(Minghui.org) 60-летний Чжу Чжаоцзе — частный предприниматель из уезда Мии провинции Сычуань. За практику Фалуньгун Чжу был заключён в тюрьму, где его подвергали пыткам. Ниже следует его рассказ о пребывании в тюрьме.
Пытки и тяжёлый труд
10 января 2000 года меня арестовали и приговорили к одному году принудительных работ в исправительно-трудовом лагере Сюхуа провинции Сычуань.
Меня подвергали «промыванию мозгов» и пыткам, заставляя долгие часы стоять обнажённым на снегу. Охранники лагеря требовали, чтобы я платил непомерные цены за продукты питания и предметы первой необходимости.
Во втором дивизионе, в который меня перевели, я вынужден был выполнять тяжёлую физическую работу. Рабочая смена начиналась в 7 часов утра, а заканчивалась в 10 часов вечера без каких-либо перерывов. В течение пяти месяцев, день за днём до самого освобождения, которое состоялось в октябре 2002 года, меня заставляли выполнять тяжёлую работу.
Избиения полицейскими
2 ноября 2002 года меня снова арестовали. Два полицейских избивали меня наручниками до тех пор, пока моя одежда не промокла от крови. Устав, они сели и выпили по чашке чая. Отдохнув, они снова набросились на меня. Это продолжалось до утра. Затем меня на поезде отправили в департамент полиции Мии.
Демонстрация пытки : избиения
Я был переведён в центр заключения. Там охранники тоже пытали меня. Мучители били меня головой об стену, что привело к сотрясению мозга.
Демонстрация пытки: удары головой об стену
После этого у меня были сильные головные боли, я не мог ни стоять, ни принимать пищу. Каждый раз, после того как я что-то съедал, у меня начиналась рвота. Но несмотря на это, охранники держали меня в кандалах и наручниках.
В центре заключения я находился в течение 15 месяцев, пока в городе Мии не состоялся суд, на котором меня и ещё четырёх практикующих приговорили к тюремному заключению. Срок, который присудили мне, составил 9 лет.
Жестокие пытки
В феврале 2004 года меня перевели в тюрьму Умапин. Было очень холодно. Кругом лежал снег. Старший команды Фан заставлял нас читать тюремные правила и петь коммунистические песни. Когда я отказался с ним сотрудничать, меня заставили бегать на улице по кругу и стоять на снегу.
Камера №4 тюрьмы была использована для пыток над практикующими. Меня туда перевели в 2005 году. Нас, практикующих, заставляли в течение долгих часов стоять летом под палящим солнцем, а зимой — на снегу. Также были дни, когда охранники не давали нам еду.
Когда кого-то избивали до смерти, тело просто хоронили за пределами тюрьмы. Затем больница выдавала ложную справку о смерти, где утверждалось, что пострадавший скончался от болезни. Семье погибшего выплачивали 200 юаней, и на этом всё заканчивалось.
Охранник Ху был особенно известен своей жестокостью. Он участвовал во всех видах пыток и часто избивал заключённых.
Он и несколько других охранников часто пытали меня. Они заставляли меня стоять босыми ногами на раскалённом солнцем бетоне. Надев кожаные сапоги, они грубо наступали на мои ноги.
После того как я начал голодовку, которая длилась 11 дней, меня заперли в одиночной камере. В это время меня несколько раз подвергали принудительному кормлению.
Охранник Гао приказал восьми заключённым повалить меня на пол и ввести в желудок через нос резиновую трубку. От этой пытки у меня были травмированы рот и нос.
За время заключения меня также лишали сна. Эти пытки длились по 20 дней.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/23/148067p.html