( Minghui . org ) Симфонический оркестр Shen Yun снова выступил на сцене Карнеги Холл 11 октября в новом сезоне 2014 года после дебютного выступления в Бостоне, состоявшегося 4 октября.

Аудитория высоко оценила своеобразие оркестра, выступившего с оригинальными китайскими композициями и западными аранжировками, а также его подлинность,  отражающую суть западной классической музыки. Среди отзывов аудитории были такие: «музыка, духовно возвышающая самым необычным образом» и «музыка, которая  сливалась с моей душой».

В новом сезоне оркестр исполнил оригинальные композиции из танцевальных номеров Shen Yun Performing Arts, такие как «Великие Божества спустились в этот мир», «Воины гор Удан» и «Стойкий лотос».

Оркестр отдает дань и классической музыке западных композиторов, таких как Антонин Дворжак, Михаила Глинка и Джакомо Пуччини. В концерте также выступило трио эрху, трио трубачей и три вокалиста в стиле бельканто.

Симфонический оркестр Shen Yun дважды выступил на сцене Карнеги Холл

Трио эрху исполняет произведение «Печаль растворяется»

Трио трубачей симфонического оркестра Shen Yun исполнило два произведения

Тенор труппы Shen Yun исполнил « Nessun Dorma » из оперы Джакомо Пуччини «Принцесса Турандот»

Сопрано Цзян Минь исполнила оригинальную вокальную композицию Shen Yun

Сопрано Ген Хаолань исполнила оригинальную вокальную композицию Shen Yun

Волнующий и обогащающий опыт для музыкантов

Музыкант Элизабет Пекота была до слёз тронута выступлением оркестра

Приехавшая из города Истон (штат Пенсильвания), музыкант Элизабет Пекота, играющая на флейте и арфе, охарактеризовала выступление оркестра, как «блестящую, первоклассную работу». Она была настолько тронута музыкой Shen Yun , что не смогла сдержать слёз во время представления «по крайней мере десять раз».

«Мне необыкновенно понравилось сочетание в оркестре звучания восточных и западных инструментов, сольные партии трубы, великолепные вокалисты. Многообразие и богатство музыкального ряда представило все типы стилей. Это было просто прекрасно», – сказала Элизабет.

Брейон Кинг, музыкальный продюсер, представитель направлений хип-хоп, ритм-н-блюз и джаза

Брейон Кинг, музыкальный продюсер, представитель направлений хип-хоп, ритм-н-блюз и джаза ощутил духовную связь с музыкой Shen Yun : «Эта музыка несёт в себе гораздо больше, чем это можно услышать. Звуковые волны как будто пронизывали моё тело, проникая в самое сердце и вызывая удивительные видение и ощущения. В конце некоторых произведений я чувствовал, как моё тело покрывалось мурашками… Эта музыка установила связь с моей душой, обогащая её и вызывая удивительное чувство радости и победы».

«Духовное преображение самым необычным образом»

Местная писательница и журналист Селия Фарбер

Местная писательница и журналист Силия Фарбер сказала: «Абсолютно покорена этой музыкой. Я плакала в конце представления. Мне довольно трудно описать свои впечатления, это так отличается от обычных концертов, на которых мне приходилось бывать, Shen Yun дарует зрителям духовное преображение самым необычным образом».

Писательница была глубоко взволнована своими ощущениями и отметила разницу между Shen Yun и другими оркестрами, которые ей довелось услышать:

«Должна сказать, что некая атмосфера духовности наполняла этот зал, она жила в музыке, ощущалась между музыкантами, между музыкантами и зрителями. Тяжело найти нужные слова, чтобы объяснить причину этого, но концерт оркестра Shen Yun отличается от классического западного концерта, может быть более высокой техникой, потому что все исполнители продемонстрировали просто великолепную технику».

Продолжая размышлять на эту тему, она отметила, что «духовная составляющая западного концерта имеет менее выраженный, приглушённый характер», тогда как сила духа выступления Shen Yun , обладает мощной, живой энергией, и вы ощущаете это».

Мастерски исполненная постановка

Медиа продюсер Лилиан Гилден

Медиа продюсер Лилиан Гилден сказала, что никогда не бывала на концертах с таким большим количеством музыкантов, как на сегодняшнем выступлении оркестра Shen Yun.

«Блистательно! Особенно мне понравился мощный и богатый звук, я наслаждалась звучанием оркестра каждую минуту, – делится Гилден своими впечатлениями. – Я впечатлена идеей и изящной реализацией сочетания китайской и классической западной музыки. Уникальное представление, исключительное в своём роде. Я получила необыкновенное наслаждение».

Лилиан Гилден прокомментировала произведения, адаптированные для танцевальных номеров Shen Yun.

«Если говорить о китайских композиторах…,  эти произведения были особенно трогательными. Они поразительно эмоциональны, так я ощутила их. Я действительно  почувствовала звучание и утончённость музыкантов, также как и солистов, тоже необыкновенных, особенных. Это тронуло меня во многих отношениях. Я бесконечно рада, что пришла сюда», – сказала Лилиан.

Другой медиа продюсер, Бирен Маджмудар, считает, что концерт имел для него судьбоносное значение, он открыл ему новые горизонты и подсказал новые решения: «Я даже не могу сказать, когда он начался и когда закончился. В глубине души я надеялся и просил, чтобы он не прекращался…  Все произведения прекрасны своей оригинальной истинной природой. Музыка переносила меня сквозь времена и пространства, между прошлым и настоящим. Я представлял эти картины в своём сознании, и перемещался, музыка уносила меня вслед за собой».

Симфонический оркестр Shen Yun продолжит свой тур по Северной Америке выступлениями в городах Торонто 16 октября, Чикаго 21 октября, Майами 25 октября и Саросота 27 октября.

Более подробную информацию о предстоящих выступлениях оркестра Shen Yun и приобретении билетов можно получить на сайте: http://www.shenyun.com/symphony .

Корреспондент «Минхуэй» Хэ Юй

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/14/146384.html