( Minghui . org ) Практикующих Фалуньгун, заключённых в тюрьме Цзюцюань провинции Ганьсу, подвергаются жестоким пыткам. Ниже приведены несколько примеров.

Хэ Личжун из Увэй

В начале 2011 года Хэ Личжуна из Увэй заключили в 4 отделение тюрьмы Цзюцюань. За то, что он разъяснял правду о Фалуньгун коллаборационистам и другим заключённым, его заключили в изолятор. В четвёртом отделении тюрьмы изолятор был организован в декабре 1998 года.

Начальником изолятора был Чжан Чжи, а «инструктором» Чжу Чжицай. Заключённым Либо, Ли Цзиньцзюню и другим было поручено следить за Хэ Личжуном. Каждый день они кормили его только чашкой супа с лапшой и маленькой булочкой, приготовленной на пару. Хэ Личжун был вынужден весь день стоять у окна изолятора, за исключением того времени, когда он принимал пищу. Ему разрешали ложиться спать только после 10 часов вечера.

Вначале за Хэ Личжуном следили трое заключённых, затем их число увеличилось до шести. За его «преобразование» были ответственны начальник изолятора Пу Юнбинь  и инструкторы Чжан Чжи и Чжу Чжицай. Они подговаривали других заключённых оскорблять и избивать практикующих Фалуньгун. Они говорили при этом: «Не будьте с ним слишком мягкими». Поняв, чего от них хотят, уголовники стали яростно оскорблять и унижать Хэ Личжуна. Однажды во время встречи инструктора Пу Юнбиня и начальника отделения Цзяна, заключённые всего четвёртого отделения тюрьмы осуждали Хэ Личжуна. Пу лично заявил: «Если бы я был государственным лидером, я бы всех вас уничтожил (практикующих Фалуньгун).

Это жестокое преследование длилось больше месяца. Китайский Новый 2011 год Хэ Личжун провёл там же. Позже его перевели  во второе отделение исправительно-трудового лагеря.

В период с июня по июль 2011 года в четвёртом отделении тюрьмы Цзюцюань открыли ещё пять изоляторов. Хэ Личжуна перевели из второго в четвёртое отделение и каждый день с 7 часов утра до полудня закрывали в камере. С 2 до 6 часов дня его заставляли заниматься строевой подготовкой, а ночью неподвижно стоять в камере. Это продолжалось до конца 2011 года, после этого его снова перевели во второе отделение.

Чжан Дэнчунь

Примерно в июле или августе 2009 года Чжан Дэнчуня  заключили в четвёртое отделение тюрьмы Цзюцюань. В то время ему было более 70 лет. До этого его подвергали жестокому преследованию в центре заключения, после чего он стал испытывать сильные боли. Он не мог стоять на месте, и чтобы не упасть при ходьбе, ему часто приходилось опираться на что-нибудь.

Инструктор Пу Юнбинь, помощник начальника Ли Хулинь и инструктор Ма Сяоса пытались «преобразовать» Чжана и заставить его отказаться от практики Фалуньгун. После того как их попытки потерпели неудачу, они поручили заключённым Шень Хэцяну, Ма Инсяну и Ма Шижую продолжить его «преобразование».

В июне или июле 2010 года эти заключённые читали ему статьи с клеветой на Фалуньгун в коридоре первого этажа первого отделения. Когда они были недовольны им, они сразу оскорбляли и угрожали ему. Они плевали на него, лишали его сна, не давая спать до 4 часов утра, а затем снова через полтора часа будили его. Другие заключённые также часто избивали его за то, что он из-за боли в ногах и в спине очень медленно передвигался. Заключённому Ма Инсяну сократили тюремный срок в награду за преследование практикующих Фалуньгун.

С декабря 2010 года по январь 2011 года температура воздуха часто была ниже 10 градусов. Охранники приказали заключённым держать его в коридоре, где был сильный сквозняк, без головного убора. Несколько раз во время сильного снегопада заключённые заставляли его ходить по улице без шапки.

С мая по июнь 2011 года Чжан находился в медицинской части. Охранники поручили заключённому Юй Сэньхуа следить за ним. Этот заключённый настолько жестоко обращался с ним в течение месяца, что Чжан не мог вставать с кровати и начал страдать недержанием. Его отправили в больницу, которая находилась за пределами тюрьмы, однако, его не освобождали по медицинским показаниям до тех пор, пока его состояние не стало критическим, тогда чиновники поспешили снять с себя ответственность за его жизнь.

Ли Госянь из района Ганьчжоу в Чжане

10 ноября 2011 года суд Чжане провинции Ганьшу незаконно приговорил Ли Госяня к трём годам тюремного заключения. Его заключили в четвёртое отделение тюрьмы Цзюцюань.

Ли сразу же поместили в изолятор. Его заставляли длительные промежутки времени стоять на ногах и не кормили. В конце 2011 года Хэ Личжун (смотрим выше) освободили из изолятора и перевели во второе отделение тюрьмы. Охранники тут же поместили в освободившуюся камеру Ли Госяня. Во время празднования китайского Нового года охранник Ма Цин во время своего дежурства, показывая, что в нём всё ещё осталось что-то человеческое, разрешал заключённым, заточённым в камерах, несколько раз выходить и смотреть телевизор. Однако он продолжал направлять уголовников контролировать практикующих, и не давать им общаться и подходить друг к другу. Ли находился в изоляторе до мая 2012 года.

Люди, ответственные за преследование практикующих в тюрьме Цзюцюань:

Чжао Гэби, бывший руководитель первого отделения.
Ли Хулинь и Ма Цян, охранники четвёртого отделения.
Дай Цзипин, руководитель четвёртого отделения.
Пу Юнбинь, инструктор четвёртого отделения.
Чжан Чжи, начальник изолятора.
Цай Ху, надзиратель первого отделения.
Ань Шанхун, руководитель второго отделения.
Цзян Бо, руководитель третьего отделения.
Ли Вэньчэн, руководитель пятого отделения.
Хань Сюэсун, руководитель седьмого отделения.
Ван Дунфэн, руководитель восьмого отделения.
Цзи Пэйжун, начальник тюрьмы: 86-937-2611108.
Дин Вэйминь, Ван Доцян и У Хуайцзюнь, заместители начальника тюрьмы.
Ма Чжаньмин, политический комиссар тюрьмы.

Для получения более полной информации о преследователях, пожалуйста, обращайтесь к оригинальной статье на китайском языке:

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/25/甘肃酒泉监狱对法轮功学员的迫害-270354.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Ганьсу, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/13/138488p.html