Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Лю Юньшань встречает протесты по всей Ирландии (фотографии)

Июнь 23, 2014 |   Практикующий Фалуньгун из Ирландии

( Minghui . org ) С 15 по 17 июня 2014 года Лю Юньшань, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК и Секретариата ЦК КПК, находился с визитом в Ирландии, третьей из четырёх стран, запланированных к посещению в Европе. Как бывший руководитель «Офиса 610» и бывший заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК, Лю является одним из главных преступников, ответственных за бесчеловечное преследование практикующих Фалуньгун в Китае. Во время каждой из остановок в Ирландии Лю встречался с протестами и требованиями предать его правосудию.

Являясь руководителем «Офиса 610», Лю Юньшань активно проводил в жизнь политику преследования, развязанного бывшим Председателем КНР Цзяном. Деяния Лю стали причиной смерти нескольких тысяч невиновных практикующих Фалуньгун. 11 июня 2014 года  Всемирная организация по расследованию преследований в отношении Фалуньгун (ВОРПФ, WOIFPG, World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong) опубликовала «Уведомление о начале официального расследования участия Лю Юньшаня в преследовании Фалуньгун».

Занимая должность заведующего Отделом пропаганды ЦК КПК с 2002 по 2012 год, Лю активно координировал отвратительные кампании КПК, направленные на оправдание преследования в отношении Фалуньгун. Например, в январе 2004 года он назвал незаконную конфискацию материалов Фалуньгун «решительной борьбой с проникновением враждебных сил».




Практикующие Фалуньгун держат плакаты по пути следования Лю в Агентство индустриального развития Ирландии

16 июня, примерно в 11 часов утра, Лю Юньшань вместе с делегацией посещал Агентство индустриального развития. Практикующие Фалуньгун ожидали его перед дверью с огромными плакатами с надписями: «Фалунь Дафа несёт добро» и «Предать Лю Юньшаня правосудию».

Мимо случайно проходил ирландский журналист и писатель Эймон Финглтон. Узнав от практикующих Фалуньгун о преследовании, он выразил беспокойство и поинтересовался, может ли КПК принять ответные меры в отношении протестующих. Он оставался до конца мероприятия. Абсолютно мирный характер протеста произвёл на него глубокое впечатление. Финглтон в прошлом был редактором газеты Financial Times и журнала Forbes, он автор книги под названием In the Jaws of the Dragon («В пасти дракона»).

Во время отбытия автомобильный кортеж Лю Юньшаня следовал от главного входа, но сам Лю вышел через расположенный позади здания проход, заставленный мусорными баками.


Плакат практикующих «Предать Лю Юньшаня правосудию» перед входом в поместье и сады Пауэрскорт

Днём 16 июня Лю посетил поместье и сады Пауэрскорт, знаменитый туристический объект. Практикующие прибыли раньше и развернули перед входом плакат «Предать Лю Юньшаня правосудию».

Практикующие спросили полицейского, может ли он передать Лю их письмо. Полицейский ответил, что, возможно, ему удастся вручить письмо помощнику Лю. Практикующие передали представителю власти уведомление о расследовании ВОРПФ и открытое письмо Фонда прав человека (Human Rights Law Foundation / HRLF).

Каждый раз при виде азиатского лица члены делегации Лю нервно оглядывались на полицейского. Когда Лю вошёл в сад, двое практикующих появились перед ним, выкрикивая: «Предать Лю Юньшаня правосудию! Фалунь Дафа несёт добро!», «Остановить преследование Фалуньгун!» Видно было, как задрожали Лю и члены его делегации.


Практикующие держат плакат перед Министерством иностранных дел и торговли

Когда Лю через задний вход подъехал к Министерству иностранных дел и торговли, он не предполагал встретить там ожидающих его последователей Фалуньгун. Проезд был настолько узким, что автомобильный кортеж Лю застрял в нём, поэтому Лю вместе с членами делегации пришлось сидеть в машинах, в то время как практикующие напоминали: «Фалунь Дафа несёт добро!», «Остановите преследование Фалуньгун!», «Предать Лю Юньшаня правосудию!»


Члены делегации Лю наблюдают за протестом практикующих Фалуньгун со второго этажа Министерства иностранных дел и торговли

Вдоль улицы перед Министерством иностранных дел и торговли практикующие растянули длинную линию плакатов и информационных табло с подробностями преследования Фалуньгун. Был час пик, поэтому многие прохожие просили экземпляры уведомления о расследовании ВОРПФ. Практикующий зачитал текст уведомления через громкоговоритель. Несколько членов делегации Лю наблюдали за происходящим через окно второго этажа, а другие – через переднюю дверь.

Опасаясь любых встреч с практикующими Фалуньгун, делегация Лю попросила полицию не подпускать практикующих. Полицейские вели себя беспристрастно, но вместе с тем делали всё от них зависящее для практикующих. Один полицейский задал практикующим множество вопросов, интересуясь, правда ли, что Лю – бывший заведующий Отделом пропаганды. Узнав, что это правда, он заметил, что упомянутая должность заставляет вспомнить о гитлеровском нацизме.

Когда автомобильный кортеж Лю в конце дня подъехал к гостинице Ballsbridge, на противоположной стороне улицы их уже поджидали практикующие с плакатами. Митинг продолжался всю ночь. Многие прохожие были тронуты решимостью практикующих и приветствовали их. Люди делали фотографии и распространяли информацию через Интернет.


Протест практикующих против визита Лю Юньшаня около Министерства премьер-министра Ирландии

Всё те же напоминания встретили Лю, когда около полудня 17 июня он подъезжал к Министерству премьер-министра Ирландии. Несмотря на жару, практикующие проводили снаружи сидячую акцию протеста. Твёрдость их намерений привлекала внимание СМИ и прохожих.


Репортёры СМИ фотографируют практикующую Фалуньгун

Брайан Лоулес, репортёр новостного агентства Press Association, сфотографировал практикующих и попросил экземпляр их пресс-релиза.

Согласно «Уведомлению о начале официального расследования участия Лю Юньшаня, бывшего заведующего отделом пропаганды ЦК КПК, в преследовании Фалуньгун», опубликованному ВОРПФ 11 июня, «Лю был заместителем заведующего отделом пропаганды ЦК КПК с 1993 по 2002 год. С 1997 года Лю одновременно занимал должность руководителя Канцелярии Центральной комиссии по руководству деятельностью в области укрепления духовной культуры. С октября 2002 по ноябрь 2012 года Лю возглавлял отдел пропаганды… Лю контролировал всю пропагандистскую машину, побуждая её клеветать на Фалуньгун. Эта ложь вызвала ненависть к Фалуньгун в материковом Китае, а также в международном обществе, что помогло Цзяну активизировать преследование… Бесчисленное количество последователей Фалуньгун были незаконно задержаны, приговорены к разным срокам заключения и подвергнуты пыткам, что приводило к массовым травмам, инвалидности и гибели. Неизвестное число практикующих Фалуньгун было убито ради извлечения их органов, когда они ещё были живы. Все эти злодеяния были непосредственно связаны с пропагандой, которой командовал Лю».

Практикующий Фалуньгун из Ирландии

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/22/1751.html