Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

В центре заключения состоялся суд над Ван Цзин, несмотря на серьезные проблемы со здоровьем

Фев. 1, 2017 |   Корреспондент «Минхуэй» в провинции Хэйлунцзян, Китай

(Minghui.org) Ван Цзин подвергли пыткам во время её восьмимесячного заключения за отказ отречься от веры в Фалуньгун, духовной практики, которую преследует коммунистический режим Китая с 1999 года.

Во время заключения здоровье Ван Цзин ухудшилось, и её перевели в отделение интенсивной терапии (ОИТ). Несмотря на нестабильное состояние здоровья, местный суд незаконно осудил её за пропаганду культовой организации.

63-летняя Ван Цзин из города Цитайхэ провинции Хэйлунцзян была арестована 8 мая 2016 года и помещена в центр заключения. Практикующую подвергли насильственному кормлению и жестоко обращались, что привело к ухудшению состояния её здоровья.

Досудебные нарушения закона

Семья и адвокаты Ван Цзин, обеспокоенные состоянием её здоровья, потребовали отмены суда над ней. Благодаря их усилиям суд, намеченный на 1 декабря 2016 года, был отменён, но позже дату заседания назначили на 6 января 2017 г.

Суд отклонил ходатайство адвокатов Ван Цзин о досрочном освобождении по медицинским показаниям и не допустил их к ознакомлению с материалами дела подзащитной. Власти центра заключения также не позволили адвокатам встретиться с Ван Цзин

Из-за протеста адвоката Ван Цзин и её семьи судебное заседание было перенесено в центр заключения. В день суда Ван сидела в инвалидной коляске, у неё были выраженные симптомы гипертонии, ей было трудно говорить.

4 января, за два дня до суда, заместитель начальника центра заключения разговаривал с сыном Ван. Он убеждал его, что суд приговорит Ван к условному сроку, если во время судебного процесса ни она, ни её адвокаты не будут возражать должностным лицам. В противном случае её приговорят к тюремному заключению на три года. Сын Ван Цзин отклонил это предложение.

Заместитель начальника продолжал оказывать на него давление, требуя, чтобы он посоветовал своей матери признать вину, и обещал, что её немедленно освободят после суда. Сын Ван Цзин снова отказался.

Постоянные препятствия адвокату

Ван Цзин не присутствовала на досудебном заседании, которое проходило за день до суда, потому что находилась в отделении интенсивной терапии. В связи с этим она не смогла ознакомиться с имеющимися против неё доказательствами и опровергнуть их.

Адвокат Ван Цзин потребовал встречи с ней. Главный судья отказал в этом, потому что не было разрешения надзорных органов. В больнице адвокату сказали, что для встречи с подзащитной ему нужно получить одобрение от семи правительственных учреждений.

Когда он, наконец, встретился с Ван, то увидел, что она прикована к кровати и выглядит истощённой. Она едва могла говорить, и ей было трудно дышать. Ей не сообщили о предстоящем суде 6 января.

Адвокат сообщил суду, что из-за серьезных проблем со здоровьем она не в состоянии присутствовать на судебном процессе. Суд отказался переносить заседание, но согласился учесть её состояние здоровья в день суда.

Семья Ван попыталась встретиться с ней. Охранник потребовал разрешение от руководства центра заключения. Он утверждал, что Ван чувствует себя хорошо и угрожал арестом, если родственники самовольно пройдут в тюремную больницу.

Семье сообщили, что на судебном заседании, которое будет проводиться в центре заключения, могут присутствовать только два члена семьи.

Приготовления к судебному процессу

В день суда члены семьи Ван и адвокаты заранее приехали в центр заключения. Сначала их конвоировали двое охранников, которых затем сменили двое вооруженных полицейских.

Адвокаты отказались пройти досмотр перед входом в центр заключения. Они сказали, что имеют такие же юридические права, что и работники прокуратуры, которые освобождены от проверки. В конце концов, оба прокурора также должны были пройти эту проверку.

В ходе судебного разбирательства родным было запрещено сидеть за спиной Ван.

Ван была одета в розовую пижаму. Она была истощена, с трудом дышала, и её сознание было неясным. Суд заставил её покинуть отделение интенсивной терапии и присутствовать на судебном заседании, где не было профессионального медицинского наблюдения за её состоянием.

Заседание суда в центре заключения

Когда адвокат сказал председательствующему судье Чжоу Луди, что Ван не в состоянии присутствовать на судебном заседании, Чжоу ответил, что этот вопрос не обсуждается. Чжоу спросил Ван, может ли она предстать перед судом. Ван ответила слабым голосом, что ничего не слышит из-за звона в ушах.

Прокурор Ли Даюй предложил продолжить заседание. Председательствующий предложил Ван признать свою вину, как доказанную, но она отказалась. Когда Ван возражала против чего-нибудь, судья или прокурор прерывали её, пыталась запутать и требовали быть краткой.

Адвокат возражал против тех свидетельств, которые были представлены. Он сказал, что свидетельства не доказывают наличия у Ван оборудования для производства информационных материалов Фалуньгун, и того, что она действительно распространяла Фалуньгун. В конце концов, представленные прокуратурой свидетельские показания не были подписаны.

В своем заключительном аргументе адвокат заявил, что ни один закон в Китае не рассматривает Фалуньгун как культовую организацию.

После завершения судебного процесса Ван отказалась подписать стенограмму суда. Затем её доставили в больницу, не дав поговорить с адвокатом и сыном.