По случаю 13-ой Всемирной годовщины Дня Фалунь Дафа и 20-летия со дня представления Фалунь Дафа общественности сенат штата Нью-Йорк принял указ, провозглашающой 13 мая 2012 года Днем Фалунь Дафа, который отмечается 11-12 мая 2012 года.

Штат Нью-Йорк

Указ

Сенат No . 4617

Авторы : Сенаторы Мартинс, Адамс, Бонасик, Бреслин, Де Франциско, Фасчилло, Гриффо, Грисанти, Джонсон, Мазиарз, Оппенгеймер и Ранзенхофер

13 мая объявить Днём Фалунь Дафа

Празднование состоится 11-12 мая 2012 года

Принимая во внимание , что этот Законодательный орган по праву гордится честью объявить 13-й ежегодный Всемирный День Фалунь Дафа, который празднуется 11-12 мая 2012 года на Dag Hammarskjold Plaza и Times Square в Нью-Йорке, а также

Принимая во внимание , что Фалунь Дафа, также известная как Фалуньгун, является системой самосовершенствования, которая уходит корнями в древнюю китайскую культуру и основывается на совершенствования тела и духа при помощи специальных упражнений и медитаций, а также

Принимая во внимание , что это специальное мероприятие происходит в день, когда в 1992 году Фалунь Дафа был впервые представлен широкой общественности в Китае г-ном Ли Хунчжи, который в настоящее время проживает в Соединенных Штатах, а также

Принимая во внимание , что практика Фалунь Дафа проста, она состоит в основном из двух компонентов, а именно: стремление к самосовершенствованию через обучение и выполнение пяти спокойных упражнений, а также

Принимая во внимание , что в целях повышения духовной природы практикующие Фалунь Дафа стремятся жить по принципам Истина, Доброта и Терпение, и в результате получают замечательные измения в состоянии их здоровья, а также

Принимая во внимание , что практика Фалунь Дафа выходит за рамки стремления к хорошему здоровью и физическому состоянию с целью достижению большей мудрости и просветления, а также

Принимая во внимание , что философия Фалунь Дафа исповедует идею, что, когда сердце чистое, сознание сбалансировано, а тело полно энергии, то здоровье и счастье являются естественным результатом, люди получают возможность освободиться от различных зависимостей и вредных привычек, семьи – жить в мире и согласии, а общины, принять то, что проявляет добродетельность и жизнеутверждение, а также

Принимая во внимание , что эффективность практики Фалунь Дафа в улучшении здоровья, а также принципы, на которых она основана, стали очень популярны во всем мире и привлекают людей в более чем 40-ка странах, а также

Принимая во внимание , что для жителей Китая, в обстановке преследования, Фалунь Дафа представляет источник силы; хотя эта практика запрещена в стране, откуда она произошла, стойкость практикующих в следовании своим духовным убеждениям может привести к лишению свободы или еще хуже, а также

Принимая во внимание , что с тех пор как в 1996 году практика Фалунь Дафа была представлена в Нью-Йорке, число практикующих выросло до нескольких сотен человек, которых можно найти на территории трёх штатов, расположенных вокруг Нью-Йорка, проводящих бесплатные семинары в центрах для пожилых людей, офисах, спортивных клубах, частных домах и полицейских участках, а также

Принимая во внимание , что сегодня, Фалунь Дафа практикуют и ценят миллионы людей более чем в 114 странах мира и практика заслужила более 3000 наград, а также

Принимая во внимание , что Фалунь Дафа, является практикой, которая принесла улучшение здоровья и внутренний мир миллионам людей во всем мире; с учётом вышеизложенного

Решено , что этот Законодательный орган останавливает здесь обсуждение вопроса о праздновании 13-го ежегодного Всемирного Дня Фалунь Дафа, который отмечается 11-12 мая 2012 года, и далее постановляет, что

Решено , что копии этого постановления, оформленные в надлежащей форме, передаются практикующим Фалунь Дафа штата Нью-Йорк.

Принято в Сенате

15 мая 2012 года

По указу Сената

Францис В. Пайшенс, секретать

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/21/133511p.html