представлении Shen Yun в Фукуока (Япония), 4 февраля 2019 года
Осаму Шинохара, председатель совета директоров компании Daichi Institution Industry, посмотрев 4 февраля 2019 года представление Shen Yun в Фукуоке, увидел Китай в новом свете.
«У меня не было глубокого понимания традиционной китайской культуры, пока я сегодня не увидел это чудесное представление. Я был глубоко тронут, − сказал Шинохара. − Мой взгляд на китайскую историю изменился. Традиционный и современный Китай сильно отличаются друг от друга. Оказывается, у Китая такая удивительная культура и история… Я получил большую пользу от сегодняшнего вечернего представления. Каждый номер был впечатляющим… Соло на эрху превосходно! Звуки очень красивые. Музыка – это лучшее лекарство, и я чувствую, что сейчас моё тело наполнено энергией».
Акито Морино, художник по керамике и доцент Университета искусств города Киото, на представлении Shen Yun в Киото (Япония, 16 января 2019 года
Акито Морино, художник по керамике и доцент Университета искусств города Киото, посмотрел представление Shen Yun в Киото 16 января 2019 года.
«Увидев красоту традиционного Китая, представленную Shen Yun, я изменился. Я влюбился в традиционное китайское искусство, − сказал он. − Глубина традиционной китайской культуры вызывает восхищение. Она полна источников для творческого вдохновения. Костюмы и цвета были превосходными и уникальными».
Для получения дополнительной информации о билетах и датах представления, пожалуйста, посетите веб-сайт http://shenyun.com.