( Minghui . org ) 18 февраля 2014 года практикующие Чэнь Вэньдо и Хань Сяо предстали перед незаконным судом района Баюйцюань в городе Инкоу провинции Ляонин.
Накануне чиновники суда специально выписали пропуска на судебное заседание для родственников обоих практикующих. Однако на следующий день к удивлению родственников никого из них не пустили в здание суда. Они были вынуждены оставаться снаружи в тревожном ожидании, пока судья проводил заседание за закрытыми дверьми.
В то же время за пределами здания суда развернулись драматические события. Ли Ян, специальный агент отделения внутренней безопасности Баюйцюань, притворяясь практикующей Фалуньгун, стала вести видеосъёмку обеспокоенных членов семьи и местных практикующих, которые приехали поддержать Чэнь Вэньдо и Хань Сяо.
Когда кто-то опознал в Ли Ян сотрудника полиции, она вдруг стала кричать, что она дочь Чэнь Вэньдо, и побежала к полицейскому оцеплению. Пытаясь остановить её перед полицейским оцеплением, жена Чэнь Вэньдо, Лю Дань, упала на неё.
Когда Лю Дань поднялась и пошла обратно, полицейские бросились вслед за ней и ударили её так сильно, что она потеряла сознание. Несмотря на просьбу семьи Лю Дань доставить её в больницу, полицейские забрали её в полицейский участок Хунхай и обвинили в «нападении на сотрудника полиции». Её приговорили к заключению на 15 суток в центре заключения города Инкоу.
Возмущённые безосновательным обвинением и грубым обращением с Лю Дань, её родственники и адвокат подали жалобу на сотрудников отделения внутренней безопасности Баюйцюань. В настоящее время они ждут ответа из прокуратуры города Инкоу.
Родственникам с пропусками в руках всё равно не позволили пройти в зал суда
За день до судебного разбирательства чиновники суда уведомили родных обоих практикующих о необходимости прийти в суд и подать заявление на разрешение присутствовать на заседании. Было выписано 8 пропусков для родных Чэнь Вэньдо и 5 для членов семьи Хань Сяо.
Когда на следующее утро, примерно около 9 часов утра, две семьи прибыли к зданию суда, они увидели синюю ограничительную полицейскую ленту с западной и южной сторон здания суда и десятки полицейских в форме, охраняющих здание.
Полицейская лента
Кроме того, везде были сотрудники в штатском. Некоторые из них прятались в полицейских машинах, наблюдая за толпой, в то время как другие делали вид, что они работники суда, родственники подсудимых или местные практикующие.
Когда родственники практикующих показали полицейским у западных ворот свои пропуска на слушание дела и удостоверения личности, то были ошеломлены, узнав, что только двум членам от каждой семьи было разрешено пройти в зал суда. Полицейские отказались дать им какие-либо объяснения и просто велели переговорить с работниками суда у южных ворот.
Служащие суда отправили их назад к полицейским.
Когда семьи вернулись к западным воротам, полицейские сообщили им, что, согласно новому распоряжению их начальства, всем родственникам практикующих запрещено присутствовать на суде.
В этот момент прибыли два адвоката и узнали о неожиданном повороте событий. Они сфотографировали пропуска и удостоверения личности родственников и пообещали показать их судье, когда войдут в зал суда.
Однако адвокаты ничего не смогли сделать. Суд проходил за закрытыми дверьми с 9 часов утра до 14 часов дня, в то время как семьи остались ждать снаружи.
Лю Дань обвинили в нападении на специального агента
Ли Ян, специальный агент, о которой упоминалась ранее, была одета в синий пуховик и защитную маску. У неё была специальные очки, и она проводила видеосъёмку окружающих.
Ли Ян, специальный агент отделения внутренней безопасности Баюйцюань, в синей куртке
Сначала Ли делала вид, что является практикующей, и снимала на видеокамеру родственников Чэнь Вэньдо и Хань Сяо, а также местных практикующих, пришедших поддержать двух хороших людей.
Когда её спросили о цели съёмки, она прошептала: «Я тоже практикующая. Не шумите. Позже я пошлю своё видео на «Epoch Times».
После того как кто-то опознал в ней сотрудника отделения внутренней безопасности Баюйцюань и не дал ей снимать дальше, она вдруг побежала к полицейскому оцеплению, крича: «Пустите меня! Пустите меня! Я хочу видеть моего отца Чэнь Вэньдо!»
Полицейские, стоящие за синей лентой, не знали, что Ли Ян была одной из них, и оттолкнули её. Ли стала сопротивляться, и во время борьбы лента запуталась вокруг её шеи.
Присутствующие на месте настоящая дочь Чэнь Вэньдо и его жена Лю Дань не могли поверить своим ушам. Лю Дань решила остановить Ли Ян, чтобы та больше не притворялась её дочерью. Она попыталась оттащить Ли от линии оцепления, и во время борьбы они обе упали.
После того как один из сотрудников в штатском показал удостоверение Ли Ян полицейским, которые затягивали ленту вокруг шеи Ли, те немедленно свалили всю вину на Лю Дань, утверждая, что это она намеревалась задушить Ли.
Как раз в тот момент из кармана одного человека случайно выпала отвёртка. Впоследствии полицейские обвинили Лю Дань в нападении с отвёрткой на сотрудника полиции.
Лю Дань проигнорировала обвинения полицейских, повернулась и пошла обратно. Тогда они догнали её и, схватив, ударили так сильно, что она потеряла сознание.
Семье Лю удалось отнять её у полицейских, но им не дали уехать. В результате, полицейские вытащили Лю из автомобиля и затолкнули в свой полицейский фургон.
Родственники следовали за полицейской машиной до самого полицейского участка Хунхай, но его начальник Го Баоли отказался освободить её, пообещав, что будет нести ответственность, если она умрёт у них в заключении.
Родственники вернулись к зданию суда и стали ждать снаружи новостей о Чэнь Вэньдо. Когда после окончания заседания вышел адвокат, ему сообщили, что Лю задержана на 15 суток в центре заключения Инкоу.
Тогда он вместе с семьёй отправился в полицейский участок, чтобы просить освобождения Лю, но их просьба была отклонена. Тогда они подали в прокуратуру города Инкоу жалобу на отделение внутренней безопасности и в настоящее время ожидают ответа.
Дополнительная информация о Чэнь Вэньдо и Лю Дань
Чэнь и Лю были учителями средней школы № 24 города Инкоу. Чэнь преподавал математику, а Лю – английский язык. Из-за своей веры в Фалуньгун они были уволены, оштрафованы и неоднократно бывали задержаны.
Супруги вынуждены были уйти из дома и в течение долгого периода времени переезжать с места на место, чтобы избежать ареста.
14 ноября 2013 года сотрудники в штатском ворвались в дом супругов и арестовали Чэнь Вэньдо. Они незаконно забрали большую сумму наличных денег и других ценностей, а также автомобиль, принадлежащий супружеской паре. Всё это было сделано без какого-либо ордера на обыск или арест.
Чиновники прокуратуры города Инкоу выписали официальный ордер на арест Чэнь Вэньдо без проведения расследования. Они придумывали всяческие отговорки, чтобы только не встречаться с семьёй, которая впоследствии наняла адвоката, чтобы требовать его освобождения. Однако адвокату не разрешили ознакомиться с материалами дела своего клиента.
Примерно через месяц прокуратура без соблюдения каких-либо правовых процедур передала дело Чэнь Вэньдо в суд.
Контактная информация об ответственных лицах
Го Баоли, начальник полицейского участка Хунхай района Баюйцюань: 86-13704971645.
Политико-юридический комитет района Баюйцюань:
Цзян Сине (секретарь и руководитель «Офиса 610»): 86-13604975096 (сот.): 86-417-2198246 (дом.): 86-417-281096 (раб.). Адрес: комн. 901-902, дом 34, жилой микрорайон Цинхуаюань; номерной знак H00610.
Два младших брата Цзян Сине: Цзян Синбо (86-18841721456 ) и Цзян Синчэн ( 86-15541712888). Ван Цзяньхуа (вице-секретарь): 86-13704071898 (сот.): 86-417 - 6249215 (раб.): Лю Юйхуань (вице-секретарь): 86-13941741235 (сот.): 86-417-6251226 (раб.): 86-417-6225119 (дом.).
Жэнь Хуайцзюнь (вице-секретарь): 86-18741744088 (сот.): 86-417-6248191 (раб.): 86-417-6216196 (дом.). Ли Хунмэй (вице-секретарь): 86-13898760001 (сот.): 86-417-6169006 (раб.): 86-417-6224567(дом.).
Цзо Ян, руководитель «Офиса 610» района Баюйцюань: 86-13840717943 (сот.): 86-417-6251151 (раб.).
Полицейский департамент района Баюйцюань:
Отделение внутренней безопасности:
Головной офис: 86-417-6217005, Ван Хункуй (начальник отделения): 86-13841755119 (сот.): 86-417-6217143 (раб.). Адрес: комната 202, корпус 3, дом 20, жилой микрорайон Ицзин. Хуэй Хуайци (политрук): 86-13940793487 (сот.): 86-417-6217005 (раб.). Политический отдел логистики: 86-417-6245866. Агент Ли Юаньцин: 86-13940730009 (сот.). Агент Сун Эрнцзюнь: 86-13704971253 (сот.). Начальник Ши Цзинфу: 86-13841777000 (сот.): 86-417-6202000 (раб.).
Прокуратура района Баюйцюань:
Гао Чанань (генеральный прокурор): 86-13940776222 (сот.): 86-417-6254100 (раб.). Цао Ган (заместитель генерального прокурора): 86-13941711433 (сот.): 86-417-7812472 (дом.): 86-417-6254170 (офис.). Мяо Фэнхао (заместитель генерального прокурора): 86-13940773618 (сот.): 86-417-6228771 (дом.). Гу Юйбо (заместитель генерального прокурора): 86-13704078566 (сот.): 86-417-6886553 (дом.). Ли Давэй (глава подразделения по борьбе с коррупцией): 86-13898762111 (сот.): 86-417-6204715 (дом.): 86-417-6200150 (раб.). Сунь Хоудэ (секретарь дисциплинарного комитета): 86-13840718839 (сот.): 86-417-6244818 (дом.): 86-417-6258533 (раб.). Гао Цинбао (глава политического отдела): 86-13941786869 (сот.): 86-417 - 6198081 (раб.). Секретарь Чжан Сяожуй: 86-15902413777 (сот.): 86-417-6200201 (раб.). Сунь Хунвэй (глава отдела обвинительного заключения): 86-13941747033 (сот.): 86-417-6888567 (дом.): 86-417-6200410 (офис). Сюй Цзяньвэй (глава отдела общественного обвинения). Цао Нин (секретарь отдела общественного обвинения): 86-13470418222 (сот.): 86-417-6888689 (дом.): 86-417 -6200221 (офис). Дун Вэй (секретарь отдела общественного обвинения): 86-15140778388 (сот.): 86-417-6200712 (раб.). Цзинь Янь (глава первого отдела): 86-13941715825 (сот.): 86-417-6209466 (дом.): 86-417-6254104 (раб.). Отделение задержаний: 86-417-6241221.
Суд района Баюйцюань:
Ли Чжишен (главный судья): 86-1384070001 (сот.): 86-417-2600186 (дом.): 86-417-6169111 (раб.). Луань Хуаньмин (помощник судьи): 86-13940760668 (сот.): 86 -417-6204958 (дом.): 86-417-6169003 (раб.). Ван Сюэ (помощник судьи): 86-13314177771 (сот.): 86-417-6169009 (раб.). Ли Хунмэй (помощник судьи): 86 -1389876000 (сот.): 86-417-6224567 (дом.): 86-417-6169006 (раб.). Чэн Гуан (помощник судьи): 86-13394171078 (сот.): 86-417-7813351 (дом.): 86 - 417-6169001 (раб.). Сунь Чжэньсянь (помощник главного судьи): 86-15940772999 (сот.): 86-417-7032510 (дом.): 86-417-6169002 (раб.). Хуан Иннань (глава политотдела): 86-13394171017 (сот.): 86-417-6169099 (раб.). И Хуэйу (начальник исполнительного отдела): 86-13394171055 (сот.): 86-417-6169033(раб.). Ло Ихай (главный судья по уголовным делам): 86-13941774799 (сот.): 86-417-6169019 (раб.). Хань Шукунь (председательствующий судья): 86-13940797416 (сот.): 86-417-6169025 (раб.). Секретарь Гун Цзяэнь: 86-13394171035 (сот.).
Соответствующие статьи на китайском языке:
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/2/22/ 营口特务冒充法轮功学员家属闹事事件补充 (图)-287976.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2014/2/21/ 营口市法院开庭迫害陈文多等 - 国保特务冒充家属闹事 -287931.html
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/3/14/145841p.html