В январе этого года всемирно известная компания Shen Yun Performing Arts впервые выступила на сцене Большого театра Квебека ( Grand Th éâ tre de Qu é bec ) в городе Квебек. Горячие поклонники искусства с таким нетерпением ждали возможности увидеть представление труппы, что билеты на него были распроданы за три недели вперед.

Большой театр Квебека (фото предоставлено « The Epoch Times »)

Один из многих восторженных зрителей, композитор электронной музыки Ричард Жоликур, который пришел посмотреть шоу со своей женой Сильвией, был восхищён Shen Yun , назвав шоу «поистине великолепным». «Я видел многие шоу в материковом Китае, но это намного превосходит всё то, что я видел, - отметил он. - Я видел представление в пекинской опере, однако Shen Yun –– лучше. Оркестр в оркестровой яме – исключительный, а танцоры действительно просто необыкновенные. Костюмы совершенно безупречные. Это действительно впечатляющий спектакль. Это грандиозное, поистине великолепное представление».

Музыкант похвалил филармонический оркестр Shen Yun , в звучании которого лидировали китайские инструменты.

«Это исключительный, ни с чем не сравнимый концерт. Это красиво, это действительно красиво. Нельзя сказать ничего, кроме «браво». Это великолепно!» – восторгался композитор.

Его жена согласилась: «Я считаю, что это замечательно. Очень и очень красиво. Превосходно! Незабываемо».

«Самое впечатляющее шоу, которое я когда-либо видела», – говорит танцовщица и большой любитель и знаток искусства

После просмотра шоу 8 января в Большом театре Квебека бывшая танцовщица, Джозиана Рой, сказала, что Shen Yun – лучший танцевальный спектакль, который она видела в своей жизни (фото « The Epoch Times »)

Шоу также посетила подруга Джозианы Рой, танцовщица с 15-летним стажем, которая сказала, что Shen Yun вызывает восхищение и трепет.

Бывшая танцовщица посещает почти каждое танцевальное представление в городе и считает, что Shen Yun – лучшее из всего того, что она когда-либо видела в своей жизни.

«Я люблю танцы, и это действительно самое впечатляющие шоу, которое я когда-либо видела, – сказала она. – Я никогда не видела таких великолепных танцоров. Стиль, одежда и абсолютно всё сделано безошибочно, танцоры отлично синхронизированы, это невероятно!»

Джозиана в настоящее время преподает химию, она сказала, что на основе её технического опыта Shen Yun превзошёл все другие представления, поскольку здесь доведен до совершенства каждый элемент, начиная от используемой технологии, содержания и до эмоционального выражения.

«Здесь присутствует юмор, здесь есть всё: выразительность в движениях, синхронность, костюмы, ловкость, оригинальность движений, – добавила она, – я даже не могу поверить в то, как хорошо всё это сделано!»

Она также отметила, что в каждом всемирно известном представлении, которое она когда-либо видела, не хватало хотя бы одного элемента, например, сюжета или  зрительного восприятия, или хореографии. Однако по её мнению, Shen Yun является единственным «по-настоящему безупречным шоу».

Она была очарована осанкой, изяществом и женственностью танцовщиц, особенно в танцевальном номере « Античная элегантность ».

«Их превосходные красивые платья восхитили меня, я считаю это шоу экстраординарным», – заключила Джозиана Рой.

Балерина: «После просмотра представления Shen Yun я чувствую себя счастливой»

Лоуренс Бастьен-Дион в востроге от спектакля « Shen Yun Performing Arts» в Большом театре Квебека (фото предоставлено « The Epoch Times »)

Лоуренс Бастьен-Дион начала учиться балету с детских лет и танцует до сих пор (15 лет спустя). Благодаря своему опыту она обладает способностью тонко подмечать все детали танца.

«Я чувствую себя счастливой, посмотрев представление Shen Yun китайского классического танца», – сказала Лоуренс.

Она была поражена таким большим количеством танцоров на сцене, их невероятной синхронностью в танцах, живым оркестром и декорациями. «Это удивительно, как можно создать такой спектакль!» – сказала она.

Она также отметила, что в шоу использована сложнейшая танцевальная техника, которая требует многих лет практики.

«Когда они выполняют сложные элементы, это выглядит так легко. Профессиональные танцоры говорят, что если это выглядит легко, за этим стоит  огромная, необыкновенная работа. Совершенно удивительно, насколько сложная танцевальная техника действительно используется здесь, и невозможно понять, как они достигли такого качества исполнения», – отметила она.

«Классический китайский танец очень выразителен», – продолжила танцовщица. Она добавила также, что была поражена различием между мужскими и женскими танцорами, отметив, что женские танцы были более изящными и плавными, в то время как мужские танцы были более выразительными и мужественными, с чувством юмора.

Танцевальная композиция «Птица Феникс» особенно понравилась её, по её мнению это «очень изящный и величественный танец».

Она добавила, что «обожает каждый танец по-разному».

«Я ослеплена великолепием традиционных китайских танцев», – заключила Лоуренс Бастьен-Дион.

«Мы никогда раньше не видели шоу, подобное этому», – сказал директор театра, отмечая беспрецедентную популярность Shen Yun после аншлаговых представлений

«Переполненный зал Большого театра Квебека во время выступления Shen Yun представлял собой впечатляющее зрелище», – сказал Марсель Дэллар, президент и менеджер театра

Президент и генеральный менеджер Большого театра в Квебеке Марсель Дэллар сказал, что представление компании Shen Yun Performing Arts является одним из самых успешных, грациозное изящество которого украсило сцену его театра.

«Здесь, в стенах великолепного Большого театра Квебека , с таким аншлагом спектакль прошел впервые», – сказал Марсель Дэллар после спектакля 8 января, билеты на который были продана за три недели до представления.

«Мы никогда не видели здесь раньше шоу, подобного этому», - сказал он, добавив, что мог бы смотреть его «снова и снова».

«Мне всё очень понравилось, и гамма цветов, и фантастические танцоры, и превосходная музыка», - не переставал восторгаться менеджер театра.

«Незабываемый и прекрасный вечер»

«Мне доставило большое удовольствие познакомиться с китайскими традициями, показанными в спектакле Shen Yun , - отметил Дэллар. - Я также понял, что многие традиции в Китае сегодня потеряны. Поэтому я считаю очень важным увидеть это шоу и открыть для себя эти традиции».

Он сказал также, что основа истории танцев была проста для понимания и «прекрасна по сути».

Менеджер похвалил звучание и отметил уникальность оркестра Shen Yun , который ввёл традиционные китайские инструменты (например, двухструнная скрипка эрху) в западный симфонический оркестр. «Музыка очень хороша и звучит гармонично! Музыканты превосходны» – сказал он.

Shen Yun производит прекрасное впечатление на официальных лиц Квебека

В зале было много высокопоставленных должностных лиц города, в том числе Жак Фаги, директор управления земельными ресурсами района La Cite-Limoilou. Впервые он услышал о Shen Yun по радио и почувствовал, что это будет особенное и уникальное событие, которое нельзя пропустить.

«Впечатляющее и очень красочное гармоничное шоу, очень волнующее. Также очень интересно, как они объединяют современные технологии, используя экран заднего плана сцены, на котором разворачиваются события», – сказал он.

Жак Фаги также подчеркнул, что художественное оформление сцены было «великолепным», добавив, что «очень интересно посмотреть на культуру, которая существовала до коммунистического режима».

Когда его спросили, будет ли он рекомендовать Shen Yun другим, директор ответил: «Это представление для всей семьи, начиная от пожилых людей до детей, к тому же, оно напоминает нам о местных классических традиционных танцах».

Координатор по связям с общественностью и составитель речей для министерства финансов и экономики Гийом Нoэл решил посмотреть спектакль после того, как коллега познакомил его с традициями Китая и их эволюцией на протяжении веков.

«Я ничего не знал о китайской истории или о классическом китайском танце, но очень хотел узнать больше, поэтому купил билет и приехал сюда с большими ожиданиями», – поделился он во время антракта.

«Я хотел увидеть китайские танцы, но о том, какие это будут танцы, костюмы, и как все это будет передано, я действительно не имел никакого представления, и сейчас я просто безмерно счастлив! - взволнованно говорил он. - Костюмы замечательные, богатые различными оттенками цветов, прекрасные грациозные, необычные движения, я в восторге от этого представления».

Большое впечатление на Гийома произвела хореографическая композиция «Божественное милосердие», навеянная историей из знаменитой китайской классической новеллы «Путешествие на Запад». По его мнению в этом танце наиболее гармонично сочетаются движения танцоров, музыка и ультрасовременная технология, используемая для сюжетов, проецируемых на экран заднего плана сцены. «Как им удалось добиться такой синхронности между танцорами на сцене и персонажами на экране, которые переходили из одного состояния в другое? Это было сделано блестяще и действительно произвело на меня глубокое впечатление. Я очень ценю это», – заключил он.

Источники:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/composer-lauds-shen-yuns-orchestra-334276.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/dancer-and-arts-enthusiast-cant-believe-her-eyes-shen-yun-truly-the-most-impressive-show-ive-seen-333988.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/i-feel-happiness-says-ballet-dancer-upon-seeing-shen-yun-334325.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/theatre-manager-says-shen-yuns-popularity-unprecedented-after-sold-out-performance-334008.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/quebec-city-officials-impressed-by-shen-yun-334264.html


Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/14/137103p.html