Несколько практикующих Фалуньгун из города Чанчунь и окружающих районов были приговорены к заключению в исправительно-трудовые лагеря. Там их заставляли выполнять неквалифицированную работу, такую как брошюровка книг, производство зубочисток, производство изделий разных ремесел, палочки для еды, бумажные пакеты и т.д. Каждый этаж трудового лагеря обычно предназначен для производства одного определенного продукта, который производится без изменений долгое время. Трудовые лагеря обычно сотрудничают с компаниями вне лагеря. Чтобы получить большую прибыль, в лагерях увеличивают рабочую нагрузку.

Ниже приведены фотографии некоторых изделий, которые меня заставили сделать в 2000 г., когда я находилась в заключении во второй бригаде женского исправительно-трудового лагеря в провинции Цзилинь, известного также как Чанчуньский исправительно-трудовой лагерь Хэйцзуицзы. Изделия включали в себя птиц, бабочек и рыбок. Когда меня освободили 12 лет назад, я взяла с собой образцы этих изделий, чтобы они могли служить доказательством соучастия властей трудового лагеря в преследованиях.

Изделия рабского труда, производимые в женском исправительно-трудовом лагере в провинции Цзилинь

При производстве маленьких птиц требуется приклеивать каждое перо к телу птицы. Клей был очень едким, раздражавшим нос и горло. Для тех, кто выполнял эту работу, характерными были инфекции дыхательных путей, большинство заболевало хроническим кашлем, сопровождавшимся слабовыраженной лихорадкой. Условия труда ухудшало то, что все окна в мастерской должны были быть плотно закрыты даже в течение жарких летних дней, так как перья были очень легкими, и малейший ветерок повсюду разносил их. Люди страдали головными болями, тошнотой, у всех слезились глаза. Чтобы сэкономить время и сделать работу более эффективной, обед приносили прямо в мастерскую в огромном чане. Рабочий день продолжался 14-15 часов. Если же работа была срочной, нам приходилось работать по 18-20 часов в день. Каждый должен был выполнить определенное количество изделий. Никакой еды или сна нам не давали до тех пор, пока норма не была выполнена. Мы были разбиты на группы, и если один из членов группы не выполнял норму, страдала вся группа.

Конвейер представлял собой несколько операций, каждая из которых выполнялась определенной мастерской, поэтому было трудно сказать, где заканчивался процесс. Все знали, что эта продукция предназначалась для экспорта, но никто никогда не видел упаковку и не знал, в какую страну идет то или иное изделие и название какой компании стоит на этом изделии.

С апреля 2002 г. и до конца марта 2004 г. я находилась в пятой бригаде женского исправительно-трудового лагеря. Моя работа, главным образом, состояла в производстве маленьких птиц. Случайно я как-то заметила, что это изделие имело ценник $3.99 и, вероятно, предназначалось для Соединенных Штатов, так как на коробке было описание на английском языке. Я не могу вспомнить название компании-производителя.

Перья поступали окрашенными в несколько цветов, а затем им придавали различные оттенки химическими красителями. После окраски их развешивали в коридоре для просушки. Они испускали очень неприятный запах и привлекали много пыли. Мы были обязаны использовать фильтры, чтобы удалять пыль, но ядовитые пары все время висели в воздухе. Поэтому почти у всех постоянно была высокая температура и диарея.

Практикующая из провинции Цзилинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/28/134164p.html