Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Пытки и сексуальные надругательства, происходящие в китайских тюрьмах, – тема слушания, организованного CECC, в Конгрессе США

Апрель 19, 2016 |   Корреспондент «Минхуэй» Ли Цзинфэй

(Minghui.org) Исполнительная комиссия Конгресса США по Китаю (CECC) 14 апреля во второй половине дня провела на Капитолийском холме слушание на тему «Широко распространённое использование пыток в Китае». Целью слушания было рассмотрение вопроса о систематическом применении пыток в Китае и о плохом обращении с заключёнными в системе уголовного правосудия. Несколько свидетелей выступили на слушании и дали свои показания.

Инь Липин, практикующая Фалуньгун, которая смогла выехать из Китая в Соединенные Штаты и таким образом обрела спасение, выступила на слушании как свидетель и рассказала о том, что ей довелось пережить. Она была подвергнута тяжким пыткам и стала жертвой группового изнасилования в печально известном трудовом лагере Масаньцзя. Инь была арестована за свою веру в Фалуньгун и во время заключения несколько раз находилась на краю смерти.

Практикующая Инь Липин показывает фото трудового лагеря Масаньцзя представителям Конгресса

Инь показала фотографии на слушании. Слёзы потекли по её лицу, когда она начала рассказывать о том, через какие муки и страдания она прошла. Она видела, как соучеников подвергали пыткам, от которых они теряли сознание. Она сказала: «Мы обещали друг другу, что тот из нас, кто выживет, разоблачит преследование перед всем миром. Сегодня я говорю за них, навсегда безмолвных жертв».

Она представила CECC список главных виновников, которые несут ответственность за её преследование, который затем будет передан в Госдепартамент США. В списке содержатся имена  41 человека, включая Цзян Цзэминя, Бо Силая, Ван Лицзюня, Вэнь Шичжэня и полицейских из Масаньцзя и других мест.

Комиссия CECC состоит из 22 американских чиновников, включая 9 сенаторов, 8 членов Палаты представителей и 5 должностных лиц, представляющих органы исполнительной власти.

Представители Конгресса США высоко оценили мужество практикующих Фалуньгун и их неустанные усилия по разоблачению репрессий

Конгрессмены США, присутствовавшие на слушании, высоко оценили мужество практикующих Фалуньгун и их неустанные усилия по разоблачению бесчеловечного преследования. Они заявили, что преступник Цзян Цзэминь и его приспешники должны предстать перед правосудием.

Конгрессмен Крис Смит, председатель CECC

Конгрессмен Крис Смит, председатель CECC, заявил на слушании, что в отношении китайских государственных преступников, совершивших сексуальное насилие, должно быть проведено расследование, и им не должно быть позволено продолжать осуществлять свои надругательства над практикующими Фалуньгун и другими людьми.

Конгрессмен Трент Фрэнкс, председатель подкомитета по Конституции и гражданскому праву

Конгрессмен Трент Фрэнкс, председатель подкомитета по Конституции и гражданскому праву, сказал: «Ваши усилия не потрачены зря. Только Бог знает, какие плоды принесёт то, о чём Вы говорили здесь. Вы ответственные люди, пусть Ваше милосердие и гуманизм превалируют на этом форуме».

Конгрессмен Тим Вальц поблагодарил свидетелей за рассказ о том страшном, что им довелось пережить

Конгрессмен Тим Вальц сказал: «Спасибо вам всем за то, что вы поделились с нами вашими историями. Важно, чтобы люди знали о пытках. Я никогда не мог предположить,  что как конгрессмен США должен буду защищать позицию Соединенных Штатов, касающуюся того, что применение пыток является неприемлемым во всех формах в любых ситуациях».

Конгрессмен Рэнди Халтгрин выражает признательность практикующей Инь за её мужество

Конгрессмен Рэнди Халтгрин во время слушания задал вопрос практикующей Инь: «Продолжает ли лагерь Масаньцзя функционировать в настоящее время? Используется ли он для содержания практикующих Фалуньгун? Знаете ли Вы, содержатся ли там практикующие Фалуньгун в настоящее время и подвергаются ли они такого же рода пыткам и жестокому обращению, как это было с Вами?»

Практикующая Инь ответила: «Да. Практикующий Фалуньгун Ли Чжунъюань из моего родного города был приговорён к семи с половиной годам лишения свободы за подачу уголовного иска против Цзян Цзэминя пол месяца назад. Моя невестка Лю Цинсян районным судом Цинхэ 10 апреля 2014 г была приговорена к трём годам лишения свободы за информирование людей о преследовании. Многие практикующие, которых я знаю, подвергаются преследованию в тюрьме Масаньцзя».

Доведена пытками почти до смерти

Практикующая Инь была арестована семь раз. Её пытали, доводя до грани смерти шесть из семи раз. Она была отправлена в исправительно-трудовые лагеря три раза из этих семи арестов.

Демонстрация пытки: инъекции токсичных препаратов

Она сказала: «В Масаньцзя я была привязана к кровати и мне вводили неизвестные препараты в течение двух месяцев. В результате, я на какое-то время ослепла. Меня много раз подвергали насильственному кормлению, в результате которого я находилась на грани смерти».

 «Я находилась в заключении в исправительно-трудовом лагере Ляоян в течение девяти месяцев с января по сентябрь 2000 г. – продолжила рассказ Инь.- После трёх дней принудительного труда, мои волосы поседели. Мой менструальный период прекратился через три месяца после заключения. Мы должны были загрузить восемь тонн стальных брусков на грузовики в команде из четырёх человек. Я также прокладывала железные дороги и работала с асбестом и мешками с цементом без маски. Вечером нам не разрешали отдыхать. Мы связывали цветы до 2 часов ночи. Мои руки были так сильно повреждены, что у меня не могли взять отпечатки пальцев. Всё мое тело так болело, что я не могла даже дотянуться до постели в ночное время».

Подверглась групповому изнасилованию

Практикующая Инь Липин рассказала об ужасе пережитого ею группового сексуального насилия в «чёрной тюрьме» Шэньяна

Она также рассказала: «Меня и восемь других практикующих Фалуньгун перевезли из трудового лагеря Масаньцзя в «чёрную тюрьму» 19 апреля 2001 года. Я никогда не забуду тот день. «Чёрная тюрьма» предназначалась специально для мужчин-заключенных. Нас девять женщин направили в девять отдельных комнат. Я была заперта в первой комнате. В комнате была одна большая кровать и вешалка. Четверо мужчин ждали в комнате. Когда я вошла, они бросили меня на кровать и прижали мои ноги и руки. Один мужчина, лет 30-ти с лишним, сел на меня и стал яростно бить меня по голове. Я почувствовала головокружение и потеряла сознание. Когда я пришла в сознание, три человека лежали рядом со мной. Я поняла, что меня снимали на видеопленку в то время как эти бандиты-заключённые подвергали меня сексуальному насилию и унижениям».

Десять практикующих, которых Инь знала лично, умерли в результате преследования

Практикующая Инь Липин сказала на слушании: «Среди практикующих Фалуньгун, которых я знаю лично, десять были замучены до смерти. Тридцать были доведены пытками до психического расстройства. Ван Цзе была одной из них. Она умерла у меня на руках 21 апреля 2012 года».

Она показала фотографию Ван Цзе и рассказала: «Она была арестована и обвинена в сборе свидетельств о преследовании Фалуньгун, а затем 5 марта 2003 г. приговорена к семи годам лишения свободы. Её дело было задокументировано Комиссией Организации Объединенных Наций по правам человека. В результате пыток, которым её подвергали во время 7 летнего тюремного срока заключения, у неё возник рак мочевого пузыря. За день до того как она умерла, был день рождения её дочери. Её сестра звонила ей и говорила: «Ван Цзе, пожалуйста, не умирай сегодня. Это день рождения твоей дочери. Как она может жить, если ты умрёшь сегодня? Я не знаю, была ли это воля Небес или её воля, но она умерла около 9 часов утра на следующее утро у меня на руках».

Уголовный иск против Цзян Цзэминя и его приспешников

Практикующая Инь сказала: «Цзян Цзэминь проводил политику геноцида против практикующих Фалуньгун. Для тех, кто не отказывался от своей веры, убийство до смерти считалось самоубийством. Цзян злоупотребил своей властью в инициировании и продолжении этого жестокого преследования».

Она передала в CECC список преступников, участвующих в её преследованиив. Она сказала: «Все преступники, участвующие в этом, должны быть привлечены к ответственности». Инь отправила уголовный иск против Цзяна в Верховную народную прокуратуру в Пекине.

История вопроса

В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая, игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.

За последние  почти 17 лет из-за преследования погибли тысячи практикующих Фалуньгун. Многих пытали за веру и даже убивали ради извлечения их органов. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за инициирование и реализацию этого беспрецедентного преследования.

Под его личным руководством 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить финансово и уничтожить физически».

Законодательство Китая позволяет гражданам быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие теперь осуществляют это право и подают уголовные иски против бывшего диктатора.