Примечание редактора. Автор статьи – дочь практикующей Фалуньгун из Шанхая. В настоящее время она проживает в Гамбурге (Германия), где пытается добиться освобождения своей матери. Её мать находится в заключении с 9 декабря 2014 года .

Моя мать, Е Цзюйлань (叶菊兰), 67 лет, родилась в городе Чанша провинции Хунань. 9 декабря 2014 года пятеро или шестеро полицейских из Шанхая арестовали её. Они внезапно ворвались в дом, схватили личные вещи и арестовали женщину. Потом её отправили в центр заключения Шанхая, где она пребывает и по сей день.

Е Цзюйлань

Отец дважды пытался добиться свидания со своей женой, но ему отказали в этом праве. 9 января 2015 года нам пришёл запоздалый «ордер на арест», выданный районной прокуратурой Путуо. В ордере указано, что моя мать участвует в деятельности Фалуньгун и совершила преступление, «препятствующее деятельности правоохранительных органов».

Как дочь я беспокоюсь о её здоровье. Как жительница Гамбурга, города-побратима китайского города Шанхая, я обратилась к членам парламента города Гамбурга, чтобы способствовать скорейшему освобождению матери.

Благотворное влияние практики Фалуньгун

В молодости у моей мамы было тяжёлое заболевание сердца. В 1988 году она сломала левую ногу в автомобильной аварии. Оскольчатый перелом зажил, но боль не проходила. Ещё в начале 90-х годов у мамы начался трихиаз, патология ресниц, когда они растут внутрь глаза. Это привело к ухудшению зрения.

В то время на работе она была известна своими болезнями. Мама лечилась всевозможными способами, но ничто не помогало. Ей шёл только четвёртый десяток, а она уже была вынуждена брать длительные больничные.

В 1998 году маме повезло встретить Фалуньгун. Вскоре после начала практики все её болезни прошли. С тех пор она не выпила ни одной таблетки и полна энергии.

Преследование и краткое содержание под стражей в 2002 и 2004 годах

С тех пор как коммунистическая партия Китая начала преследование Фалуньгун в июле 1999 года, мама, используя свой личный пример, рассказывала людям о положительном влиянии Фалуньгун.

Поэтому Е Цзюйлань стала известна на своём рабочем месте (радиостанции Хунань) твёрдой верой в Фалуньгун. В её дверь часто стучались полицейские, а чиновники из «Офиса 610» даже переехали в квартиру этажом ниже, чтобы следить за её перемещениями.

Однажды, когда мама распространяла материалы о Фалуньгун жителям Чанша, её арестовали и задержали на 15 дней.

В 2004 году мои родители купили дом в Шанхае. Когда в Шанхае в 20101 году проходила Всемирная выставка, маму арестовали и допросили за то, что она носила кулон с изображением Фалунь. После того как члены семьи поговорили с чиновниками, её отпустили.

Данные о преследователях: отделение полиции Чанфэн района Путуо: + 86-21-22048450, + 86-21-62548532; отдел внутренней безопасности района Путуо: + 86-21-52809966; центр заключения района Путуо: + 86-21-62246192; прокуратура района Путуо: +86 -21-52564588.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/27/148123p.html