(Minghui.org) «Правосудие и права человека скоро станут реальностью в Китае», – сказал Стивен Сим, защитник прав человека и старший радиоведущий на волнах FM 99,3 в Сиднее, выступая на митинге 4 сентября на площади Куинс перед Федеральным судом Австралии.

Митинг был посвящён 16-летнему преследованию Фалуньгун в Китае, а также стал демонстраций поддержки тысяч судебных исков, поданных против Цзян Цзэминя, бывшего главы Коммунистической партии Китая, за его злоупотребления властью в руководстве преследованием.

Ведущий митинга, Джон Деллер, представитель австралийской Ассоциации Фалунь Дафа, сообщил, что в течение прошлых трёх месяцев более 160 000 человек подали судебные иски против Цзяна.

Среди выступивших на митинге были: д-р Люси Чжао, председатель Ассоциации Фалунь Дафа Австралии; Хуэйцян Пан, председатель Ассоциации Фалунь Дафа Виктории; Дэвид Шубридж, член партии зелёных Законодательного совета Нового Южного Уэльса; Стивен Сим, правозащитник и старший радиоведущий FM 99,3; Эндрю Буш, старший член Либеральной партии и трое практикующих Фалуньгун, которые подверглись преследованиям в Китае и подали иски против Цзяна.

Перед началом митинга выступил духовой Небесный оркестр, состоящий исключительно из практикующих Фалуньгун.

«Отдать Цзяна под суд!»

Д-р Люси Чжао, председатель австралийской Ассоциации Фалунь Дафа

«Начиная с 1999 года, Цзян Цзэминь начал преследование безвинных людей в Китае, миллионов граждан, – сказала д-р Люси Чжао в своей речи. – Многие семьи были разрушены, а дети потеряли своих родителей. Преследования включают насильственные извлечения органов у живых людей в трудовых лагерях, тюрьмах и больницах. Это одна из форм зла, которого мы никогда не видели на этой планете – изымать органы у живых людей ради прибыли. Это является результатом решения Цзяна о начале преследования. Вот почему в настоящее время сотни тысяч практикующих Фалуньгун возбудили уголовные иски против него. И их число будет увеличиваться».

Д-р Чжао продолжила: «И в Австралии более ста человек подали жалобы. Тысячи людей подписали петицию в поддержку исков против Цзян Цзэминя. Это очень важный момент в истории. Это будут помнить люди в будущем.

Совершаемые преступления под руководством Цзян Цзэминя грубо нарушают китайское законодательство. Это является грубым нарушением международных конвенций в области прав человека. Это также вызов совести и справедливости для всех людей, для всех нас.

Когда история перевернёт эту страницу, то преступление будет закончено. Когда будущие поколения, наши дети, наши внуки оглянутся назад, они спросят нас: что наши родители, бабушки и дедушки сделали, чтобы остановить эти ужасные преступления? Вот почему каждый может сделать что-то, чтобы помочь остановить это преступление».

Д-р Чжао призвала аудиторию: «Не стоит недооценивать того, что вы можете сделать! Каждое небольшое усилие принесёт свои плоды. Этим мужественным людям, которые подали иски, нужна ваша поддержка. Отдадим Цзян Цзэминя под суд!»

«Все партии должны поддержать усилия практикующих Фалуньгун против преследования»

Дэвид Шубридж, член партии зелёных Законодательного совета Нового Южного Уэльса

Дэвид Шубридж, член партии зелёных Законодательного совета Нового Южного Уэльса, представил поправку в законопроект Провинциального парламента о тканях человека (извлечение человеческих органов) в Новом Южном Уэльсе (Билл 2015). Цель состоит в том, чтобы разработать закон для надзора за теми, кто участвует в незаконной торговле органами.

Я видел вас в хорошую погоду и в дождь, и в град, и на ветру – вы выступили с ясным заявлением в поддержку достоинства, что я полностью поддерживаю, – сказал Шубридж в своём выступлении. – Независимо от того в какой стране живете, вы должны иметь возможность пользоваться основными правами человека, чтобы иметь свои собственные духовные, личные и религиозные убеждения, свободные от вмешательства со стороны ваших властей. Вы должны быть свободными от очевидного уголовного преследования, от которого практикующие Фалуньгун страдают в Китае.

Лидеры в этой стране, которые поднимают руку и говорят, что они верят в правовую демократию, каждый политический лидер, независимо от его политической окраски, должен быть здесь и поддержать вас в вашем деле.

Практикующим Фалуньгун, заключённым в тюрьму за веру, отказывают в основных человеческих правах и гуманности. В Китае их отобрали для того, чтобы стать источником насильственного изъятия органов, за которые преследователи получают большую прибыль. У людей в Австралии, США, у богатых членов китайской общины есть доступ к органам.

Когда мы объединимся всем миром и скажем «хватит»? Когда политические лидеры будут иметь достаточно мужества, чтобы противостоять китайскому правительству и просто сказать: «Вы должны уважать универсальные права человека»?

Шубридж сказал в заключение: «Китай торгует с нами не потому, что они думают, будто мы хорошие. Они покупают наш уголь и нашу железную руду не потому, что мы малодушные. Они покупают потому, что мы правильно оцениваем их на мировом рынке. Ни одна страна не будет уважать политических лидеров другой страны, если они слишком малодушны, чтобы защитить свои принципы. Наши принципы ясны: права человека должны уважаться. От имени партии зелёных Нового Южного Уэльса я буду оказывать вам постоянную поддержку».

«Преступники будут привлечены к ответственности»

Эндрю Буш, старший член Либеральной партии

Эндрю Буш, член Либеральной партии, сказал в своей речи, что как австралиец он высказывается против преследования практикующих Фалуньгун.

Буш сказал: «В 1930-х и 1940-х годах фашисты устроили геноцид. По моему мнению, в Китае мы видим это снова по отношению к практикующим Фалуньгун. Преследование происходит просто потому, что китайское правительство хочет контролировать то, что все говорят и делают или даже думают, что в любом случае недопустимо. Это неправильно в корне.

Он продолжил: «Если бы то же самое случилось с пингвинами в Антарктиде, то все встали бы на защиту с оружием. Поскольку это случается в Китае с обычными людьми, мир отворачивается. Это означает, что происходит две несправедливости: как граждане мы не правы, когда поворачиваемся спиной, если люди нуждаются в нашей поддержке; а также то, что происходит в Китае, недопустимо.

Я надеюсь, что обычные австралийцы уже не могут быть в неведении, но могут противостоять тому, что происходит, причём так, чтобы китайское правительство узнало, что их действия осуждаются и никогда не могут быть оправданы. Преследователи безоговорочно должны быть привлечены к ответственности за несправедливость, которую совершили.

Я знаю, что идёт волна исков против Цзяна в Китае. Я надеюсь, что это дело будет рассматриваться в международном суде. Это окажет огромное дополнительное давление на Китай.

Я надеюсь и верю, что обычные австралийцы видят то, что происходит, и поддержат практикующих Фалуньгун в Австралии, которые выступают в поддержку практикующих Фалуньгун в Китае. Таким образом, мы сможем остановить этот новый Холокост. Люди, которые начали и продолжают его, будут привлечены к ответственности, как только это станет возможно.

«Правосудие и соблюдение прав человека скоро станут реальностью в Китае»

Стивен Сим, защитник прав человека и старший радиоведущий FM 99.3 в Сиднее

Стивен Сим в своей речи вспоминал о крахе восточного коммунистического блока. Он осудил преследование Фалуньгун в Китае: «Это правда, что это происходит сегодня в Китае. Я говорю, что знать о происходящем и ничего не делать с этим, по моему мнению, является преступным. Днём в радиопрограмме я буду говорить о преследовании, как это и делаю всегда».

Ся Чунцин и Му Вэньцин

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/9/8/152438p.html