Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Судья не разрешает адвокатам защищать практикующих Фалуньгун

Май 22, 2015 |   Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

( Minghui . org ) В среде преследования КПК, направленном против Фалуньгун, казалось бы, такая простая вещь, как приглашение адвоката, для практикующих становится практически невозможным.

Перед судом над практикующими Чжан Сухуа и Чжу Ясянь судья Чжао Ян из уезда Дунчан отказался принять документы адвокатов от имени их клиентов. Он также не позволил адвокатам ознакомиться с материалами дела.

Чжао потребовал, чтобы юристы получили разрешение от отдела юстиции, а также принесли справку из отдела внутренней безопасности, удостоверяющую, что адвокаты не практикуют Фалуньгун.

«Даже, если я приму ваши документы, вы всё равно не сможете защищать её. Я не сообщу вам дату суда и не разрешу защищать её», — сказал судья Чжао адвокату практикующей Чжу.

Когда адвокат напомнил судье, что ограничивать ответчика от помощи адвоката является незаконным, Чжао ответил: «Вы можете куда угодно жаловаться на меня: в промежуточный суд или суд высшей инстанции. Я просто следую приказу сверху. За последние годы я провёл много судебных заседаний по делу практикующих Фалуньгун и всегда следовал этому приказу».

Чжао намекнул, что устное распоряжение было получено от комитета по политико-правовым вопросам.

17 апреля адвокат и семья практикующей Чжан Сухуа приехали в отдел юстиции, чтобы узнать об этом приказе.

Начальник Хоу Цзяньсинь сказал, что хотя существующее законодательство Китая не требует от адвокатов регистрации для защиты практикующих, но они должны следовать устным приказам.

Он предложил родным Чжан самим защищать её на суде вместо адвоката.

Когда родственники практикующей спросили судью о защите Чжан своими силами, Чжао потребовал официального письма от Хоу.

По китайскому законодательству обвиняемые имеют законное право на защиту профессиональным адвокатом или своими родственниками.

74-летняя Чжан Сухуа и 58-летняя Чжу Ясинь были арестованы 2 сентября 2014 года. В течение восьми месяцев их незаконно держали в центре заключения города Тунхуа.

В ноябре 2014 года полиция предоставила в прокуратуру заведённые на них дела. Однако прокуратура дважды отказывалась принять дело Чжан и один раз — дело Чжу, ссылаясь на недостаточность доказательств. 16 марта 2015 года дела этих практикующих всё же были приняты к рассмотрению.

Лица, участвующие в преследовании Чжана и Чжу:

Чжао Янь Yan (赵岩), судья суда района Дунчан: +86-435-3947289, +86-15844587666; Чжао Чжунго (赵忠国), начальник комитета по политико-правовым вопросам Тунхуа: +86-13894587888; Чауй Чжиюн (啜智勇), начальник центра заключения Тунхуа: +86-13843595959; Сюэ Юйлян (薛玉亮), заместитель начальника «Офиса 610» Тунхуа: +86-435-3908495 (офис), +86-435-5223195 (дом.), +86-13904451512 (моб.) (дополнительная информация о виновных, участвующих в преследовании, находится на сайте китайской версии).

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/5/150020p.html