( Minghui . org ) «Тюремные охранники не позволяли мне спать. Они каждый день избивали меня, заставляли принимать лекарства и посыпали солью мои раны. Каждый раз, когда вспоминаю о пытках, я снова переживаю ту боль», — сказала Лю Шуюань, 62-летняя практикующая Фалуньгун из Телин провинции Ляонин.

3 августа 2001 года Лю незаконно арестовали и позже приговорили к пяти годам тюремного заключения за веру в Фалуньгун. Её рассказ о бесчеловечных пытках, которым она подвергалась на протяжении пяти лет заключения в женской тюрьме провинции Ляонин, позволяет увидеть всю жестокость преследования Фалуньгун китайским коммунистическим режимом.

По словам Лю, помимо тяжёлого труда с 5:30 утра до 10 часов вечера, её лишали сна и подвергали сессиям «промывания мозгов», направленных на то, чтобы заставить её отказаться от Фалуньгун. Лю не получала достаточного количества еды, а приобретать дополнительные продукты питания ей было запрещено. Посещения родственников были также отменены.

Четыре уголовницы по очереди следили за ней. Они оскорбляли и унижали практикующую.

В результате жестоких пыток у Лю поднялось высокое артериальное давление, и она страдала от головокружения. Позже женщина узнала, что уголовницы добавляли в её пищу неизвестные препараты.

Поскольку она отказалась отречься от своей веры, её стали подвергать ещё более изощрённым пыткам. Начиная с июля 2005 года, заключённые заставляли её сидеть на корточках с 6:30 утра до 9 часов вечера.

Поскольку Лю более 12 часов отказывали в пользовании туалетом, она была вынуждена мочиться прямо в одежде. За это уголовницы затащили её в туалет и жестоко избили. Они не позволяли ей сменить брюки.

Девять заключённых раздели Лю и заклеили её рот скотчем. Затем они стали щипать и избивать её. Лю потеряла сознание, но после того, как пришла в себя, они продолжили избиение. Две уголовницы держали её за руки, а остальные избивали её обувью, вениками и вешалками для одежды. Они толкнули её так сильно, что она упала на пол, и сказали: «Поднимайся, или мы будем считать, что ты согласилась отказаться от Фалуньгун!»

Лю изо всех сил пыталась подняться, но заключённые продолжали избивать её. Они втирали соль в её раны по всему телу. Чтобы другие не увидели её ран, они позволяли Лю пользоваться туалетом только тогда, когда там никого не было, и за ней должны были наблюдать две уголовницы.

На протяжении двух недель они избивали её каждый день и, несмотря на летнюю жару, не позволяли принимать душ или сменить одежду. Её глаза, нос и лицо были настолько травмированы, что потребовалось несколько месяцев, чтобы они пришли в норму. Во время избиения некоторые уголовницы вырывали её волосы пучками, угрожая сделать женщину лысой.

Лю потеряла в весе более 15 кг. Она очень ослабла и испытывала трудности с дыханием, а также страдала от головокружения.

Кроме того, заключённые угрожали насильно накормить её водой с перцем, смешанным с использованной туалетной бумагой.

«Они пытались сделать всё, что только могли себе представить», — вспоминала Лю.

Однажды уголовницы признались ей: «Мы просто следуем приказаниям охранников. Они сказали нам, что если ты умрёшь, мы можем просто сказать, что ты умерла от сердечного приступа».

Начало преследования

Лю уже практиковала Фалуньгун в течение двух лет, когда в 1999 году началось преследование Фалуньгун. Получив огромную пользу для здоровья от практики, она обратилась с апелляцией в защиту Фалуньгун и была дважды арестована и приговорена к двум годам принудительных работ.

В период с 1999 по 2000 год она была заключена в трёх исправительно-трудовых лагерях в трёх разных городах.

Во время заключения в исправительно-трудовом лагере Ляоян она была вынуждена выполнять интенсивную тяжёлую работу, в том числе рытьё ям для посадки деревьев и изготовление до 3 часов ночи разных поделок. Лю не разрешали спать, если она не выполняла своей нормы. Она также работала на цементном заводе, где дальше 5 метров ничего не было видно. При этом ей не предоставлялось никаких защитных средств для органов дыхания.

Когда исправительно-трудовой лагерь Ляоян закрыли, её перевели в известный своей жестокостью исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя.

В течение шести месяцев после освобождения полицейские продолжали следить за Лю и терроризировать её.

Во время незаконного ареста в августе 2001 года полиция обыскала её дом. В центре заключения Лю лишали сна и подвешивали в наручниках к стене. Полиция также запирала её прикованной к стулу в небольшой камере, где она не могла ни сидеть, ни стоять. Когда практикующая в знак протеста против преследования объявила голодовку, мучители подвергли её принудительному кормлению.

Демонстрация пытки: принудительное кормление

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/3/3/149177p.html