Ч. 1: http://ru.minghui.org/articles/2015/1/2/66265.html

3. Разъяснение фактов о Дафа для СМИ в Швеции

После возвращения домой Анна начала изучать китайский язык в университете Гётеборга. Она уделяла этому очень много времени, чтобы читать книги Дафа на китайском языке.

«Было многое, чего я не могла понять, например, специальные выражения китайского языка. Я стала понимать лучше после того, как мне подсказали китайские практикующие. Культурный подтекст был сложен для понимания, но это не было проблемой, так как мы все совершенствовались по принципу «Истина-Доброта-Терпение». Изучая Фа, я поняла, как можно изменить и усовершенствовать себя, чтобы повысить уровень мышления.

В июле 1999 года Коммунистическая партия Китая (КПК) начала преследование Фалуньгун. Как только мы услышали об этом, мы поехали в Стокгольм, где находится посольство Китая. Мы передали наше письмо, адресованное властям КПК, в котором призвали их прекратить преследование Фалуньгун.

Наша петиция не возымела действия. В то время все международные средства массовой информации транслировали только информацию, которую передавали СМИ КПК, и все они клеветали и порочили Фалуньгун. Правительство КПК также перекрыло все пути, по которым иностранные журналисты могли бы взять интервью у практикующих Фалуньгун. Мы думали над тем, что ещё должны сделать. Мы чувствовали, что должны найти способы для разъяснения фактов в средствах массовой информации и разоблачить ложь КПК. Практикующие за пределами Китая делали, что могли, и многие практикующие из Швеции отправились в США, чтобы наш голос был услышан в международном сообществе.

В то время я жила в Стокгольме. Мы решили, что должны обратиться в местные средства массовой информации, такие как шведское телевидение и Daily News, чтобы они узнали правду о Фалуньгун. Практикующие спросили меня, смогу ли я это сделать. В то время я была довольно робким человеком и мне было неудобно выступать перед публикой. Тем не менее, по разным причинам этого не мог сделать никто другой. Что мне было делать? Я подумала и заставила себя сделать шаг вперёд. Я хотела сделать это, даже если буду испугана до смерти перед камерами! Нам нужно, чтобы люди знали правду!»

Анна впервые дала интервью газете, затем телевидению Швеции. Она рассказала людям правду о Фалуньгун, и почему Фалунь Дафа такой замечательный.

«Во время интервью мы сидели на диване. Напротив меня сидел человек, который был против Фалуньгун. Был также эксперт по Китаю. Я напомнила себе, что являюсь практикующей Фалуньгун, и ничего не надо бояться. Я должна была сохранять спокойствие и сказать людям правду. Я была очень рада, что добилась этого».

Просматривая программу сейчас, мы видим, что Анна была очень спокойной на протяжении всего интервью. Перед лицом такого большого количества зрителей она излучала энергию – энергию доброты.

«Я сделала всё возможное, потому что знала, что это было очень важно. Позже мы сделали много необходимых дел и послали письма премьер-министру и политикам в разных странах».

4. Пресс-конференция Фалунь Дафа в Пекине

После того как Анна закончила учёбу в Стокгольмском университете, её преподаватель предложил студентам, изучающим китайский язык, дальнейшее обучение в Китае. Она не решалась ехать, потому что Фалуньгун подвергался преследованию в Китае, а она разоблачила это преследования на телевидении. Она не была уверена, что будет принята. Но она всё равно решила ехать. Как оказалось позже, она была не только принята, но ей была ещё предложена полная стипендия.

В августе 1999 года Анна прибыла в Далянь. Всё изменилось. В городе больше не было великолепных сцен Дафа. Не было никаких участков практики, и она не могла найти практикующих.

«Я знала, что ситуация была очень плохой, что практикующие подвергаются пыткам. До прибытия в Китай у меня была мысль, что независимо от того, куда я приеду, я хочу увидеть своими глазами, что происходит».

В Даляне она могла только самостоятельно изучать Закон и выполнять упражнения. Обстановка была очень напряжённой, и она чувствовала себя всё более и более одинокой. Анна, наконец, нашла адреса нескольких практикующих и узнала, что многие из них были арестованы и заключены в тюрьму. Ситуация была в сто раз хуже, чем ей говорили за рубежом. Она была очень расстроена и задавалась вопросом, что может сделать.

Однажды вечером Анна почувствовала себя плохо, появились симптомы «болезни».

«Той ночью я чувствовала себя очень плохо, как будто что-то заблокировало моё горло, и я не могла нормально спать. Телефон зазвонил около шести или семи часов утра. Я удивилась: кто звонит мне так рано?»

«Анна, вы можете приехать в Пекин? Это очень важно. Пожалуйста, приезжайте быстрее, если можете. Мы нуждаемся в Вас, чтобы Вы могли помочь с переводом!» — голос практикующей звучал очень настойчиво.

Анна не стала колебаться. Она отпросилась у своего преподавателя и на поезде отправилась в Пекин.

«Я прибыла в Пекин утром следующего дня. Было очень холодно. Местные практикующие одолжили мне тёплую одежду. Мы побывали в нескольких местах, чтобы встретиться с другими людьми. Мы также пошли в парикмахерскую, которой владела практикующая, чтобы она могла привести нас в порядок, и мы выглядели бы более презентабельно».

Анна не знала, что происходит, но знала, что это было очень важно, и она сделала всё возможное для сотрудничества. Когда они прибыли на место, Анна узнала, что будет проходить международная пресс-конференция.

Это был обычный конференц-зал в обычном отеле. Практикующие спокойно украшали конференц-зал. Атмосфера была очень торжественной. Местные практикующие арендовали два номера: один для мужчин и один для женщин, и практикующие, приехавшие из других мест, могли привести себя в порядок. Тем, кому нужно было переодеться, была принесена одежда. Анна заметила, что всё было сделано скрытно и с осторожностью.

«Практикующие организовали пресс-конференцию, хотя знали, что это запрещено властями. Тем не менее, они смело сделали шаг вперёд без страха перед выявлением их личности. Они были полностью осведомлены о последствиях и всё же мужественно вышли вперёд, чтобы встретиться с иностранными СМИ. Все понимали, что для этого случая необходимо одеться должным образом. Я была глубоко тронута всем, что увидела».

Когда пришло время, был поднят транспарант со словами «Пресс-конференция Фалунь Дафа практикующих материкового Китая». Под транспарантом был символ Фалунь и портрет Учителя.

Демонстрация упражнений на пресс-конференции, которую организовали пекинские практикующие Фалуньгун

Первым прибыл репортёр из агентства Рейтер. Он очень хотел взять интервью у практикующих. Пришли также репортёры Ассошиэйтед Пресс и Нью-Йорк Таймс и взяли интервью у практикующих, в том числе у 11-летнего ребёнка, полицейских и других практикующих из всех слоёв общества. В пресс-конференции приняли участие более 30 практикующих. Они рисковали собственной жизнью, чтобы разоблачить жестокое преследование Фалуньгун. Все журналисты, присутствовавшие там, были глубоко тронуты их храбростью, мужеством и несгибаемостью духа.

Пресс-конференция вызвала большую сенсацию в международном сообществе и представила неопровержимые доказательства кровавого преследования Фалуньгун Коммунистической партией Китая. Конференция проходила в то время, когда тогдашний лидер КПК Цзян Цзэминь просто солгал, что заботится и воспитывает «практикующих Фалуньгун как “весенний ветер и тёплый дождь”». Иностранные СМИ отметили, что пресс-конференция в Пекине стала сильным ударом по Цзян Цзэминю.

«Я никогда не смогу забыть этих соучеников. Я видела своими глазами и слышала своими ушами правду о преследовании в Китае. В Пекине я пошла к одному практикующему домой. Дом был очень простым и неухоженным, без туалета или ванной комнаты. Ветер дул с улицы через щели, и внутри было очень холодно.

Я была очень опечалена тем, что увидела дальше. Там была очень красивая 4-летняя девочка с косичкой. Она была с отцом. Мы вместе поели. Она ела много, так как была, очевидно, очень голодной. Девочка была очень довольна и рада вкусной горячей пище. Маленькая девочка сказала мне, что её мама была арестована и помещена в тюрьму. Она и её отец приехали в Пекин для апелляции».

Анна позже узнала, что несколько практикующих, участвовавших в конференции, были арестованы, а переводчик Цай Минтао и парикмахер Дин Янь погибли в результате преследований.

Продолжение следует

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/11/20/146958p.html