10 июля 2012 года Союз трансплантации Отделения развития медицины Малайзии и Малазийское общество трансплантации провели рабочую встречу по вопросу «Реальность и риск торговли органами». Дэвид Мэйтас, известный адвокат прав человека из Канады и номинант на Нобелевскую премию мира 2010, и один из авторов книги «Кровавый урожай», был приглашён на эту встречу, чтобы выступить на ней ключевым спикером.

Ключевой спикер Дэвид Мэйтас , адвокат прав человека из Канады

Дэвид Мэтас выступает на встрече, посвященной вопросу «Реальность и риск торговли органами»

Специалисты-медики изучают информационную брошюру во время встречи

Присутствующие задают вопросы о «Реальности и риске торговли органами»

Эта рабочая встреча получила горячую поддержку от медицинского сообщества. В 11:30 утра больше 100 медицинских специалистов, докторов, медсестёр и адвокатов, которые обеспокоены вопросами медицинской этики, посетили рабочую встречу, которая проводилась в Медицинском колледже Малайзии. Конференц-зал был заполнен, и организаторы доставили дополнительные места.

В своей презентации, которая длилась больше часа, Мэйтас указал на 14 принципов, которым должны следовать организации, занимающиеся трансплантацией органов в любой стране. Он рассказал о жестокой торговле органами в Китае, особенно об ужасном факте, что вся страна принимает участие в незаконном извлечении органов у живых практикующих Фалуньгун, что отличается от подпольной торговли органами в других странах. По его мнению, нельзя жертвовать жизнью другого человека, чтобы получить его или её органы для пациента, находящегося в критическом состоянии.

Согласно его презентации, с 1999 года Китай стал страной номер один в мире по трансплантации органов. Многие пациенты из других стран приезжают в Китай, чтобы получить почки, печень и сердце. Он сказал, что эти органы извлекаются у живых практикующих Фалуньгун.

Дэвид Мэйтас: «Международное сообщество должно остановить эти преступления, связанные с незаконным извлечением органов»

Мэйтас представил 14 советов правительству Малайзии и медицинскому сообществу, чтобы помочь остановить преступления КПК, связанные с извлечением органов у живых людей. Эти советы включают следующие пункты: не отправлять в Китай пациентов для пересадки органов; отказываться от подготовки китайских докторов к операциям по трансплантации органов; отказываться от публикаций научных отчётов, данные которых были получены во время извлечения органов у осуждённых на казнь преступников; отказывать медицинскому персоналу, принимающему участие в торговле органами, в членстве в Трансплантационном обществе; министерства иностранных дел каждой страны должны советовать туристам не ездить в Китай для трансплантации органов; и не предоставлять медицинские страховки тем пациентам, которые ездили в Китай для трансплантации.

Во время ответа на один вопрос Мэйтас сказал, что хотя Китай - не единственная страна, которая торгует органами, в Китае этот процесс контролируется правительством, в то время как в других странах, это делается подпольно. Он сказал: «В Индии существует торговля органами, но правительство Индии пытается остановить это. В Китае, наоборот, соблазняясь выгодами, которые приносит торговля органами, в этот процесс включается полиция, военные госпиталя и само правительство».

Мэйтас указал, что, после публикации в 2006 году « Отчёта о проверке утверждений об извлечении внутренних органов последователей Фалуньгун в Китае », многие страны ввели некоторые меры, чтобы остановить торговлю органами. Например, Австралия больше не обучает китайских докторов в области трансплантации органов, а Израиль не выдаёт страховки тем пациентам, которые ездили в Китай, чтобы делать трансплантацию. Такие решения были приняты благодаря этому отчёту. Кроме этого, правительство Тайваня запретило торговлю органами.

В заключении он сказал, что он узнал, что Малайзия пытается остановить торговлю органами. Если это успешно произойдёт, то Малайзия станет лидером в этом направлении.

Три эксперта в области трансплантации органов согласились, что пациенты, которые едут в другие страны ради трансплантации органа, нарушают медицинскую этику и потворствуют торговле органов, что должно быть остановлено.

Датук д-р Харджит Синх: «Мы должны удержать пациентов от участия в незаконных трансплантациях органов»

Датук д-р Харджит Синх, президент Малазийского общества трансплантации, на пресс-конференции

Датук (федеральный титул в Малайзии – примечание переводчика ) д-р Харджит Синх, президент Малазийского общества трансплантации, указал на пресс-конференции, что человек с чувством ответственности остановит пациентов от участия в незаконных трансплантациях органов. Такие незаконные сделки преследуют цель получения прибыли, а не заботу о здоровье пациента.

Он сказал: «Как люди, имеющие ответственность, мы должны удерживать пациентов от участия в незаконных трансплантациях органов. Люди должны выбирать право и законные каналы, а не незаконные способы».

Датук д-р Хазали Ахмад: «Отделение развития медицины прекратит предоставлять лекарства пациентам, которые едут в другие страны ради трансплантации органов»

Датук д-р Хазали Ахмад, руководитель отделения нефрологии госпиталя Куала-Лумпур, на пресс-конференции

Датук д-р Хазали Ахмад, почётный консультант и руководитель отделения нефрологии госпиталя Куала-Лумпур, рассказал, что правительство знает о случаях незаконных трансплантаций органов, и что в начале 2012 года Отделение развития медицины больше не предоставляет лекарства пациентам, которые едут в другие страны ради трансплантации органа.

Д-р Лела Ясммин: «Мы не можем порождать большее число трагедий»

Д-р Лела Ясмин Мансор, руководитель Национального управления Национального центра источников для трансплантации, на пресс-конференции

Доктор Лела Ясмин Мансор, руководитель Национального управления Национального центра источников для трансплантации, указала на пресс-конференции, что причина, по которой г-на Мэйтаса пригласили произнести речь, состоит в том, что общественность и СМИ должны знать, что получение незаконного органа для трансплантации в другой стране, не является решением. Касательно действий КПК, которая похищает и убивает практикующих Фалуньгун ради их органов, д-р Манор сказала, что незаконные трансплантации органов поощряют торговлю органами: «Мы не можем порождать большее число трагедий".

Предыстория вопроса

Фалуньгун, или Фалунь Дафа – это традиционная китайская дисциплина для совершенствования сознания и тела. Эта практика состоит из медленных, плавных движений и медитации. Ей легко обучиться, и обучение бесплатное. Основные принципы Фалуньгун – «Истина Доброта Терпение». Эта практика начала распространяться в Китае в 1992 году и быстро распространилась от человека к человеку по всему Китаю и за его пределами. Эта практика улучшает физическое и духовное здоровье человека, а также повышает нравственность и позитивно влияет на общество в целом. Фалуньгун практикует больше 100 миллионов человек в более чем 100 странах мира. Главные книги Фалуньгун доступны на более чем 30 языках.

20 июля 1999 года коммунистическая партия Китая (КПК) инициировала жестокое преследование Фалуньгун. С начала преследования практикующие Фалуньгун по всему миру постоянно рассказывают правду о Фалуньгун и разоблачают преступления КПК, прилагая неустанные усилия, чтобы положить конец этому преследованию.

В 2006 году Дэвид Мэйтас, международный адвокат прав человека, и Дэвид Килгур, бывший государственный секретарь Канады (Азиатско-тихоокеанского региона), сформировали команду для проведения независимого расследования и опубликовали данные своих расследований 6 июля 2006 года в « Отчёте о проверке утверждений об извлечении внутренних органов последователей Фалуньгун в Китае ».

Их расследование продолжилось, и были обнаружены новые улики. С 2006 по 2009 год они опубликовали три отчёта. Книга «Кровавый урожай», опубликованная в октябре 2009 года, была основана на их третьем отчёте. Они заявили: «Мы пришли к выводу, что правительство Китая и его агентства во многих частях страны, в частности в госпиталях, но также и в центрах заключения и «народных судах» с 1999 года обрекли на смерть неизвестное число заключённых совести - практикующих Фалуньгун».

В течение нескольких лет Мэйтас и Килгур объехали больше 80 городов в более чем 40 странах, разоблачая преступления КПК, связанные с незаконными извлечениями органов у живых практикующих Фалуньгун, надеясь остановить эти преступления.

Мэйтас окончил Принстонский и Оксфордский университеты. Он внёс значительный вклад в права человека, вопросы иммиграции и беженства. 30 декабря 2008 года он получил Орден Канады, самую высокую награду, которую выдаёт правительство Канады. В 2010 году он был номинирован на Нобелевскую премию мира за разоблачение преступлений КПК, связанных с незаконными извлечениями органов.

Практикующий из Малайзии

Версия на английском языке находится на http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/16/134453p.html