Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующего Чжэн Годуна незаконно заключили в тюрьму во время обжалования приговора

Июль 15, 2015 |   Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай

(Minghui.org) 19 марта 2015 года практикующий Фалуньгун Чжэн Годун был незаконно приговорён районным судом Тедун города Аньшань провинции Ляонин.

После того, как Чжэн Годун подал апелляцию в вышестоящий суд, Ян Жун, председательствующий судья, приказал тайно доставить его в тюрьму Шэньян.

Судья нарушил Уголовный кодекс, в котором говорится, что в период рассмотрения апелляции приговор, вынесенный на первом заседании суда, не может быть приведён в исполнение.

Чжэна привезли в центр заключения перед самым началом второго судебного процесса.

Чжэн Годун

Незаконный арест и обыск дома

4 декабря 2014 года Чжэна арестовали в его собственном доме в Аньшане двенадцать сотрудников полицейского участка Цилинцзы. Они обыскали дом и изъяли компьютер, ноутбук и книги Фалуньгун.

Его доставили в центр заключения №1 Аньшаня. 16 декабря 2014 года прокуратура Тедун подтвердила его арест, и 15 января 2015 года в судебном порядке Чжэна приговорили к трём годам лишения свободы.

Заключение в тюрьму в период обжалования приговора

Чжэн Годун сразу же обжаловал приговор в вышестоящем суде. Однако, когда 2 апреля 2015 года его родственники приехали в центр заключения, им сказали, что Чжэна перевели в тюрьму.

Они позвонили судье Ян Жуну и сказали, что заключение в тюрьму в период обжалования приговора является грубым нарушением закона. Ян заявил, что соответствующий документ был датирован неправильно, поэтому Чжэна отправили в тюрьму, но его не удалось забрать обратно в центр заключения до начала второго судебного разбирательства.

4 мая родственники получили письмо из тюрьмы №1 в Шэньяне, где говорилось, что он был доставлен туда 24 апреля.

Судья избегает встречи с родственниками Чжэна и его адвокатом

На протяжении всего процесса родственникам Чжэна не удалось встретиться с судьей Ян Жуном лично. Всю информацию он передавал по телефону.

16 марта 2015 года адвокат Чжэна позвонил Ян Жуну, чтобы договориться о встрече и отдать документ по материалам дела, тот согласился. Однако, когда адвокат в назначенное время пришёл в его офис, ему сказали, что Ян отсутствует. Адвокат отправил документ в районный суд почтой.

17 марта Ян Жун позвонил адвокату и сообщил, что приговор Чжэну уже вынесен, но когда адвокат получил приговор на руки, то увидел, что там стояла дата 19 марта.

У частники преследования Чжэна:

Ян Жун (颜 容), председатель суда: + 86-412-2696085.

Лян Бин (梁 冰), секретарь политико-юридического комитета города Аньшань: + 86-412-5512288, + 86-13941245555.

Се Жунфан (谢荣芳), начальник «Офиса 610» города Аньшань: + 86-412-2225062, + 86-13644200338.

У Ганчжуан (吴刚 壮), начальник управления полиции Тедун + 86- 412-5541111, +86 -412-2229222 + 86-13904201111 + 86-15698904444.

Чжэн Цинь (秦 政), председатель районного суда города Аньшань: + 86-13804128000 + 86-412-2696111.

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/29/151314p.html