Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Мельбурн, Австралия. Парад и митинг, призывающий прекратить преследование в Китае (фотографии)

Авг. 1, 2013 |   Чуньцин

(Minghui.org) 20 июля 2013 года практикующие австралийского города Мельбурна провели парад и митинг, посвящённые 14-й годовщине начала преследования Фалуньгун коммунистическим режимом в Китае. В июле 1999 года режим развязал бесчеловечную кампанию по уничтожению мирной медитативной практики, подвергнув заключению десятки тысяч практикующих и повсеместно распространив клеветническую и порочащую практику пропаганду. Это отвратительное подавление продолжается и в наши дни.

Дождь и прохладная погода (около 5 градусов тепла по Цельсию) не сломили твёрдое намерение участников парада и митинга довести информацию о преследовании до широкой общественности и получить поддержку. Многие прохожие останавливались, чтобы понаблюдать за мероприятиями, и подписывали петицию, призывающую прекратить преследование.

Грандиозный парад

Духовой Небесный оркестр, состоящий из последователей Фалуньгун, возглавлял парад, проходивший по деловому центру Мельбурна. Остальные практикующие шли за оркестром с плакатами, осуждающими преступления китайского режима.










Практикующие провели парад в австралийском городе Мельбурне, призывая прекратить преследование Фалуньгун в Китае

Должностные лица и общественные деятели присоединились к митингу

Митинг включал в себя музыкальное представление под названием «Пришёл ради тебя», рассказывающее о милосердии практикующих в условиях преследования, а также выступления известных должностных лиц Австралии.

На митинге выступили Люк Доннеллан, депутат Законодательной Ассамблеи австралийского штата Виктория; Питер Вестмор, президент Национального гражданского совета, массового австралийского политического движения; Джерард Флуд, вице-президент Демократической лейбористской партии Австралии; Юань Цзе, президент и главный редактор газеты «Тяньаньмэнь шибао» и директор Китайской школы демократии в Австралии; Хуэйцян Пань, председатель отделения австралийской Ассоциации Фалунь Дафа в штате Виктория. Депутат Адам Бандт, представляющий Мельбурн в нижней палате Парламента Австралии, направил письмо в поддержку мероприятия.

Прохожие наблюдают за парадом в деловом центре Мельбурна





Прохожие подписывают петицию о прекращении преследования

Депутат Законодательного Собрания штата Виктория: «Вы делаете замечательное  дело!»

Люк Доннеллан, депутат Законодательного Собрания австралийского штата Виктория, дал высокую оценку усилиям практикующих по разъяснению правды в рамках мирного протеста против преследования и пожелал, чтобы они не останавливались на достигнутом.

«Вы делаете замечательное дело!» – сказал он.



Люк Доннеллан, депутат Законодательного Собрания штата Виктория, выступает на митинге

«Мне известно, как работает коммунистическая система, – рассказал Доннеллан в своём выступлении. – Они лишают людей достоинства, запугивают и преследуют верующих. Практикующие Фалуньгун верят в необходимость быть хорошими людьми, медитируют, делают добро для других, превращая это в главную цель своей жизни. Конечно, это входит в противоречие с коммунизмом и его идеологией, представляющей собой извращённую систему, поэтому они  [практикующие Фалуньгун] подвергаются преследованию и пыткам».

Он добавил: «Я знаю о расследовании, проведённом бывшим сотрудником канадского правительства и юристом-правозащитником в отношении прижизненного извлечения органов у практикующих Фалуньгун. Так как практикующие Фалуньгун твёрдо отстаивают свою веру и не поддаются дьявольскому режиму, многие из них стали жертвами широкомасштабного прижизненного извлечения органов и были убиты».

Президент Национального гражданского совета: «Мы обязаны потребовать прекращения этого ужасающего преследования»

Питер Вестмор, президент Национального гражданского совета, выразил своё восхищение твёрдостью духа практикующих Фалуньгун. Он также присоединился к ним во время парада, чтобы продемонстрировать свою поддержку.


Питер Вестмор, президент Национального гражданского совета, выступает на митинге

«Китай – это страна, чья цивилизация исчисляется тысячелетиями. Мне представилась возможность ненадолго посетить Китай, и я обнаружил, что китайцы – вежливый, дружелюбный, трудолюбивый народ, для которого значимы семейные ценности и который весьма интересуется тем, что происходит в других частях света», – сказал Питер Вестмор в своём выступлении.

Он продолжил: «Однако правительство КНР по-прежнему плохо обращается со своими гражданами, преследуя тех, кто осмеливается требовать свободы слова, свободы совести и уважения прав человека. Западные неправительственные организации, такие как «Права человека без границ» и «Хьюман Райтс Вотч», а также газеты, такие как «Великая Эпоха» (The Epoch Times), и телекомпания The New Tang Dynasty TV имеют документальные доказательства систематического нарушения прав человека в Китае.

Для полного понимания того, как китайская компартия злоупотребляет своей властью, я советую вам приобрести экземпляр книги с подробным разоблачением партии под названием «Девять комментариев о коммунистической партии» , она доступна в режиме онлайн».

Питер Вестмор подчеркнул, что КНР подписала и ратифицировала четыре конвенции ООН по правам человека.

Он продолжил: «Преследование практикующих Фалуньгун должно быть предметом тщательного расследования со стороны международного сообщества, это уже не внутреннее дело Китая. Доказательства преследования в Китае Фалуньгун, мирной медитативной практики, являются общепризнанными.

«Также очевидным является тот факт, что заключённые последователи Фалуньгун становятся жертвами наиболее жестокого обращения, включая помещение в тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря без судебной процедуры, и, что самое ужасное, предание казни, причём не за преступления, которые они якобы совершили, а лишь для того, чтобы украсть их органы: почки, печень, роговицу глаз, сердце, лёгкие.

Приводящая в ужас практика массового извлечения органов была документально подтверждена двумя канадскими правозащитниками, Дэвидом Килгуром и Дэвидом Мэйтасом, в их отчёте, опубликованном в книге «Кровавое изъятие органов» .

Заслуживает внимания тот факт, что китайский режим ответил на этот отчёт принятием новых законов, которые предположительно должны защищать права доноров органов. Однако без исчерпывающего расследования дел тысяч практикующих Фалуньгун, попросту исчезнувших в Китае, и предания суду виновных лиц эти законы не стоят даже бумаги, на которой они написаны. Что ещё хуже, они могут быть использованы для прикрытия продолжающихся по сегодняшний день арестов, тюремных заключений и убийств последователей Фалуньгун.

Те из нас, кто не являются китайцами в культурном либо этническом отношении, обязаны встать на одну сторону с нашими китайскими братьями и сёстрами и потребовать прекращения этого ужасающего преследования».

Вице-президент Демократической лейбористской партии: «Спасибо за то, что вы делаете Мельбурн прекраснее»

Джерард Флуд, вице-президент Демократической лейбористской партии, сказал: «Члены Демократической лейбористской по-братски приветствуют вас, проникнуты сочувствием и готовы оказать поддержку… Сейчас мир является свидетелем 14-летних невообразимо жестоких, чудовищных кровавых преступлений, которые подкармливают огромное денежное могущество злодеев, управляемых худшей организацией на памяти живущих. Эта организация – китайская компартия».

Он продолжил: «Дэвид Килгур, признанный авторитет по вопросам преступлений компартии Китая против человечества, сказал в апреле этого года: «Фалуньгун – это невиновная и мирная группа, преследуемая компартией Китая. Широкомасштабное извлечение органов у практикующих ради извлечения прибыли – это правда. Всё китайское правительство вовлечено в систему незаконного изъятия органов в Китае». Я бы назвал эту систему местом, где органы присваиваются путём воровства и разбоя».


Джерард Флуд, вице-президент Демократической лейбористской партии, выступает на митинге

Джерард Флуд также сказал: «Мы поздравляем Парламент Австралии в связи с принятым им запретом на проведение обучения китайских докторов, специализирующихся в области трансплантационной медицины. Однако мы сожалеем о срыве проведения австралийским правительством расследования преступлений против человечества в форме пыток, убийств и насильственного массового изъятия человеческих органов, являющегося в действительности разбоем.

Слово «бессовестность» означает отсутствие нравственных принципов, отсутствие честности и справедливости. Мы порицаем бессовестное поведение главных австралийских новостных кампаний, персонала, участвующего в создании новостей, который игнорирует наиболее значимые события и документальные подтверждения об изъятии органов, убийствах и пытках.

Мне хотелось бы поздравить организаторов митинга и практикующих за их непоколебимое упорство и твёрдую веру. Я поздравляю вас с сегодняшним парадом и этим собранием. Ваше выступление действительно прекрасно, оно необычайно изящное. Ваши прекрасные костюмы, плакаты и музыка являются доказательствами вашего ясного сознания. Спасибо за то, что вы делаете Мельбурн прекраснее. Спасибо за то, что вы удостоили Мельбурн сегодняшним великолепным парадом.

Мы призываем австралийцев, особенно наших должностных лиц, сообща действовать в защиту китайцев, выступить против преследования честных людей, особенно таких как последователи Фалуньгун».

Главный редактор газеты «Тяньаньмэнь Таймс»: «Поддержка свободы совести – это самое важное»

Юань Цзе, президент и главный редактор газеты «Тяньаньмэнь Таймс», сказал в своём выступлении: «С тех пор как в 1999 году КПК начала преследование Фалуньгун, я поддерживаю Фалуньгун и стою на его стороне. Я не сожалею о своём выборе и впредь буду поступать так же, потому что поддержка и защита последователей Фалуньгун важна не только для практикующих, но также и для [всех] китайцев».


Юань Цзе, президент и главный редактор газеты «Тяньаньмэнь Таймс», выступает на митинге

Он добавил: «Чтобы защитить нравственность в Китае, очень важно поддерживать свободу веры в такие принципы как  Истина-Доброта-Терпение. Это вопрос, требующий безотлагательного решения. Практикующие Фалуньгун отстаивают свободу веры не только ради своей собственной практики, но и ради нравственности и возрождения всего китайского народа».

Общественность осуждает прижизненное извлечение органов

В последнее время кровавые преступления китайского коммунистического режима, совершающего широкомасштабное извлечение органов у живых последователей Фалуньгун, были разоблачены как в глазах австралийской общественности, так и всего мира.

Хуэйцян Пань, председатель отделения австралийской Ассоциации Фалунь Дафа в штате Виктория, напомнил: «За несколько месяцев практикующие Фалуньгун собрали 10 0000 подписей под петицией и направили их в парламент Нового Южного Уэльса. Петиция призывает принять новый закон, ограждающий австралийцев от вовлечения в незаконную трансплантацию органов. Среди подписей 20 000 были собраны на площади одного из  городов».

Пань выразил надежду, что австралийская общественность будет и дальше поддерживать Фалуньгун и осуждать совершаемые компартией Китая преступления против человечества.

Корреспондент «Минхуэй » Ся Чуньцин

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/28/141270.html