( Minghui . org ) 27 октября 2013 года практикующие Фалуньгун собрались на площадях Лимматкай и Хиршенплац в Цюрихе (Швейцария) для участия в акции, инициированной организацией «Врачи против насильственного извлечения органов» ( DAFOH ) и посвящённой сбору подписей под петицией. Петиция адресована Верховному комиссару ООН по правам человека и призывает помочь остановить преступления Коммунистической партии Китая (КПК), связанные с насильственным извлечением органов у живых практикующих Фалуньгун.
Практикующие установили плакаты, содержащие детальную информацию о преследовании Фалуньгун, санкционированном КПК, включая фотографии и иллюстрации некоторых особенно жестоких методов пыток, которые применяются по отношению к практикующим Фалуньгун.
Прохожие подписывают петицию, осуждающую преследование Фалуньгун в Китае, во время мероприятия на площадях Лимматкай и Хиршенплац в Цюрихе
КПК «создаёт ад на земле для миллионов людей!»
Хельмут, житель города Цюрих, внимательно прочитал информацию на плакатах, а затем подписал петицию DAFOH. Он сказал, что раньше уже слышал о преследовании Фалуньгун в Китае.
«Люди должны иметь свободу выбора веры и видов упражнений для практики, - сказал он, - если их выбор не нарушает права других людей. КПК не имеет права оказывать давление на своих граждан в этом вопросе, особенно на практикующих Фалуньгун, упражнения которых никому не мешают».
По поводу насильственного изъятия органов у живых людей, санкционированного КПК, он взволнованно сказал: «Это бесчеловечно, просто немыслимо, что такое возможно в современном мире! Злодеяния, совершённые коммунистическим режимом, создают ад на земле для миллионов людей!»
Перед тем как уйти, Хельмут выразил надежду, что его подпись поможет спасти чью-то жизнь, и пожелал китайским гражданам предпринимать больше усилий, чтобы узнать правду о Фалуньгун и о преследованиях невинных людей в Китае: «Люди, пожалуйста, откройте ваши глаза. Откройте ваши сердца и внимательно слушайте!»
«Это так очевидно: насильственное изъятие органов у живых людей должно быть остановлено!»
Прохожий, прочитав на плакате слова: «Насильственное извлечение органов у живых людей в Китае должно быть немедленно остановлено», - подписал петицию DAFOH.
Его жена, подошедшая следом, упрекнула его в том, что он поторопился подписать петицию, не узнав больше информации о Фалуньгун и о фактах, подтверждающих преследования в Китае. «Прежде, чем поставить свою подпись, я должна глубже исследовать этот вопрос», - сказала она последователю Фалуньгун, собирающему подписи.
Увидев призыв на листовке: «Остановите насильственное изъятие органов у живых людей в Китае», - она попросила практикующего объяснить, что это означает. «КПК использует армию, полицию, многочисленные трансплантационные центры и тюрьмы, чтобы получать огромную прибыль путём насильственного извлечения органов у живых практикующих Фалуньгун», - пояснил практикующий.
Женщина уверенно взяла бланк петиции и сразу же подписала её, сказав: «Обычно я ставлю свою подпись только после того, как исследую вопрос глубже, но это так очевидно: насильственное изъятие органов у живых людей должно быть остановлено!»
Даниель, молодой человек из Испании, сказал, что уже подписал петицию неделей ранее. Он попросил практикующих рассказать подробнее о Фалуньгун и о преследованиях, развязанных КПК. Затем он выразил благодарность практикующим за их бескорыстную самоотверженность.
«Ваши поступки подтверждают праведность и милосердие ваших сердец»
«Вы не получаете денег за то, что стоите здесь и рассказываете об этих чудовищных преступлениях, это редкость в наши дни, - воскликнул он. – Ваши поступки подтверждают праведность и милосердие ваших сердец. Удивительно!»
Многие люди сами изъявляли желание подписать петицию, а некоторые даже выстраивались в очередь, чтобы оставить свой голос в знак протеста против бесчеловечной жестокости. Три студента спокойно читали листовки, ожидая в очереди, чтобы поставить свою подпись под петицией.
Два подростка остановились возле палатки, где разместились практикующие, и тоже подписали петицию. «Для людей очень важно показать свою поддержку Фалуньгун», - сказал один из них.
«Преследование Фалуньгун не должно больше продолжаться!»
Два молодых испанца, изучающих китайский язык (наречие мандарин), начали разговаривать с практикующим, собирающим подписи, на беглом китайском. «Мы хотим понять правду о Фалуньгун и узнать больше о фактах этого беспрецедентного преследования», - сказал один из них. Услышав объяснение практикующего, молодые люди воскликнули: «Преследование Фалуньгун не должно больше продолжаться!» Они почувствовали важность и значимость миссии, выполняемой последователями Фалуньгун, и изъявили желание оставить свои подписи под петицией.
Многие прохожие, подписавшие петицию, выражали свою благодарность практикующим Фалуньгун за их усилия, и желали им как можно скорее достичь успеха в прекращении преследований.
Практикующий из Швейцарии
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/6/143059.html