( Minghui . org ) 24 июля 2015 года четверо практикующих Фалуньгун из района Фэнжэнь города Таншань были незаконно арестованы в посёлке Жэньцзы уезда Луань за распространение информационных материалов Фалуньгун.
Арестованные практикующие: женщины - Сунь Шупин, Сунь Яньчжи, Ню Жуйцинь и мужчина Цай Хуншу.
Заместитель начальника полиции избивает практикующих
Фэн Гочжун, заместитель начальника полиции, дважды ударил по лицу Цай Хуншу и Сунь Яньчжи и один раз — Ню Жуйцинь, в то время как другой полицейский держал их за волосы.
Практикующих подвергли обыску и забрали их вещи. Полицейские также попытались взять у них кровь на анализ, но практикующие противостояли этому, и чиновники в результате сдались.
Избиения родственников
Когда родственники практикующих узнали об их задержании, они приехали в полицейский участок и были там жестоко избиты.
«Молодой сотрудник стоял позади меня и держал меня за волосы. Ещё один держал мою правую руку с одной стороны, а другой рукой бил по моему правому плечу», — сказала одна из родственниц практикующих.
Она продолжала: «Меня толкнули так сильно, что я упала на пол. От сильной боли я почти потеряла сознание. Во время избиения полицейские кричали и оскорбляли меня, а также вырвали мне волосы.
В комнату вошёл заместитель начальника полиции Фэн, и я рассказала ему об избиениях, но он заявил: “Я ничего не знаю”».
Преследование после освобождения
25 июля практикующих доставили в центр заключения уезда Луань. Сунь Шупин, Ню Жуйцинь и Цай Хуншу были задержаны на 15 суток и освобождены 9 августа 2015 года.
В полицейском участке Сунь Яньчжи привязали к металлическому стулу и держали в таком положении в течение 16 часов. Её ноги отекли, и она не могла поднять левую руку. Полиция три раза пыталась отправить Сунь в первый центр заключения города Таншань, но там её отказывались принять из-за плохого состояния здоровья.
Семь человек, в том числе Лю Шуцин из отделения внутренней безопасности уезда Луань, Фэн Гочжун из полицейского участка посёлка Жэньцзы и Цзэн Сянхай из отделения внутренней безопасности района Фэнжуй, продолжали преследовать Сунь и обыскали её дом через три дня после освобождения. Они забрали книги Фалуньгун и портрет основателя Фалуньгун.
10 августа 2015 года Сунь Яньчжи освободили под залог.
Участвующие в преследовании четырёх практикующих:
Лю Шуцин (刘树清), руководитель отделения внутренней безопасности уезда Луань: + 86-13832989076;
Чан Лисинь (常 立新), начальник полицейского участка посёлка Жэньцзы: + 86-13832985692;
Фэн Гочжун (冯国忠), заместитель начальника полицейского участка посёлка Жэньцзы: +86 -13832986571;
Цзэн Сянgхай (曾祥海), заместитель начальника отделения внутренней безопасности района Фэнжунь: 86-13832980405.
Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/9/10/152466p.html