(Minghui.org) 8 января 2016 г. после 10 месяцев незаконного заключения двое практикующих Фалуньгун предстали перед судом района Нанькай в Тяньцзине.
2 марта 2015 г. Ян Хуна и Цзян Яхуэй незаконно арестовали. Супруги наняли трёх адвокатов. На суде адвокаты утверждали, что практикующие должны быть немедленно освобождены, поскольку они только осуществляли своё конституционное право практиковать Фалуньгун (духовная практика, которая преследуется коммунистическим режимом Китая). Адвокаты также заявили, что сам судебный процесс является незаконным.
Ян Хун
Цзян Яхуэй
Появление в суде
Яна ввели в зал суда в наручниках. Он рассказал, что получил от практики Фалуньгун огромную пользу как в духовном, так и физическом плане. Тем не менее, власти приговорили его к принудительным работам, потому что он отказался отречься от Фалуньгун.
В исправительно-трудовом лагере его заставляли выполнять тяжёлую работу и проходить сессии «промывания мозгов», поэтому в знак протеста против незаконного ареста и задержания Ян объявил голодовку. Его подвергли принудительному кормлению и жестоким пыткам, в результате его вес значительно снизился.
Жена Яна утверждала, что обвинения прокуратуры были сфабрикованы, и что их не могут осудить из-за отсутствия доказательств.
Незаконные судебные процессы
Судебный исполнитель остановил родителей Яна у входа в зал суда. Он утверждал, что мать Яна проходит свидетелем со стороны обвинения и поэтому не может защищать его. Мать Яна стала возмущаться, поскольку судья согласился с тем, чтобы она свидетельствовала в пользу сына. Она понятия не имела, когда вдруг стала свидетелем обвинения.
На самом деле полицейские обманули мать Яна, когда давали ей подписать показания свидетелей. Они не позволили ей ознакомиться с ними. Мать продолжала отстаивать своё право свидетельствовать в пользу сына, и в конце концов ей разрешили пройти в зал суда. На суде она показала, что ни свидетеля с таким именем, ни квартиры с таким адресом, указанных в обвинительном акте, не существует.
Мать и родственники Цзян также приехали из Пекина и вначале были остановлены возле входа в зал суда. В конце концов судья разрешил им пройти после того, как они стали сомневаться, что его действия соответствуют закону.
Судья отложил заседание без вынесения приговора. Супруги продолжают оставаться в заключении.
Преследования Яна и Цзян
Ян с отличием окончил университет в Тяньцзине и работал в компании Toyota в этом же городе. Он доброжелательный и трудолюбивый человек, и руководство компании высоко ценило его работу. Позже Яна направили в Японию для повышения квалификации. Когда в июле 1999 г. началось преследование Фалуньгун, компания вызвала его обратно в Китай. Работодатели просили родителей Яна убедить его отречься от Фалуньгун, но он наотрез отказался это сделать.
Яна за его веру дважды приговаривали к принудительным работам в общей сложности на четыре с половиной года. Когда он находился в тюрьме, его работодатели заставили семью Яна подписать документ о расторжении с ним трудового договора.
Цзян занимается практикой с 1996 г. Её на два года заключали в исправительно-трудовой лагерь за отказ отречься от Фалуньгун. Цзян работала гидом в туристической компании и в январе 2015 г. была уволена после того, как попыталась рассказать одному из клиентов о преследовании Фалуньгун.
Корреспондент «Минхуэй» из Тяньцзиня, Китай
Статья на эту тему: За первые три месяца 2015 года тридцать пять практикующих из Тяньцзиня арестованы, трое приговорены к заключению
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/21/154888.html