Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Супруги возбудили дело против бывшего лидера Китая Цзян Цзэминя за незаконное заключение и пытки

Июнь 8, 2015 |   Минхуэй из провинции Хунань, Китай

Практикующие Фалунь Дафа Ли Шубин и его жена возбудили уголовное дело против Цзян Цзэминя, бывшего главы коммунистической партии Китая (КПК). Целью является привлечение Цзяна к ответственности за незаконное лишение свободы и пытки, которым их подвергали в тюрьме. 25 мая 2015 года они отправили жалобу в Верховную народную прокуратуру провинции Хунань Китая.

Ли отправил жалобу в Верховную народную прокуратуру, обвиняя Цзяна в незаконном лишении свободы и пытках, которым его подвергли за практику по Фалуньгун.

Практикующему Ли Шубину около 50 лет. Он работал заместителем директора по учебной части в школе для детей сотрудников Металлургической компании Леншуйцзян, находящейся в провинции Хунань. Он был всеми уважаемый учитель математики. Его жена Лю Сяолин работала в той же компании, затем она ушла на пенсию.

Оба супруга пострадали от незаконного лишения свободы и пыток, потому что после того, как 20 июля 1999 года Цзян Цзэминь начал общенациональную кампанию уничтожения практики, они усердно продолжали практиковать по Фалунь Дафа.

Практикующего Ли задерживали пять раз. Три из них были административными, одно - уголовным, его также поместили в центр «промывания мозгов». Работодатель был вынужден его уволить, потому что Ли настаивал на своей вере в Фалунь Дафа. Чтобы как-то прожить, он выполнял различную работу на заводе. В конце 2008 года на заводе прошли реформы, и работникам дали выходные пособия. Практикующему Ли пришлось уйти, потому что на него оказывали давление. Он продолжал работать репетитором. Местные партийные власти часто контролировали и беспокоили его.

Его жену Лю Сяолин восемь раз заключали за её веру, в том числе четыре раза в исправительно-трудовые лагеря. В общей сложности она провела там пять лет. В заключении её подвергали пыткам, она чуть не погибла из-за жестокого избиения, когда находилась в трудовом лагере Баймалун. Местные власти также контролировали её.

Более десяти раз полицейские обыскивали дом семьи, забирая личные вещи включая компьютеры.

Супруги обратились в Верховную прокуратуру, чтобы привести Цзяна к правосудию за преступления в преследовании Фалуньгун. Они также добиваются компенсации за экономические потери и моральные страдания, которые они вынесли во время лишения свободы в местах заключения, где они находились за отказ отречься от своей веры в Фалунь Дафа.

Предыстория

В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая, игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун. Под его личным руководством 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «разрушить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить их физически».

В последние 16 лет преследование привело к гибели более 3800 практикующих Фалуньгун. Это число значительно выше, поскольку точные данные отсутствуют из-за продолжающегося преследования и информационной блокады в Китае. Многих практикующих пытали за их веру. Что ещё страшнее, многие тысячи практикующих были убиты ради извлечения их жизненно важных внутренних органов для прибыли за трансплантацию. Цзян непосредственно виновен в том, что началось и продолжается это зверское преследование.

Закон Китая позволяет гражданам быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие теперь осуществляют это право и возбуждают уголовные дела против бывшего диктатора.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хунань, Китай

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/31/150834p.html