(Minghui.org) «Они были похожи на висящих цыплят, — вспоминал один из солдат. — Однажды очень холодной ночью в декабре 2000 года около часа ночи нам приказали прибыть вооружёнными на вокзал Даньдун... Я был потрясён, увидев, что поезд, обычно используемый для перевозки домашнего скота, был полон практикующими Фалуньгун разных возрастов. Все они были подвешены к основной металлической балке вагона. Я услышал, что их везли из Пекина, потому что они выступали за их право практиковать Фалуньгун. Я был так напуган, что застыл с оружием на месте».
Вышеописанное является лишь одной деталью всех бесчеловечных пыток, перенесённых практикующими Фалуньгун от рук китайского коммунистического режима за последние пятнадцать лет. Всё, что пришлось пережить практикующим в тюрьмах, исправительно-трудовых лагерях, центрах заключения и центрах «промывания мозгов», было ещё более жестоким.
Длительное переохлаждение – один из многочисленных видов пыток, которые власти применяют к практикующим Фалуньгун в попытке заставить их отказаться от своих убеждений. Практикующих оставляют на открытом воздухе или в помещении с низкой температурой в течение длительного периода времени. Эта пытка применяется в сочетании с другими видами пыток, чтобы увеличить мучения практикующих.
Практикующие, подвергшиеся этой пытке, часто получали серьёзные травмы. В результате некоторые из них умерли, а другим ампутировали пальцы или ступни.
Один такой случай произошёл с Цю Лиин, когда она проводила голодовку в исправительно-трудовом лагере. Цю вывели во двор после того, как обнаружили её за выполнением упражнений Фалуньгун. На улице было –20 ° C (–4 ° F), но на ней была только одна тонкая рубашка и сандалии. Цю подвесили к дереву в наручниках за спиной. Выделения из её носа превратились в твёрдую сосульку длиной в метр, которая, дойдя до рук, оставила на них кровавые круги.
Цю Лиин
Ниже приводятся случаи, которые описывают вред, нанесённый различными видами пыток переохлаждением.
Смертельные случаи и травмы, вызванные длительным переохлаждением
Человека оставляют на улице в зимнее время
• Оставляют на морозе без одежды
• Закапывают в снег
• Заставляют стоять, сидеть или лежать на льду
• Принуждают стоять на открытом воздухе на снегу в течение длительного периода времени
• Нахождение в безлюдном месте и замораживание
• Переохлаждение в результате стояния перед вентиляционной трубой с холодным воздухом
• Удары по рукам ледяными ветками деревьев
Нахождение в холодном помещении
• Переохлаждение вследствие длительного пребывания в холодном помещении
• Переохлаждение с помощью вентилятора
• Стояние у зеркала
• Переохлаждение в морозильной камере
• Переохлаждение при открытых дверях и окнах
• Переохлаждение с помощью кондиционера
Опускание ног в холодную воду, тающий лёд или снег
• Обувь, наполненная холодной водой
• Стояние босиком в холодной воде
• Принуждение стоять в холодной воде или на льду
• Погружение ног в снег
Смертельные случаи и травмы, вызванные сильным переохлаждением
• В один из декабрьских дней Хэ Хуацзяна привязали к стулу в ванной комнате и плотно залепили рот клейкой лентой. Охранники открыли окно, чтобы впустить леденящий воздух. Они постоянно выливали на него холодную воду, одновременно избивая его. Хэ умер через два часа в возрасте 42 лет.
• Чжэн Чжицяна из города Даньдун провинции Ляонин заставляли стоять босиком на снегу два раза в день в течение 17 дней. Мучители также вешали 33-килограммовый деревянный щит на тонкой проволоке ему на шею. Эта и другие пытки стали причиной его смерти через несколько месяцев в 2004 году.
• Сюй Фаюэ приковали наручниками к кровати в камере. В то время на улице было –12ºС (10ºF), но охранники держали дверь открытой в течение пяти дней. После того как с него сняли наручники, его руки очень сильно опухли и почернели. В дальнейшем два его пальца были частично удалены, а третий пришлось ампутировать полностью.
• Ян Баочуня заставили стоять босиком на снегу. Когда ему разрешили вернуться внутрь, охранники вылили горячую воду на его ноги, которые вскоре стали гноиться. Охранники не отправляли его в больницу до тех пор, пока не стало ясно, что его жизнь находиться в опасности. Врачи были вынуждены ампутировать ему правую ногу.
• Сун Хуэйлань каждую ночь была вынуждена спать на полу под очень тонким одеялом, когда температура была ниже –23ºC (–10ºF). В результате у неё произошло сильное опущение матки.
Резкое переохлаждение организма в результате нахождения на открытом воздухе в зимнее время
Во многих случаях практикующих Фалуньгун заставляли стоять на улице в очень холодное время.
Пребывание в морозную погоду на открытом воздухе без одежды
• Гун Цзинвана, таксиста из Тяньцзиня, незаконно арестовали и жестоко избили. Полицейские сорвали с него одежду и приковали наручниками к столбу во дворе, когда температура на улице была ниже –10°C (14°F). Через полчаса они продолжили его избивать.
• Лю Вэньцзи из уезда Пинцюань провинции Хэбэй в полицейском участке заставили стоять без одежды на улице. В то время мучители обливали его холодной водой. Когда вода застыла, они заставили его сидеть на льду.
• Лю Ливэй раздели и заставили стоять во дворе зимой, когда она находилась в женской тюрьме в провинции Ляонин. Кроме того, Лю избивали и лишали сна.
• Пань Чжэньфана и Мэн Чжаоминя из города Саньхэ провинции Хэбэй раздели до нижнего белья и заставили стоять на улице. Мэна приковали наручниками к столбу, а Паня — к рекламному щиту. Когда их, наконец, освободили, они потеряли чувствительность в ногах и не могли нормально передвигаться.
• Хань Липин и несколько других практикующих раздели до нижнего белья и заставили стоять босиком на снегу более 7 часов. Когда их вернули в помещение, охранники обдували их вентилятором более двух часов.
• Учитель Чжан Цзянь не мог пошевелить своими руками после того, как более 40 дней простоял на улице в одном нижнем белье. В то время его обливали холодной водой.
Закапывание в снег
• Е Дацзюнь раздели и заставили лечь на землю лицом вниз. После этого двое заключённых засыпали её снегом на два с лишним часа.
• Чэнь Айчжуна также раздели и приковали наручниками к дереву во дворе. Затем охранники засыпали его ноги снегом, в результате чего он получил серьёзные травмы. Позже он погиб во время принудительного кормления.
• Один практикующий (имя неизвестно) вспоминал: «Охранники оставили меня на десять минут замерзать на снегу, чтобы затем вернуть обратно и обдувать горячим воздухом. Однако прежде чем я смог оправиться от холода, они снова вытолкнули меня наружу. Они проделывали это со мной четыре или пять раз, а затем закопали в снег и лили на мою голову горячую воду».
Принудительное сидение, стояние или лежание на льду
• Цун Чэнфэнь и несколько других практикующих заставили сидеть на льду с выпрямленными ногами. Любое их движение сопровождалось жестокими избиениями. Как только лёд под практикующими таял, охранники перетаскивали их на другое ледяное место. Брюки у некоторых жертв примёрзли ко льду, и через четыре или пять часов пытки практикующие теряли чувствительность в конечностях.
• Пожилую практикующую Цуй Сючжэнь заставляли поочерёдно лежать или сидеть на льду на протяжении многих часов.
• Се Чуньфэн был вынужден сидеть на замёрзшей поверхности пруда в течение получаса в одном только нижнем белье.
• В ночь на 7 февраля 2000 года, когда температура воздуха была –12ºC (10ºF) охранники центра заключения Гэйцзяо города Кайфэн провинции Хэнань вылили воду на землю, чтобы образовался лёд. Затем они заставили 11 женщин-практикующих, на которых было только нижнее бельё, сидеть на льду в течение четырёх часов подряд и ещё держать лёд в своих руках. Постепенно лёд под ними пропитался кровью от менструальных выделений.
• За сотни миль от автономного региона Цинлун провинции Хэбэй более 10 женщин-практикующих в одной тонкой одежде заставили лежать на льду лицом вниз, с вытянутыми в разные стороны руками и ногами. Ладони и стопы должны были непосредственно прикасаться ко льду. Едва они пытались изменить своё положение, охранники сразу же избивали их. Руки, ноги и лица, практикующих почернели. Когда им, наконец, разрешили подняться, формы их тел отпечатались на льду.
Стояние на снегу в течение длительного периода времени
• Во время заключения в исправительно-трудовом лагере Цяньцзинь в городе Харбин учительницу средней школы Цзо Сяньфэн заставили стоять на снегу в течение часа, когда температура на улице была –20ºC (–4ºF).
• Ли Минянь, Су Ли, Сян Гуйин и Гао Юймэй из уезда Ишуй провинции Шаньдун заставили сидеть на снегу. После того как снег под ними растаял, охранники облили их холодной водой. Они пытали их таким образом с 18:00 вечера до 4:00 утра в течение четырёх дней подряд.
• 21 января 2000 года Лю Юньсян из города Вэйфан провинции Шаньдун заставили в лёгкой одежде и босиком разгребать лопатой снег. Позже в результате избиений в тюрьме у неё случилось 2 выкидыша
• Чжу Фэн и Чай Сючжи из Юйшу провинции Цзилинь потеряли сознание, когда их заставили стоять на снегу при температуре ниже –20 ° C (–4ºF).
• Лай Юньчана в зимние месяцы каждый день заставляли сидеть на улице с 7:00 утра до 19:00 вечера.
Пребывание в безлюдном месте при низкой температуре
• В 2001 году Шан Шуйчи ездил в Пекин с апелляцией к центральному правительству, чтобы прекратить преследование Фалуньгун. После этого его отправили в центр заключения. Однажды Шана оставили босиком и в тонком свитере в безлюдном пригороде Пекина. Он скончался в феврале 2001 года в результате пытки замораживания и яда.
Шан Шуйчи
Стояние у зеркала
• В декабре 2000 года после незаконного ареста Цзи Шухуа и У Дэфан были вынуждены стоять во дворе полицейского участка в провинции Хэбэй во время сильного снегопада. Женщины стояли у большого зеркала на стене с вытянутыми в разные стороны руками. Их лоб, нос и ладони должны были прикасаться к зеркалу. Если даже образовывалась небольшая щель между ними и зеркалом практикующих жестоко избивали.
Переохлаждение с помощью вентилятора
• Чжан Гуйлянь вспоминала: «В декабре 2003 года более 24 практикующих Фалуньгун в женской тюрьме Хэйлунцзян были вынуждены стоять перед открытой форточкой на протяжении целого дня. Боль от наручников была невыносимой. Наша еда быстро замерзала на морозе. Некоторые практикующие не могли даже подняться после того как упали на пол, и они часто получали травмы, когда их тащили обратно в камеры».
• В исправительно-трудовом лагере Цзямусы в провинции Хэйлунцзян Ши Мэнчана лишили одежды и заставили стоять, наклонив голову вниз и подняв вверх руки перед вентиляционной трубой с холодным воздухом, когда на улице было —20 ° C (или —4 ° F). Охранники также жестоко избивали и обливали его холодной водой.
Демонстрация пытки : « летящий самолёт »
Удары по рукам ледяными ветками деревьев
• Зимой 2003 года в женской тюрьме Хэйлунцзян 50-летнюю Чжан Янь стащили с четвёртого этажа на первый. Затем уголовницы забрали у неё зимнее пальто и заставили стоять в задней части тюремного двора. Кроме того, как только Чжан начинала шевелиться, две уголовницы били её по рукам ледяными ветками или поражали током электрических дубинок.
• В феврале 2000 года в центре заключения Юйшу в провинции Цзиньлин у 19-летней Лю Цзиньфэн забрали верхнюю одежду и заставили стоять на снегу. При этом охранник бил по её опухшим рукам веткой.
Замораживание в холодильных камерах
Пытка переохлаждением проводилась также и в помещениях с помощью льда, вентиляторов, кондиционеров, открытых дверей и окон.
• В 2010 году Ван Цзицзюня в тюрьме Цзидун в провинции Хэбэй поместили в обледенелую одиночную камеру размером метр на два. Шесть заключённых постоянно наблюдали за ним и ограничили его сон до трёх часов.
• В 2002 году в исправительно-трудовом лагере Цзеду в провинции Хэйлунцзян охранники поручили заключённым открыть все окна и положить расколотый лёд под одежду практикующих. Этой пытке подверглись Вэй Цзюнь, Цяо Инцзе, Гао Шуянь, Дин Хунцзюань, Ли Хунся.
Переохлаждение с помощью вентилятора
• В декабре 2000 года Фань Шэнмэй из провинции Сычуань лишали сна и пищи. Сотрудники отдела внутренней безопасности продержали её прикованной к перилам в здании местного полицейского участка в течение двух дней. Затем полицейские забрали её зимнее пальто и направляли на неё холодный воздух вентилятора.
• В этом же здании у 70-летней Ху Синюй забрали зимнее пальто в тот момент, когда она потеряла сознание в результате жестокого обращения. Затем с помощью двух вентиляторов на Ху и других практикующих направляли холодный воздух.
• 60-летнего Ша Литяня заключили в исправительно-трудовой лагерь Цзяньсинь в Тяньцзине. Однажды его раздели и заключили в помещение при температуре —15 ° C (5 ° F). Тем временем охранники открыли дверь и окно в камере и направляли на него холодный воздух вентилятора. Они также поражали рот и лицо Ша током электрических дубинок.
Замораживание в морозильной камере
• Охранник Чжан Ши в исправительно-трудовом лагере в провинции Ляонин использовал подсобное помещение для хранения продуктов, чтобы подвергать пытке холодом практикующих Фалуньгун. Температура на складе была ниже нуля, а на стенках скопился толстый слой инея. В 2001 году Чжан Чжэньу, Чэнь Сун, Чжан Гои и Ли Маньсинь были вынуждены стоять у стены склада и им позволялось спать всего четыре часа.
Замораживание во время сна
• В апреле 2010 года учительницу средней школы Цзян Синьбо жестоко пытали и подвергли замораживанию во время сна в женской тюрьме Хэйлунцзян. Подстрекаемые охранниками заключённые подвесили Цзян в наручниках к трубе в холодной камере и продержали её в таком положении 17 часов. Ночью, когда она, наконец, получила возможность лечь спать, охранники забрали у Цзян её тонкое одеяло, хотя температура в камере опустилась ещё ниже.
Цзян Синьбо
Замораживание при открытых дверях и окнах
• Во время девятилетнего срока Чжао Цзяньшэ в тюрьме Уси в провинции Цзянсу заключённые однажды в зимнее время открыли дверь и окна его камеры. В результате его пальцы были отморожены, почернели, и с них слез слой кожи.
• 29 марта 2013 года Хао Пэйцзе, бывшая сотрудница университета в провинции Хэйлунцзян, подверглась пытке замораживания в исправительно-трудовом лагере Цяньцзинь. Сначала её избили и связали, а затем оставили в одном только нижнем белье в одиночной камере с открытыми дверями и окнами на весь день. Они также лишали её пищи.
• В 2002 году Чжоу Яньбо незаконно арестовали и отправили в центр заключения Телин в провинции Ляонин. Там её целый месяц продержали прикованной за руки и за ноги к металлическим кольцам к полу. Окно камеры было открыто при температуре воздуха до –30 ° C (–22 ° F). Заключённые также наступали на неё, когда она находилась в таком положении.
• Зимой 2001 года фермера Чу Ливэня также подвергли пытке переохлаждением в центре заключения Чанлэ провинции Шаньдун. Однажды ночью его раздели и приковали наручниками к решётке окна на верхнем этаже здания. Все окна и двери при этом были открыты, охранники держали его в таком положении с 22:00 вечера до 4:00 утра две ночи подряд.
Пытка холодом с помощью кондиционера
• В декабре 2012 года Чжан Мэйцзинь и Фан Чэньсу доставили в центр заключения Чани в провинции Шаньдун, где их поместили в камеру с работающим кондиционером, когда на улице было –16 ° C (3 ° F).
Погружение ног в холодную воду, тающий лёд или снег
• 21 декабря 2010 года Ли Я доставили в женскую тюрьму Ланьчжоу в провинции Ганьсу. Там одна заключённая заставила её во время работы носить лёгкую обувь. Она также специально обливала её ноги холодной водой несколько раз. Когда на ногах Ли появились раны, уголовница наступала на них, чтобы увеличить её боль.
• В 2001 году двенадцать практикующих незаконно арестовали после того как они развернули плакат на площади Тяньаньмэнь в знак протеста против преследования Фалуньгун. В полицейском участке Чжучжуан в Пекине сотрудники приковали одну из практикующих на улице, сняли с неё обувь и обливали холодной водой. После того, как её пальцы заледенели, мучители заставили её стоять на горячей печи, а также прижигали её пальцы зажигалкой.
Принудительное стояние в холодной воде или на льду
• В феврале 2005 года Чжан Бэньфан в центре «промывания мозгов» в Наньцзине заставили простоять в холодной воде в течение нескольких недель. В результате её пальцы потрескались и кровоточили.
• Зимой 2000 года чиновники в провинции Гуандун заставили девять практикующих Фалуньгун стоять в холодной воде в наказание за то, что они провели 6-дневную голодовку. Практикующим не давали спать и прислониться к стене, даже после того как одна из них потеряла сознание. Через несколько дней их ноги и ступни так распухли, что обувь невозможно было надеть.
• 9 декабря 2000 года Чжэн Цюаньхуа и семь других практикующих были незаконно арестованы и избиты сотрудниками полицейского участка посёлка Чжугоу в провинции Шаньдун. Полицейские заставили практикующих снять верхнюю одежду и сидеть на холодной земле. Через время брюки практикующих примёрзли к земле. Двух из них даже привязали к трактору, и они были вынуждены стоять в ёмкости с холодной водой. Их ноги онемели, а мышцы стали сильно болеть. Эта боль не давала им спать целый месяц.
Погружение ног в снег
• В конце 1999 года Ян Сюлань из провинции Ляонин отправилась в Пекин, чтобы обратиться к центральному правительству с требованием перестать преследовать Фалуньгун, и была доставлена в центр заключения Хайдянь, где её подвергли избиению электрическими дубинками и др. пыткам. Охранники заставили опустить её ноги в таз со снегом. В результате этой пытки Ян потеряла сознание.
• 3 декабря 2004 года Ли Цзицю, привязанного к металлическому стулу, жестоко избили. Его руки и ноги отекли и были покрыты синяками. Ноги Ли погрузили в таз со снегом и льдом. Ему также засыпали комья снега за воротник и за пояс.