Представители Законодательного совета Тайваня подписали ходатайство, требующее освобождения тайваньского практикующего Чун Тин-пана и осуждающее компартию Китая (КПК) за его похищение. Они призвали все слои общества обратить особое внимание на эту проблему. Чун Тин-пан, тайваньский практикующий Фалуньгун, является менеджером высокотехнологичной компании «Хсинчу». Он отправился в материковый Китай, чтобы навестить своих родственников, и на обратном пути 18 июня 2012 года контакт с ними был потерян. 19 июня было подтверждено, что сотрудники отделения национальной безопасности КПК арестовали его и сфабриковали против него обвинение в «нанесении ущерба национальной безопасности и общественному порядку».

Член Законодательного совета Чиу Чи-вэй : « Чун Тин-пан должен быть освобождён как можно скорее»

Член З аконодательного совета Чиу Чи-вэй призывает Тайваньское правительство спасти Чун Тин-пана

11 июля член Законодательного совета г. Гаосюня Чиу Чи-вэй сказал во время интервью: «Чун Тин-пан невиновен. Его удерживают на протяжении 23 дней. Тайваньское правительство должно сделать намного больше, чем просто обмениваться официальными письмами. «Фонд обменов через Тайваньский пролив» и Совет по делам материкового Китая должны встать на защиту народа Тайваня и проявить твёрдость в отношении материкового Китая. Чун должен быть освобождён как можно скорее, чтобы воссоединиться со своей семьёй».

Что касается похищения Чун Тин-пана, то СМИ Тайваня практически ничего не написали об этом. Законодатель Чиу сказал: «СМИ Тайваня должны как можно больше писать о нарушении прав человека в материковом Китае, особенно о преследовании Фалуньгун».

Член З аконодательного совета Чиу Чи-вэй оставил отпечаток большого пальца в знак поддержки свободы Фалуньгун в Китае

Леунг Вэн-цзе, член Законодательного совета города Тайпей: «Китайский народ должен иметь свободу вероисповедания и свободу слова»

Леунг Вэн-цзе, член Законодательного совета города Тайпей, говорит, что похищение Чуна в материковом Китае неприемлемо для Тайваня

Поставив свой отпечаток пальца, он сказал, что правительство должно, по крайней мере, защитить свободу вероисповедания и свободу слова. Трудно понять, почему коммунистическая партия Китая преследует Фалуньгун. Он надеется, что всё больше людей в Китае окажут поддержку тем, для кого главными приоритетами в жизни остаются свобода вероисповедания и свобода слова.

Г-н Леунг также сказал, что похищение КПК Чун Тин-пана неприемлемо для тайваньского народа. Этот инцидент создаёт большое недоверие в районе пролива. В то время как Тайвань и коммунистический режим Китая планируют подписать по обе стороны пролива соглашение о защите инвестиций, инцидент с Чун Тин-паном указывает на то, что коммунистический режим Китая на самом деле не собирается защищать безопасность жителей Тайваня. Правительство президента Ма Ин-цзю должно приложить как можно больше усилий, чтобы спасти его.

Член Законодательного совета города Тайпей Чао-синг: «Каждый человек может высказать своё мнение»

Член Законодательного совета города Тайпей Чао-синг заявляет, что все люди могут высказывать своё мнение

Член Законодательного совета города Тайпей Чао-синг подчеркнул, что люди не должны молчать, а должны взывать к правосудию. Права человека – одна из основных ценностей, не имеющая национальных границ. Каждый желающий может принять в этом участие. Он также добавил: «Я надеюсь, что если сбор отпечатков пальцев продолжится, китайский народ сможет в большей степени воспользоваться правами человека».

Член Законодательного совета города Тайпей Хсу Шу-хуа сказала, что, «имея дело с коммунистическим режимом Китая, нужно высказываться гораздо смелее, чтобы гарантировать соблюдение основных прав человека».

Местные знаменитости ставят отпечатки пальцев и требуют спасения Чун Тин-пана

7 июля в Чанхуа, Тайвань, состоялась Международная художественная выставка «Истина Доброта Терпение». Картины изображают преследование практикующих Фалуньгун в Китае. Некоторые местные знаменитости после просмотра картин поделились своими впечатлениями. Узнав, что люди в материковом Китае коллективно ставят отпечатки пальцев на требованиях об освобождении оказавшихся в заключении практикующих Фалуньгун, эти деятели также поставили свои отпечатки пальцев, чтобы выразить им свою поддержку. Они надеются, что правительство Тайваня приложит больше усилий в спасении практикующего Чун Тин-пана и защитит его личную безопасность на материке.

У Сиен-вэй (справа) – бывший президент Международной ассоциации клубов Львов, Хсин Менг-нань – заместитель начальника тюрьмы г. Тайчунг , Чень Лианг-бай – директор керамического завода уезда Чанхуа, и Чень Гуан-хунг – председатель Ассоциации союза добровольцев уезда Чанхуа оставили свои отпечатки больших пальцев и призвали правительство Тайваня активизировать действия по спасению практикующего Чун Тин-пана

Со дня похищения Чун Тин-пана прошло 23 дня. У его родственников до сих пор нет никакой уверенности в его безопасности. Поскольку правительство Тайваня по-прежнему не предпринимает никаких активных действий, родственники стали искать другие способы спасти его. 6 июля один из них попросил помощи у сотрудника по правам человека в посольстве США в Пекине и отправил ему соответствующую информацию, включая просьбу о спасении Чун Тин-пана, адресованную американским организациям по правам человека. Ему также удалось поговорить с сотрудником по телефону, и тот дал согласие рассмотреть вопрос об оказании помощи Чун Тин-пану после предварительного ознакомления с ситуацией.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/16/134452p.html