( Minghui . org ) 30 марта 2015 года состоялось пятое судебное заседание в отношении четырнадцати жителей города Бочжоу провинции Аньхой. Все они были арестованы 1,5 года назад за совершенствование по Фалуньгун (духовное учение, преследуемое коммунистической партией Китая).
Местный прокурор несколько раз отклонял их дело из-за недостаточности доказательств. Поэтому городское бюро «Офиса 610» (незаконная структура, созданная специально для преследования Фалуньгун) поручило полиции подготовить больше «доказательств» против практикующих и передать в уездный суд Цзяочэна. В итоге это дело было пущено в ход.
Перед судебным процессом сотрудники «Офиса 610», полиции и суда советовали практикующим и членам их семей признать свою вину. В противном случае им пообещали вынести суровые приговоры с длительными сроками заключения.
Судебное разбирательство длилось пять дней, в ходе которого власти запугивали как ответчиков, так и их адвокатов. Сначала большинство из 14 обвиняемых свидетельствовали о пытках, которым их подвергали при задержании. Но на третий день судебного процесса они уже не осмелились подтвердить сделанные заявления.
Адвокаты подозревают, что их клиентам угрожали, заставляя отречься от своих заявлений. Когда защитники протестовали против незаконного судебного процесса, им пригрозили удалением из зала суда.
После заседания всех 14 практикующих вернули в городской центр заключения Бочжоу, где продолжают удерживать.
Практикующие свидетельствуют о пытках во время заключения
В первый день судебного разбирательства практикующие свидетельствовали о пытках, которым их подвергали во время задержания в центре предварительного заключения, и о травмах, которые они получили от рук охранников и полицейских.
Так, Чжу Фэнминь в результате пыток потеряла зрение. Ли Дунмэй получила травму руки. Она также жаловалась на головные боли и головокружение. Бай Цзе была очень больна и с трудом говорила.
Практикующих Чжу и Ван Шоулюэ за несколько дней до суда перевели в подвал полицейского участка уезда Цзяочэн. Там их держали более 20 часов. Жертвам на головы надели бумажные мешки и делали им инъекции психотропных лекарств.
В день суда кровяное давление Вана поднялось до 220, поэтому судья удовлетворил просьбу адвоката, и подсудимого вывели из зала суда.
Пятому практикующему четыре охранника натирали нос и ноздри горчичным маслом и вводили через зонд воду с перцем «чили». Ещё одного практикующего заставляли долгими часами стоять в течение двух месяцев и не давали спать. Когда же ему разрешили поспать (на цементном полу без одеяла), он так дрожал от холода, что не смог уснуть.
Адвокатов шантажируют
Однако на третий день судебного разбирательства во время перекрёстного допроса вышеуказанные практикующие отказались подтверждать факт пыток над ними. Адвокаты подозревают, что их клиенты изменили свои показания под давлением.
Адвокаты вновь напомнили о конституционном праве своих клиентов практиковать Фалуньгун и выставили протест против запугивания их клиентов. За пять дней судебного процесса судья и прокурор неоднократно прерывали аргументированное выступление защиты.
Не имея доводов опровергнуть аргументы адвокатов по поводу незаконности преследования, судья обвинил адвокатов в пропаганде Фалуньгун и пригрозил удалить их из зала суда и приговорить к тюремному сроку.
Поскольку судебное заседание было отложено, и приговоры не вынесены, 14 практикующих вернули в тюрьму. Окончательный вердикт в отношении 9 женщин (Бай Цзе, Ли Дунмэй, Тан Цзялин, Цзя Хунцзюань, Чжу Фэнминь, Чжао Сюймэй, Ван Цзюньчжи, Ван Лин и Цзян Юэхуа) и 5 мужчин (Чжу Шаоцзюнь, Ван Шоулюэ, Фу Миньгуй, Цуй Юн, Ли Хайфэн) остаётся неясным.
Корреспондент «Минхуэй» из провинции Аньхой
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/20/151166p.html