( Minghui . org ) С 2000 по 2009 года меня трижды подвергали незаконным арестам и заключению в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя. Я расскажу, что испытала сама и чему была свидетелем в этом лагере.
Первое заключение в Масаньцзя: удары током электрических дубинок, одиночное заключение, подвешивание, стояние продолжительные периоды, лишение сна
В 2000 году меня в первый раз отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Для «преобразования» практикующих в лагере использовались самые порочные методы пыток. Для новичков охранники использовали видео с пропагандой, полной лжи, чтобы опорочить Дафа. Если это не срабатывало, то начинались пытки такие, как избиения, оскорбления, удары электрическим током, одиночное заключение, сковывание наручниками и продление срока заключения. Всё это для того, чтобы заставить людей отказаться от своей веры.
В конце 2002 года пошла волна интенсивного «промывания мозгов». Большое число преследователей собрали в Масаньцзя со всех исправительно-трудовых лагерей провинции Ляонин. Более 200 практикующих стали жертвами насильственного «промывания мозгов». Меня заставляли сидеть на корточках и стоять в течение долгих часов. Меня также подвешивали за наручники.
Меня приковали наручниками к отопительной трубе так, что ноги едва касались пола. Этой пытке я подвергалась дважды и каждый раз по 2-2,5 часа. В течение 5 суток меня заставляли прямо стоять на ногах. Нельзя было ни спать, ни двигаться. После этого мои ноги так распухли, что я с трудом могла передвигаться.
Ещё один случай произошёл в начале 2001 года. Стойкую в своей вере практикующую привели в камеру и заставили согнуться в поясе, наклонив верхнюю часть тела вперёд. Очень тяжёлый охранник сел на её спину и сломал её. Эту практикующую парализовало. Она не могла ни сидеть, ни стоять. В туалет её носили. Даже в таком состоянии она должна была оставаться в исправительно-трудовом лагере, не получая медицинского лечения.
Второе заключение в Масаньцзя: заклеивание рта, одиночное заключение, избиение до потери сознания, пытка «растягивание»
В конце 2004 года меня снова отправили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Однажды, когда мы с практикующей Ян Яньтин отказались слушать клевету на Фалуньгун, начальник дивизиона Ли Мини приказал закрыть нас в одиночной камере. Охранник мне так заклеил рот скотчем, что я с трудом дышала.
Демонстрация пытки: подвешивание за наручники
Практикующие Ван Фан и Сунь Суцин вместе со мной подвергались «промыванию мозгов». Их руки также сковали наручниками за спиной и в таком положении оставили более чем на два часа. В результате этой пытки у них обеих были глубокие раны от наручников. Сунь связали в позе лотоса (двойное скрещивание ног) на 14 часов. Другую практикующую, которая находилась в Масаньцзя на нашем этаже, связали в таком положении на пять дней. В результате этой пытки её ноги были искалечены. Мы видели её каждый раз, когда спускались в столовую. Всякий раз, когда она шла вверх или вниз по лестнице, ей помогали два человека. Одна из ног была неподвижна, а вторую она едва могла тащить по полу.
Демонстрация пытки: связывание
Площадь одиночной камеры была менее трёх квадратных метров. Там не было ни кровати, ни одеяла, а только циновка из соломы. В марте было холодно, а у меня не было верхней одежды. Ночью охранник намеренно открывал окно в коридоре и от холодного ветра, который проникал в камеру, мы замерзали. Нам разрешили ходить в туалет только два раза в день. Кормили нас варёной кукурузой и солёными огурцами, после которых нам невыносимо хотелось пить, а воды не было. В камере мы были с практикующей Лю Хун. Я спросила её, правда ли, что некоторых практикующих пытали, вставляя во влагалище четыре зубные щётки, связанные вместе. Она сказала, что это правда, и рассказала, что произошло с ней во время заключения в городе Далянь. С неё сняли всю одежду, обмотали её длинными верёвками и сковали наручниками руки. Они вставляли щётку для обуви и толстую палку в её влагалище, и пытали её таким образом более часа.
Демонстрация пытки: сапожную щётку вставляют в половые
органы
В апреле 2005 г. начальник исправительно-трудового лагеря Масаньцзя Су Цзин приказала применить «строгие меры» по отношению к тем, кто отказывался подвергаться «промыванию мозгов». Нам не разрешалось покидать камеры и видеться со своими родными, а также ограничили ежедневное снабжение продовольствием и забрали все часы. Питание состояло из паровых кукурузных лепешек, которые с трудом пережевывались. После их употребления у меня была травмирована полость рта. Как-то раз я открыла упаковку кукурузных лепешек и увидела, что они уже начали гнить и покрылись зелёной плесенью.
Охранница Чжан Лэй, возглавлявшая моё отделение, относилась к практикующим крайне плохо. Нам не разрешалось стирать одежду. Она могла забрать одежду, если узнавала, что мы её постирали. Когда я стирала нижнее бельё, Чжан Лэй забрала таз вместе с ним. Когда практикующую Ван Хуэйнань застали за тем, что она стирает одежду в туалете, охранница Ван Шучжэн накричала на неё, ударила таз ногой и перевернула его.
Несколько практикующих объявили голодовку в знак протеста бесчеловечному обращению. Каждый день более десяти охранников принудительно кормили их. Обычно они помещали зонд для принудительного кормления в нос. Но был случай, когда они открыли практикующей Ли Баоцзе рот и впихнули пищу. Ли нечем было дышать, и она потеряла сознание. На следующий день она скончалась в больнице.
Демонстрация пытки: принудительное кормление
Я дважды подвергалась избиению во время своего заключения. В период, когда Чжан Лэй создавала нам трудности, я пыталась остановить её. Я сказала: «Пожалуйста, не обращайтесь так с нами. Мы все – хорошие люди!» Она ушла, а потом вернулась с группой мужчин-охранников. Она сказала мне: «Собери вещи и следуй за мной». Я ответила, что никуда не пойду. Они начали избивать меня до тех пор, пока я не потеряла сознание. В другой раз охранники провели обыск вещей практикующих, после чего – личный досмотр. Я прокричала: «Фалунь Дафа несёт добро!» Охранники заклеили мне рот лентой, а руки связали за спиной. В таком положении я оставалась до обеда.
Стойких практикующих держали в заключении на первом и втором этажах. Заключенные со второго этажа вместе выкрикивали «Фалунь Дафа несёт добро!» несколько раз. Более 100 практикующих выкрикивали вместе, и звук, казалось, потрясал небо и землю. На первом этаже содержалось примерно 40 практикующих. Мы также вместе несколько раз прокричали «Фалунь Дафа несёт добро!» В начале китайского Нового 2006 года около полуночи мы прокричали: «С Новым годом, Учитель!»
В феврале 2006 г. начальник исправительно-трудового лагеря Су Цзин подготовил несколько методов пыток, одной из которых была «кровать мертвеца». Стойких практикующих привязывали к кроватям на 24 часа с растянутыми и зафиксированными в определенном положении руками и ногами. Им не разрешали ни есть, ни посещать туалет. Охранники применяли пытку принудительного кормления. Посередине кровати было прорезано отверстие, к которому крепился горшок. Практикующей требовалось поприветствовать охранницу, если ей нужно было воспользоваться горшком. Практикующие Тэн Шиюнь и Лю Чжэньвэнь, находившиеся со мной в камере, подверглись пытке «кровать мертвеца». Лю Чжэньвэнь трижды не поприветствовала охранницу, и была вынуждена справлять нужду под себя. Одна практикующая из города Далянь находилась привязанной к «кровати мертвеца» в течение шести месяцев.
Демонстрация пытки: «кровать мертвеца»
В 2006 г. более 20 мужчин-охранников в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя объединились в «рабочую бригаду». Они ежедневно избивали практикующих в попытке заставить их выполнять все правила лагеря, включая ношение тюремной формы, тюремных значков, сидение на маленьких стульях, рабский труд и приветствие охранников при входе. По причине того, что мы отказались приветствовать охранников при входе, практикующим в нашей камере запретили есть, посещать туалет и спать два дня. В первый день нам разрешили посетить туалет лишь после полуночи. На второй день нам разрешили посетить туалет только после двух часов ночи. Нас заставляли сидеть на стуле, и нас избивали охранники. Практикующую из города Далянь 20 раз ударили по лицу из-за того, что она отказалась сидеть на стуле.
Охранники заставляли практикующих носить тюремную форму каждое утро и избивали тех, кто отказывался это делать. Практикующая Тэн Шиюнь потеряла зрение в одном глазу в результате побоев, нанесенных охранницей Лю Юн.
Надзиратели делали всё возможное, чтобы заставить нас отказаться от нашей веры. Меня с Ван Хуэйнань притащили в кабинет охранников. Несколько мужчин-охранников вошли и начали избивать нас, двух маленьких женщин. Они били нас по лицу так сильно, что мы упали; они подняли нас на ноги и снова начали избивать. Мы сказали: «Прекратите бить нас. Вам это ничего не даст».
Охранник Фань Якуй был суровее всех, и даже забрал у меня пару тонких пальто. После избиений нас заперли в помещении и применили пытку «растяжение». Наши руки растянули в стороны и привязали к двум койкам, с одной рукой вверху, а другой – внизу. Мы не могли встать во весь рост или сесть, и были вынуждены находиться в полусогнутом положении. В тот день, помимо меня, практикующих Ван Юлань, Ян Ливэй и Ян Цуньцзяо подвергли этой пытке «растяжение». В таком положении меня пытали в течение 12 дней.
Демонстрация пытки: «растяжение»
Если мы отказывались работать, нас избивали. Как только я отказалась, охранник Лю Юн поднял меня и ударил головой об столб. У меня сразу на голове появилась гематома размером с яйцо. Затем меня заставили стоять по стойке смирно, не двигаясь. Позже, когда мне снова приказали приступить к работе, я опять отказалась. Несколько охранников избили меня. Они били меня ногами, я упала и не могла дышать. Я громко крикнула: «Фалунь Дафа несёт добро! Учитель, помогите мне!» И тут они неожиданно ушли. В то время у меня на голове уже было 5-6 шишек величиной с грецкий орех, а я сама была покрыта синяками.
На следующий день я по-прежнему отказывалась работать. Двое охранников потащили меня в комнату и начали хлестать по лицу. Они предупредили, что не остановятся, пока я не подчинюсь. Когда они устали и у них заболели руки, они взяли мухобойку и стали бить ей. Я продолжала говорить им: «Не относитесь так к практикующим. Это плохо для вас!» Они не слушали меня и продолжали бить. Я начала снова кричать: «Фалунь Дафа несёт добро!» Тут я увидела, как невидимая сила оттягивала от меня мухобойку. Потом охранники перестали бить. Меня закрыли в комнате и подвергли пытке «растяжение».
Практикующих Ван Хуэйнань и Ян Ливэй также подвергали пытке «растяжение», поскольку они тоже отказались выполнять рабский труд. Когда сокамерницы увидели, как нас жестоко пытали, они также отказались подчиняться приказам.
В последующие дни нам приказали прикрепить тюремные значки. Утром они раздали всем эти значки, но вскоре после этого мы их выбросили. Иногда охранники даже пришивали значки на нашу одежду, но мы снова срывали их. Практикующую Ян Ливэй и меня очень сильно избили. Мужчина-охранник со злостью ударил меня кулаком в лицо. В результате он мне выбил зуб, а на месте удара вскочил синяк. Ян ещё больше пострадала от жестокого избиения. Она говорила, что у неё так сильно болела голова, что, казалось, вот-вот взорвётся. Мы отказывались сотрудничать в течение двух недель. За этот период нас ― пятерых практикующих, среди которых были Ян Ливэй, Ван Хуэйнань и Ян Цуньцяо, держали в камерах-одиночках и подвергали пытке «растяжение». У Ян Цуньцяо, которая вдохновляла практикующих по камере останавливать охранников в преследовании соучеников, была повреждена кость лодыжки, когда охранник пнул её по ноге. Вместо того, чтобы отправить её к врачу, женщину подвергли пытке «растяжение», из-за чего она хромала в течение длительного времени.
Однажды ночью, когда меня продолжали подвергать пытке «растяжение», охранник снял с меня наручники и привёл в комнату, обвешанную злобной клеветнической пропагандой и карикатурами на Учителя. Там они снова заковали меня в наручники, прикрепили к отопительной трубе и включили видеокассету с клеветой на Учителя. Я громко крикнула: «Фалунь Дафа несёт добро!» Охранник Ли Mиндун взял грязную половую тряпку и заткнул мне рот. Позже охранник Ма Цзишань широко открыл мне рот палкой и спросил, буду ли я ещё кричать. Я ответила, что буду. Меня держали там до 2 часов ночи. К тому времени я была вся в крови. Меня вернули в мою камеру и подвергли пытке «растяжение» до утра. На рассвете мне разрешили немного вздремнуть, при этом наручники не снимали. Меня подвергали пытке «растяжение» в течение 36 дней, Ван Нюйнань ― в течение 40 дней, Ян Ливэй ― более 20 дней. В результате одну мою руку парализовало.
За это время одна практикующая объявила голодовку, и её подвергли принудительному кормлению. Во время этой пытки охранник Ма Цзишань сломал ей один зуб монтировкой, с помощью которой пытался открыть рот. Другую практикующую подвергали пытке «специальное растяжение». Ей заковали в наручники не только руки, но и одну её ногу. При этом она не имела возможности опираться на другую ногу, в результате наручники под весом практикующей глубоко врезались в ногу. После дня этой пытки её ногу парализовало. Практикующую приходилось каждый день носить на руках. Если помочь было некому, ей приходилось ползти. С августа по сентябрь 2006 года охранники проводили «промывание мозгов», но эта практикующая настаивала на своей вере, за что её подвергали пыткам. Надзиратель Лю Юн бил её по лицу и вставлял ей в рот окурки.
Третье заключение в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя: заклеивание рта скотчем, приковывание наручниками к металлической раме, перелом руки
Когда меня в третий раз заключили в исправительно-трудовой лагерь, я крикнула: «Фалунь Дафа несёт добро». Заместитель отделения Чжан Хуань бил меня кулаками и ногами. Он заклеил мой рот скотчем, отчего я чуть не задохнулась. Позже меня привели в складское помещение и приковали наручниками к металлической раме.
Через два часа начальник отделения Чжан Цзюнь, его заместитель Чжан Хуань и охранник Чжан Даньхуэй перевели меня в другую комнату. Они сказали мне, что их цель ― «преобразовать» меня, и они не оставят меня в покое до тех пор, как я не соглашусь читать правила трудового лагеря и выполнять принудительный труд. Я отказалась и сказала: «Я не нарушали никаких законов. Меня здесь держат незаконно, поэтому я не буду выполнять никакой работы».
Они начали бить и пинать меня ногами. Чжан Цзюнь так сильно ударил ногой по моему запястью, что сломал его. Затем меня били уже на земле. Когда они потянули меня за руку, моё сломанное запястье оторвалось, и показались кости. Моя рука болталась. Клинический врач подтвердил это, и меня доставили в больницу. Однако травматолога там не оказалось. Хирург дважды пытался изменить положение моей сломанной кости и ставил гипс, не делая при этом анестезии. Через два месяца, когда гипс сняли, моя рука болталась, как и раньше. Они наложили другую гипсовую повязку и не снимали более пяти месяцев, пока меня не освободили.
Когда меня вернули в лагерь в гипсовой повязке, мне не предоставляли никакой медицинской помощи. Меня держали в комнате в течение двух недель на кровати, к которой меня пристегнули наручником за одну мою руку. Позже у меня появилось сильное кровотечение желудка из-за съеденной чёрствой паровой булочки, которую мне дали, и меня досрочно освободили.
Вышеописанное ― это то, через что я прошла в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя. Это всего лишь малая часть злодеяний, совершаемых по отношению к практикующим Фалуньгун. Преступления, творящиеся в исправительно-трудовых лагерях, бесчисленны, причём многих практикующих подвергают пыткам в полной изоляции от других заключённых, потому что охранники боятся, что их преступления будут раскрыты.
Практикующая из провинции Ляонин
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/25/141245p.html