25 февраля 2012 г. арестовали Ци Шуин, профессора университета города Баодин в провинции Хэбэй. Затем её отправили в местный центр заключения Баодин. Ранее её мужа приговорили к восьми годам тюрьмы лишь за то, что он практиковал Фалуньгун, и он всё ещё содержится в тюрьме Цзигун провинции Хэбэй. В результате их тринадцатилетняя дочь Лю Юйсинь осталась дома одна без присмотра.

Друзья и родные очень встревожены в связи с арестом Ци Шуин и опасаются за её жизнь. Утром 17 марта её сестра и семидесятилетняя мать вместе с Лю Юйсинь прибыли из родного города Цюйян в Баодин к зданию местной администрации. У администрации они подняли маленький плакат с надписью: «Небеса! Помогите нам! Ребёнку не разрешают увидеться с матерью. Адвоката так же не допускают к подзащитной. Наша петиция осталась без ответа. Что нам делать?» Ребёнок был одет в школьную форму и раздавал листовки прохожим. Другой родственник фотографировал эту сцену. Спустя полчаса прибыла полиция и изъяла камеру. Прибыл дополнительный наряд полиции, толпу разогнали, листовки отняли. Позже всех троих забрали в управление общественной безопасности района Бэйши. Их освободили спустя полчаса, однако изъяли карту памяти фотоаппарата.

Ниже представлено письмо родных в адрес правительственного офиса с требованием освободить Ци Шуин:

Ци Шуин - профессор университета города Баодин. В своей жизни она руководствуется принципами Истина, Доброта, Терпение. Она заботливая мать и прекрасная жена, трудолюбивый и самоотверженный специалист университета.

Однако 25 февраля 2012 г. её арестовала полиция участка улица Усы в городе Баодин, и в настоящее время она содержится в центре заключения Баодин.

Ещё до её задержания её мужа Лю Юнвана осудили и отправили в тюрьму только за то, что практикует Фалуньгун. Их тринадцатилетняя дочь Лю Юйсинь осталась дома одна. Она учится в средней школе Лэкай города Баодин. До ареста родителей это была счастливая жизнерадостная девочка, но сейчас она стала тихой и замкнутой. После ареста матери она была так напугана и подавлена, что у неё несколько дней держалась высокая температура, и сейчас она страдает от депрессии, пытаясь выжить в отсутствии родителей.

После переговоров семьи с администрацией полицейского участка им прислали женщину-полицейского, чтобы она оставалась в доме и заботилась о ребёнке. Однако ребёнок дополнительно страдал в результате действия соседей и их недобрых сплетен. Она плохо спала и обычно звонила нам среди ночи. Учительница сообщила, что она находится в подавленном состоянии. Женщина-полицейский сказала ей: «Я здесь временно, твоя мать вернётся через пару дней».

Однако прошло уже двадцать дней, и ребёнок находится в состоянии крайнего разочарования: ей даже не разрешили навестить родителей. Все её родственники работают, у них семьи и дети, о которых они заботятся, и никто из них не может заменить ей мать.

Какие бы изменения ни происходили в обществе, ребёнок ни в чём не виноват и не должен выносить такую травму и боль. В наше время общество так усложнилось, а она такая юная, и мы слышим много сообщений о самоубийствах детей и о том, что дети впадают в крайности, когда родителей с ними нет.

Мы верим, что все правительственные организации не хотят, чтобы происходили подобные инциденты. Семья не должна сталкиваться с такой жестокой реальностью. Все мы надеемся на создание гармоничного общества, а в настоящем обществе никто не свободен. Ваша доброта побудит других быть добрыми, вселяя надежду в людей.

Мы надеемся, что вам не безразлична судьба этого ребёнка. Пожалуйста, не дайте ей стать жертвой правительства и общества. Ей нужна мать! Если Ци Шуин действительно совершила преступление, мы просим правительство представить доказательства, в противном случае, пожалуйста, освободите её, чтобы она могла воссоединиться со своей дочерью.

14 марта в школе проходило родительское собрание – встреча родителей с учителями. В наше время родители должны принимать активное участие в образовании и воспитании детей, наблюдать за ними, встречаться с учителями, налаживать доверительные отношения, участвовать в многочисленных собраниях. Многие семьи имеют только одного ребёнка. Так как дети - наша надежда и будущее, мы искренне надеемся, что они будут здоровыми и счастливыми.

Все добрые люди знают, что правильно и хорошо верить в Истину-Доброту-Терпение. Мы призываем всех людей оказать поддержку этому ребёнку и её матери.

Спасибо!

Подписи: родственники и друзья Ци Шуин.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/9/132622p.html