( Minghui . org ) В 2012 году незаконно арестовали практикующих Фалуньгун Мяо Шуцин и Чжан Цзе из города Фушунь провинции Ляонин. Обеих практикующих задержали, и в настоящее время их ожидает судебное разбирательство.

Мяо Шуцин

64-летняя Мяо проживает в Юнаньтае района Синьфу. 5 ноября 2012 года около 9 часов вечера её арестовали во время расклеивания листовок со словами: «Фалунь Дафа праведный Закон» в жилом районе Хуншен в Хэдуне района Шуньчэн. Дворник Чэнь Ляньцзе сообщил о ней в полицию. Сотрудники полицейского участка Хэдун арестовали её. Ответственным за дело Мяо назначен полицейский Tун Юнхуа.

Мяо отправили в центр заключения Наньгоу в Фушунь. Позже отделение прокуратуры района Шуньчэн выдало ордер на её арест, чтобы узаконить его.

Чжан Цзе

11 октября 2012 года в 10 часов утра у себя дома арестовали Чжан из района Ванхуа. Арест осуществляли заместитель начальника полицейского участка Хепин Чжан Чжуншен и два полицейских в штатском. Чжан доставили в центр заключения Наньгоу.

После ареста практикующей её родные обратились к начальнику полицейского участка Хэпин с требованием освободить её. Начальник полиции сообщил, что арест связан с подготовкой властей к предстоящему 18-му национальному съезду компартии Китая, поэтому её не освободят.

Ранее, 12 мая 2012 года, Чжан также арестовывали, когда она рассказывала людям правду о Фалунь Дафа недалеко от полицейского участка Хэпин. Её освободили после того, как семья заплатила 5000 юаней в качестве «залога». Однако полиция не оформила никаких документов по «залогу», и денег семье так и не вернули. Позже полицейские заявили, что они забрали эти средства в качестве «штрафа».

Статья 91 административного Уголовного права предусматривает, что «общественные штрафы со стороны администрации безопасности должны определяться полицией под руководством государственных органов правительства. Полицейским участком может быть определён штраф в размере до 500 юаней». Тем не менее, полиция Хэпина забрала у семьи 5000 юаней, не дав никаких объяснений.

Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/8/138815p.html