Отчёт «Минхуэй». 258 случаев незаконного лишения свободы практикующих Фалуньгун за их веру было зарегистрировано в сентябре-октябре 2016 года
Отчёт «Минхуэй». 258 случаев незаконного лишения свободы практикующих Фалуньгун за их веру было зарегистрировано в сентябре-октябре 2016 года
(Minghui.org) В информации, полученной веб-сайтом Minghui.org в сентябре и октябре 2016 года, сообщается о 258 новых случаях заключения в тюрьму практикующих Фалуньгун судебной системой Коммунистической партии Китая (КПК).
Большинство практикующих были лишены свободы за изготовление и распространение информационных материалов или за то, что они рассказывали людям о преследовании Фалуньгун, которым руководит коммунистический режим. 35 человек были осуждены за то, что подали судебные иски против бывшего китайского лидера Цзян Цзэминя, который в 1999 году приказал начать жестокое преследование Фалуньгун.
Пань Шуйцай из посёлка Хуанси провинции Цзянси, недавно был заключён в тюрьму на три года за то, что подал судебный иск против Цзян Цзэминя. Его не отпустили навестить умирающего отца. Полицейский Цзэн сказал: «Мы позволяем видеться с родственниками убийцам и поджигателям, но не практикующим Фалуньгун!» Отец Паня умер, так и не увидевшись с сыном.
Кроме лишения свободы, суды оштрафовали 43 практикующих на общую сумму 501 400 юаней. Сумма штрафов колеблется от 2 000 до 30 000 юаней, в среднем 11 660 юаней на человека. Больше всего штрафов было выписано на 10 000 юаней.
Так как ни один закон в Китае не предусматривает уголовную ответственность за практику Фалуньгун, обвинительным приговорам в отношении практикующих Фалуньгун часто предшествует грубое нарушение судами процессуальных норм. Шестьдесят четыре практикующих подали апелляции с требованием пересмотреть их обвинительный приговор. Апелляционная жалоба одной практикующей рассмотрена судом высшей инстанции, и дело отправлено на пересмотр, апелляционные жалобы девяти практикующих отклонены.
Информация о лишении свободы практикующих поступает с задержкой
Из-за информационной блокады КПК сообщения о преследовании практикующих Фалуньгун не всегда поступают своевременно, и не вся информация является доступной.
Нет информации о том, когда были вынесены обвинительные приговоры 97 практикующим. 161 практикующий был заключён в 2016 году: в январе – 2, феврале – 0, марте – 1, апреле – 2, мае – 4, июне – 13, июле – 20, августе – 35, сентябре – 55, октябре – 29.
Практикующих преследуют по всему Китаю
Вновь зарегистрированные случаи заключения практикующих поступили из 27 провинций и городов с центральным подчинением. Больше всего таких сообщений было получено из провинции Шаньдун – 44, затем следуют провинции Ляонин – 36 и Хэйлунцзян – 20.
258 случаев заключения в тюрьму практикующих Фалуньгун
(новые сообщения, полученные в сентябре-октябре 2016 года)
Нарушение судебных процедур
Во многих случаях суды нарушали нормы процессуального права и незаконно приговаривали практикующих к лишению свободы. Нарушения заключались в том, что практикующих отправляли в тюрьму без судебного разбирательства, или судебное разбирательство проходило без уведомления о нём родственников и/или адвокатов практикующих. Когда адвокатам всё же разрешали представлять практикующих в суде, им часто препятствовали во встрече с подзащитными и создавали помехи в отношении подготовки к защите.
Женщину без суда заключили в тюрьму
Практикующую Ху Гаохуа, жительницу города Сянюан провинции Хубэй, арестовали 14 апреля 2016 года и без судебного разбирательства приговорили к трём годам лишения свободы. Сейчас она находится в женской тюрьме провинции Ухань.
Закрытые судебные процессы
Четверо практикующих Фалуньгун из города Гаоми провинции Шаньдун были осуждены без уведомления их родственников о проведении судебного заседания. Родственники практикующих Шань Цзихуа и Чжан Сюхуа наняли адвокатов, узнав о том, что судебный процесс по их делу будет закрытым. Однако суд не разрешил адвокатам представлять практикующих под предлогом, что слушание уже состоялось.
Когда родственники практикующих спросили, почему их заблаговременно не уведомили о суде, председатель суда Цзун Минхай сказал: «Мы просто не хотели, чтобы вы узнали о судебном заседании!»Позже Шань осудили на 3 года, Чжан и Сюй Сяолань – на 1,5 года каждую, Ли Шумэй – на 2 года.
10 августа 2016 года Юй Упина из города Ичунь провинции Цзянси приговорили к 3 годам лишения свободы, не уведомив о дате проведения судебного заседания его родственников. Суд заявил, что Юй взрослый человек, и поэтому нет необходимости уведомлять родственников о суде над ним.
Суд промежуточной инстанции области Гуань провинции Шаньдун недавно отменил обвинительный приговор местной жительнице, которую лишили свободы за её веру. Решение было вынесено на том основании, что суд низшей инстанции не проинформировал её адвоката о дате слушания, как этого требует закон.
Ни Жуцзюй арестовали 28 октября 2015 года за то, что она отправила со своего мобильного телефона информацию, связанную с Фалуньгун. В мае 2016 года прокуратура вернула дело в департамент полиции из-за недостатка улик.
Вскоре полиция собрала «доказательства вины» Ни и снова передала дело в прокуратуру.
Родственники Ни наняли известного правозащитника Чжан Цзаннина, чтобы он защищал её конституционное право на свободу веры.
Чэнь Яньминь, прокурор, который вёл это дело, лично принял документ о назначении Чжана адвокатом Ни, когда тот пришёл в прокуратуру, чтобы ознакомиться с делом.
Полицейские три раза приходили домой к Ни и безуспешно оказывали давление на её родных, требуя, чтобы они отказались от адвоката.
15 июня суд области Гуань провёл слушание по делу Ни, не уведомив об этом её адвоката. Ни тоже не знала о суде, пока её не привели в зал, где проходило судебное заседание.
Когда она спросила, почему адвокат не присутствует на судебном заседании, прокурор Чэнь заявил, что Чжан не предоставил необходимых аргументов в её защиту.
Когда через пять дней после суда адвокат поинтересовался её делом, ему сказали, что суд не получил документа о том, что он является адвокатом обвиняемой, и поэтому посчитал, что у неё нет адвоката.
20 июля 2016 года Ни приговорили к двум годам лишения свободы.
Она подала апелляцию в суд средней инстанции города Ляочэн. Чжан встретился с судьёй Ван Яли, который согласился с тем, что суд низшей инстанции действительно был проведён с нарушением законных процедур.
22 сентября суд средней инстанции отменил приговор суда низшей инстанции по делу Ни и позволил Чжану представлять Ни в новом судебном разбирательстве.
Супругов из Тяньцзиня приговорили к тюремному заключению за их веру. Они подали апелляцию, чтобы оспорить несправедливый приговор
Чжоу Сянян и его жена Ли Шаньшань были арестованы 2 марта 2015 года. Первое слушание по их делу состоялось 30 ноября 2015 года. Адвокат Ли не смог присутствовать на суде в этот день, а адвоката Чжоу постоянно перебивал судья Чжан Ялин, когда тот пытался представить аргументы в защиту Чжоу.
Чжоу потребовал, чтобы его и жену адвокаты представляли должным образом, поэтому отказался от адвоката в середине слушания. По закону, председательствующий судья в таком случае должен отложить слушание, чтобы позволить подзащитным нанять новых адвокатов, и назначить дату нового слушания.
Однако судья Чжан продолжил судебное заседание.
Через месяц супруги подали жалобу на судью Чжана, и суд района Дунли города Тяньцзиня согласился провести повторное слушание по их делу. Однако судья Чжан постоянно переносил дату судебного заседания, в последний раз, перед состоявшимся слушанием, на полтора месяца.
Когда Чжан Цзаньнин, один из новых адвокатов супругов, 31 июля 2016 года уже приехал в Тяньцзин, ему позвонил судья Чжан и проинформировал о внезапной отмене слушания, назначенного на 2 августа.
Адвокат Чжан подал протест против постоянного откладывания судебного заседания и заявил, что в такой ситуации по закону его клиентов должны освободить под залог. Требование адвоката было отклонено.
Новое слушание состоялось только 13 сентября 2016 года, его проводил тот же судья. Месяц спустя судья вынес обвинительный приговор, лишив свободы Чжуо на 7 лет, а Ли – на 6 лет. Супруги подали апелляционную жалобу против этого приговора.
Адвоката и его подзащитного обманули
Гао Чжиюн, житель Тяньцзиня, был арестован 5 ноября 2015 года. Представители центра заключения района Уцин и прокуратуры заявили его адвокату, что его подзащитный не хочет встречаться с ним до начала слушания.
Когда Гао появился 20 мая 2016 года в суде, адвокат спросил его: «Я дважды приезжал в центр заключения, но мне говорили, что Вы не хотите встречаться со мной. Ваша семья очень беспокоится за Вас. Почему Вы отказывались от встречи с адвокатом?»
«Я не знал, что Вы приезжали, чтобы увидеться со мной и никогда не отказывался от встречи с Вами! – ответил Гао. – Никто не сказал мне об этом». Он также сказал, что не знал о судебном заседании пока его ни привели в зал суда.
29 сентября Гао приговорили к 4,5 годам лишения свободы.
Адвоката не уведомили о дате заседания суда
Районный суд Вэйчэн города Вэйфан провинции Шаньдун провёл слушание 6 сентября, не уведомив об этом адвоката. Сунь Цзяньчунь и Сянь Чуньвэй были приговорены к 4 годам, а Ли Цзюйпин – к 3,5 годам лишения свободы. Они подали апелляции.
Судья становится марионеткой политико-юридической комиссии
7 сентября 2016 года Чжао Лия из области Е провинции Хэнань приговорили к 4 годам тюремного заключения. Когда её адвокат спросил, на каком основании она получила такой большой срок, судья ответил: «У меня нет выбора. Политико-юридическая комиссия принял это решение, и я должен следовать ему».
Большие штрафы
23 марта 2015 года четырёх практикующих Фалуньгун из города Наньцзин провинции Цзянсу арестовали. 17 сентября 2015 года их судили, но приговор не был вынесен.
12 октября 2016 года сотрудники районного суда Циньхуай собрали родственников практикующих для беседы, но ничего не сказали о предстоящем слушании по их делу.
Родственники были потрясены, узнав, что 14 октября их близких приговорили к тюремному заключению. Се Лихуа приговорили к 3 годам лишения свободы и оштрафовали на 30 000 юаней; Тан Цзинмэй и Пань Сяоцинь приговорили к 2 годам лишения свободы и оштрафовали на 20 000 юаней каждую, Пань Циннинь приговорили к 1 году и оштрафовали на 10 000 юаней.
Кроме этих четырёх практикующих, также были оштрафованы 39 других осуждённых практикующих из разных регионов.
Кроме больших штрафов, наложенных на осуждённых практикующих, имеются сведения о том, что полицейские незаконно конфисковали у пяти практикующих наличные деньги на общую сумму 348 000 юаней.
Сюй Жуйпин из Цзедун провинции Гуандун была арестована 25 февраля 2016 года. Полицейские незаконно конфисковали более 300 000 юаней наличных денег и другие ценные вещи. 21 сентября адвокат уведомил родных Сюй, что её приговорили к 10 годам тюремного заключения. Это самый длительный срок из всех 258 осуждённых практикующих Фалуньгун.