Лунь Юй (О Дафа)
Дафа – это мудрость Создателя. Это – основа творения Неба и Земли, создания Вселенной. Дафа охватывает всё, от самого микроскопичного до самого огромного, проявляясь по-разному на разных уровнях Небесного Тела. Из ультрамикроскопичности Небесного Тела впервые появляются самые микроскопичные частицы, затем слой за слоем простираются бесчисленные частицы, различные по размеру, от маленьких до огромных, достигая поверхностных слоёв, о которых знает человечество: атомов, молекул, планет и галактик; и далее – ещё большие. Частицы разных размеров формируют жизни разных размеров и миры разных размеров, которые расположены повсюду в Небесном Теле Вселенной . Жизни на каждом из разных уровней частиц воспринимают частицы следующего, большего уровня, как планеты в их небе, и так происходит на каждом уровне. Жизням на каждом уровне Вселенной кажется, что это продолжается бесконечно. Дафа также создал Время и Пространство, множество видов жизней и всё мироздание; нет ничего неохваченного, нет ничего упущенного. Всё это конкретные проявления на разных уровнях свойства Дафа «Чжэнь Шань Жэнь» 1 .
Как бы ни были развиты человеческие методы исследования Вселенной и жизни, полученные знания ограничены лишь локальным пространством, находящимся на низком уровне Вселенной, где существуют люди. Во многих цивилизациях, появлявшихся в доисторический период человечества, люди занимались исследованием других планет. Однако как бы высоко и далеко они ни летали, им не удавалось выйти за пределы пространства, в котором существуют люди. Человечество никогда не сможет по-настоящему постичь истинную картину Вселенной. Если человек хочет познать тайны Вселенной, времён-пространств и человеческого тела, он непременно должен совершенствоваться по праведному Фа 2 , достичь истинного Просветления и как жизнь повысить свой уровень. Во время совершенствования его нравственность также повысится, и когда он сможет отличить подлинное добро от подлинного зла, хорошее от плохого и выйдет за пределы человеческого уровня, то сможет увидеть реальные Вселенные, жизни разных пространств, разных уровней и соприкоснуться с этим.
Люди проводят исследования под предлогом «улучшения условий жизни», но ими движет конкуренция в сфере технологий. И в большинстве случаев это основано на том, что они отвергают божественное и отказываются от соблюдения человеческих норм морали, предназначенных для того, чтобы человек сдерживал себя. Именно по этим причинам многие цивилизации, которые появлялись в прошлом у человечества, подвергались уничтожению. Исследования ограничиваются только пределами материального мира, и методы их таковы, что предмет изучается лишь тогда, когда он уже опознан. Однако вследствие того, что люди отвергли божественное, они никогда не осмеливаются затронуть явления неосязаемые и невидимые в человеческом пространстве, но объективно существующие и по-настоящему проявляющие себя в реальности человеческого мира, такие как духовность, вера, божественное слово и божественные чудеса.
Если люди смогут повысить свою мораль и улучшить мысли, основываясь на нравственных ценностях, то цивилизация человеческого общества сможет существовать долго, и в человеческом обществе снова проявятся божественные чудеса. Много раз в прошлом в человеческом обществе возникала полубожественная-получеловеческая культура. Такая культура помогала человечеству достичь истинного понимания жизни и Вселенной. Если человечество с должным уважением и почтением отнесётся к проявлениям Дафа в этом мире, то это принесёт человеку, нации или государству счастье или славу. Небесные Тела, Вселенные, жизни и всё-всё создано Дафа Вселенной. Жизнь, которая отклонилась от Дафа, по-настоящему испорчена. Мирские люди, которые могут соответствовать Дафа, являются действительно хорошими, и в то же время это принесёт им вознаграждение, счастье и долголетие. Совершенствующийся, который может слиться с Дафа, станет существом, постигшим Дао, – Божественным существом.
Ли Хунчжи
24 мая 2015 г.
__________________________
1 « Истина-Доброта-Терпение »
2 Закон
__________________________
Перевод обновлён 3 сентября 2015 года
Печатная версия файлов в формате ПДФ и инструкция по замене страницы с текстом Лунь Юй
Лунь Юй для книги «Чжуань Фалунь» в мягкой обложке (жёлтая)