31-летний Гао Цзэн - практикующий Фалуньгун из Чэньань города Ханьдань провинции Хэбэй. В октябре 2011 года его незаконно приговорили к полутора годам принудительного труда, и в настоящее время он содержится в исправительно-трудовом лагере Ханьдань.

Гао Цзэн содержал свою семью, работая художником-оформителем. У него пожилые родители и трое детей. За совершенствование по принципу Истина-Доброта-Терпение Гао Цзэна 2 сентября 2011 года арестовала полиция уезда Чэнань. Его жена, не обращая внимание на оказываемое на неё давление, рискнула и пошла в полицейский участок промышленного района Чэнси, домой к начальнику полицейского участка Ян Хунбиню, в отдел внутренней безопасности уезда Чэнань и уездный «Офис 610» добиваться освобождения своего мужа. Власти отказались освободить Гао Цзэна и стали угрожать и подвергать наказанию его семью. Гао Цзэн изначально был приговорён к одному году принудительных работ, но преступники добавили ещё шесть месяцев к его приговору, увеличив его срок до полутора лет.

В исправительно-трудовом лагере Гао Цзэна подвергают физическому насилию и пыткам. Прошло несколько месяцев, но власти до сих пор запрещают его семье навестить его.

Родные Гао Цзэна, наконец, узнали, что 15 апреля в исправительно-трудовом лагере Ханьдань «приёмный день». Рано утром его пожилой отец Гао, его жена и трое детей приехали вместе в лагерь, надеясь увидеть Гао. Его дети очень соскучились по своему отцу, так как не видели его с прошлого года. По пути в лагерь они очень радовались и говорили: «Мы сегодня увидим нашего папу».

Когда они прибыли в лагерь, администрация не только отказала им в праве встретиться с Гао Цзэном, но и не позволила им оставить вещи, которые они принесли для него. Когда дети услышали, что не смогут увидеть своего отца, они заплакали. Жена Гао неоднократно обращалась через своих знакомых, но чиновники всё же отказали им под предлогом, что Гао Цзэн отказался от «преобразования». Один из чиновников даже заявил: «Гао Цзэн является политзаключенным, с ним встретиться труднее, чем с убийцей». Родные Гао вернулись домой грустные и разочарованные.

Синь Мин

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/13/133288p.html