(Minghui.org) Чэ Пинпин, 45-летняя преподавательница колледжа из Вэйцзигоу города Чанчуня, была арестована 26 января 2018 года сотрудниками отдела полиции Дунчэн. Это случилось через три месяца после её освобождения по окончании срока последнего заключения. Чэ восьмой раз задерживают за то, что она практикует Фалуньгун. В настоящее время она находится в центре заключения Вэйцзигоу города Чанчуня.

Чэ Пинпин

Друзья Чэ хотят знать причину её ареста. Они подозревают, что полицейские пытаются скрыть, что Чэ так жестоко пытали в полиции, что она ослепла на правый глаз. Друзья Чэ волнуются за её безопасность и просят людей в Китае и за границей выступить с требованием освободить Чэ Пинпин.

«Зло неистовствует, когда хорошие люди молчат»

Ван Хуэйлянь, практикующая Фалуньгун, которая смогла бежать из Китая и знает Чэ, была огорчена этой новостью. Глядя на фотографию Чэ, где она улыбается, Ван думает о том, сможет ли кто-то навестить Чэ в центре заключения во время празднования китайского Нового года, так как за её единственной сестрой пристально следят. Ван надеется, что кто-нибудь сможет передать Чэ тёплую одежду, так как в Чанчуне сейчас очень холодно. Ван боится, что эта изнурённая преследованием женщина может оказаться в очень тяжёлом состоянии.

Есть старая поговорка: «Зло неистовствует, когда хорошие люди молчат».

Ван решила не молчать и защитить Чэ. Она подняла трубку телефона и позвонила в центр заключения города Чанчуня. Она хотела, чтобы участники преследования Чэ знали, что все в мире наблюдают за ними.

Ниже мы публикуем рассказ Ван о Чэ.

Чэ поддержала меня в трудное время

Чэ впервые появилась в моей жизни в 1997 году, когда я оканчивала школу и страдала от ревматизма в острой формы. Видя, как мне плохо, она представилась и поговорила со мной. Могу сказать, что Чэ по-настоящему была обеспокоена моим состоянием.

Она сказала, что Фалуньгун обладает исцеляющей силой, и порекомендовала мне заняться этой практикой.

Чэ, в отличие от меня, постоянно стремящейся к славе и выгоде, была, как мне казалось, свободна от этих привязанностей. Она всегда выглядела спокойной и счастливой, и её состояние покоя оказало на меня неизгладимое впечатление. Такое же впечатление производили на меня девушки, которые жили рядом со мной в общежитии и тоже были практикующими Фалуньгун. Они всегда улыбались и по своей инициативе делали уборку в туалетах общежития.

Но поначалу я не очень хорошо знала Чэ. Мы стали видеться друг с другом чаще и ближе познакомились после начала преследования Фалуньгун в 1999 году.

Чэ навестила меня в исправительно-трудовом лагере

В 2004 году меня заключили в исправительно-трудовой лагерь. Перед Рождеством меня усиленно старались «преобразовать» (заставить отказаться от веры в Фалуньгун с помощью пыток). Чтобы защитить Дафа и в знак протеста, я крикнула: «Фалунь Дафа – великий!», хотя знала, что на следующий день меня за это могут жестоко избить.

К моему удивлению этого не произошло, а мне разрешили встретиться с посетителем – с Чэ.

Обычно заключённым, которые не сотрудничают с администрацией лагеря, запрещали свидания. Вероятно, Чэ использовала свои связи, чтобы увидеться со мной. Её посещение порадовало и утешило меня, придало мне силы и воодушевило. На следующий день она пришла ко мне с несколькими практикующими.

Чэ – добрый человек, который помогает другим, несмотря на риск быть арестованной.

Я не знала, что Чэ на веб-сайт «Минхуэй» сообщила о том, что меня пытают. В результате, многие люди звонили в трудовой лагерь, беспокоясь о мою безопасности. Я была удивлена, что после посещения Чэ охранники лагеря больше не избивали меня.

Как потом выяснилось, Чэ встречалась со многими влиятельными людьми, чтобы добиться моего освобождения. Меня освободили только через два месяца после истечения 18-месячного срока заключения, к которому меня приговорили.

Чэ арестовывали несколько раз

Первый раз Чэ арестовали в 1999 году, когда началось преследование Фалуньгун, и она высказалась в защиту этой практики. Из-за этого ареста болезнь её отца обострилась, и он умер в возрасте 58 лет.

В мае 2005 года Чэ собиралась уехать на работу в Сингапур, но её снова арестовали. В октябре этого же года мать Чэ умерла.

В третий раз Чэ арестовали зимой 2005 года за то, что она рассказывала своим студентам о том, какие бедствия из-за преследования пережили члены её семьи. Во время четвёртого ареста Чэ пыталась бежать и выпрыгнула из окна своей квартиры. В результате падения она получила серьёзную травму.

В декабре 2007 года Чэ арестовали в пятый раз в доме подруги. Её освободили, когда она объявила голодовку в знак протеста и находилась на грани жизни и смерти. В шестой раз Чэ арестовали в сентябре 2009 года. Она объявила голодовку, и её начали кормить насильно, применяя жестокие методы.

В седьмой раз Чэ арестовали 23 октября 2013 года. В 2015 году её на закрытом судебном заседании приговорили к четырём годам тюремного заключения. В тюрьме Чэ жестоко пытали, она несколько раз объявляла голодовку, протестуя против жестокого обращения. Её освободили 17 октября 2017 года.

Статьи на эту тему:

Преподавателя колледжа приговорили к четырём годам заключения за отказ отречься от своей веры

Преподавателя института из Цзилинь два года держат в заключении и жестоко пытают

Люди, ответственные за преследование Чэ:

Ван Сяомин (王晓明), начальник центра заключения Вэйцзигоу: +086-431-8459-2051; Сун Цзанго (宋建国), полицейский, сотрудник отдела полиции Дунчжаоян: +086-15568895423; Ван Ихун (王毅洪), заместитель начальника центра заключения города Чанчуня: +086-431-8416-2707.