НЬЮ-ЙОРК. И адвокаты по правам человека, и простые граждане, которые против политики преследования, всё чаще публично решительно выступают против продолжающегося преследования Фалуньгун в Китае, что является беспрецедентным со времени начала правления коммунистического режима. Всего несколько лет назад такие действия было невозможно себе представить.
Почему так много людей подвергают себя большому риску, и что это значит для траектории развития Китая?
«Эти беспрецедентные акты указывают на две вещи, - говорит Эрпин Чжан, представитель Информационного Центра Фалунь Дафа. - Одна из них заключается в том, что китайский народ в настоящее время способен в значительной степени распознать правительственную пропаганду, в том числе злобную кампанию против Фалуньгун. И вторая – им так опротивел режим Коммунистической партии Китая, что они готовы рисковать своим собственным благополучием, чтобы встать на защиту прав практикующих Фалуньгун, хотя они не практикуют сами».
В прошлом месяце четыре видных юриста из северо-восточного Китая были жестоко избиты за то, что они выступили в качестве адвокатов незаконно задержанных практикующих Фалуньгун. С 2010 года число петиций, подписанных китайскими гражданами (которые часто используют свои настоящие имена) в знак протеста против похищения местных практикующих Фалуньгун, продолжает расти, и в этом процессе некоторые из подписавшихся сами подвергаются жестоким преследованиям, начиная от нападок и потери работы до лишения свободы и пыток.
Этот всё возрастающий протест кампании подавления происходит посреди продолжающегося преследования, которое остаётся опасной реальностью для десятков миллионов. Пытки по-прежнему сильно распространены и смертельны, как в случае с Ян Чуньлин, которая умерла в начале апреля после семи лет пыток и надругательств в тюрьме. Похищения без предъявления обвинения, даже для братьев и сестёр канадских граждан (например, Чэнь Инхуа), пытающихся посетить близких в местах заключения, происходят регулярно. И, несмотря на внимание со стороны правительственных организаций, таких как Конгресс США и Европейский парламент, нет никаких признаков того, что ужасная практика убийств практикующих Фалуньгун с целью извлечения и продажи их органов для трансплантации, перестала существовать.
Информационный Центр Фалунь Дафа призывает западные СМИ в Китае достойно осветить в печати героические поступки этих юристов и бесчисленных граждан. О тех, кто противостоит тирании, пренебрегая риском для самих себя, надо рассказать всему миру.
Обращение «25 Апреля» многие всё ещё неправильно понимают
В дни, когда отмечается 15-я годовщина события, поставившего Фалуньгун в центр внимания международного сообщества, – этот мирный протест более 10 000 практикующих возле резиденции центрального правительства 25 апреля 1999 года, всё то, что на самом деле произошло в тот исторически важный день, и то, какие силы стоят за кулисами этого, – многие люди всё ещё понимают неверно.
Большинство западных СМИ описали коллективный протест практикующих 25 апреля как провокационный акт, который спровоцировал преследование, начавшееся три месяца спустя.
На самом деле, план по консолидации власти путем подавления Фалуньгун разрабатывался уже на протяжении трёх лет, и обращение 25 апреля была одной из последних попыток предотвратить его. К 1999 году китайский режим уже запретил книги Фалуньгун, опубликовал клеветнические сообщения, и, фактически, преследование практикующих включало такие методы как «шпионаж», конфискация имущества для сбора «доказательств», и что вызывало наибольшее беспокойство и тревогу – избиения и аресты.
В то время как преследование продолжается уже пятнадцатый год и всё больше людей открыто бросают ему вызов, занимая определённую позицию, становится ещё более важным представить эту историю в истинном свете, с точностью излагая все факты.
История вопроса
В июле 1999 года авторитарный коммунистический режим Китая развязал несправедливую и чудовищную кампанию арестов, насилия и пропаганды против китайских граждан, практикующих Фалуньгун (или Фалунь Дафа), преследуя цель «искоренить» аполитичную практику. С тех пор Информационный Центр Фалунь Дафа, основанный в Нью-Йорке, опубликовал сообщения о более, чем 3000 смертей, наступивших в результате преследования. Организация Объединённых Наций, Международная Амнистия, китайские адвокаты по правам человека и зарубежные средства СМИ также задокументировали пытки и смерти практикующих Фалуньгун, наступившие в китайских тюрьмах, исправительно-трудовых лагерях, центрах временного заключения и центрах «промывания мозгов» в результате политики преследования, осуществляемой китайскими властями. Сотни тысяч китайцев, практикующих Фалуньгун, по-прежнему томятся в заключении, составляя самую большую группу узников совести в Китае. Фалуньгун, также называемый Фалунь Дафа, – это практика самосовершенствования высокого уровня, направленная на улучшение здоровья и достижение духовной мудрости. Практика принадлежит системе Будды и основана на легких для обучения упражнениях, медитации и универсальных принципах Истина, Доброта, Терпение. Есть основания полагать, что определённые лидеры компартии Китая развязали эти репрессии Фалуньгун, опасаясь его быстро растущей популярности (в то время от 70 до 100 миллионов человек) и его влияния как духовного движения, выходящего за пределы контроля компартии.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/26/358p.html