Имя: Лю Дэцин
Пол: женский
Возраст: приблизительно 60 лет
Адрес: город Хайлунь, провинции Хэйлуньцзян
Занятие: врач
Дата смерти: 27 ноября 2011 годам
Дата последнего ареста: 10 декабря 2007 года
Последнее место заключения: женская тюрьма провинции Хэйлунцзян
Город: Хайлунь
Провинция: Хэйлунцзян
Методы преследования: лишение сна, принудительный труд, незаконный приговор, принудительные инъекции, избиения, заключение, вымогательства, физические ограничения, задержание, запрет на пользование туалетом.

Лю Дэцин, врач больницы Хайлунь, была заключена в женскую тюрьму провинции Хэйлунцзян за практику Фалуньгун. В результате пыток и преследования у неё появилась сильная отёчность живота и всего тела. 1 февраля 2011 года в 23:30 её отправили назад в город Хайлунь, поскольку тюрьма не захотела взять на себя ответственность за её состояние здоровья. Так и не поправившись, Лю Дэцин скончалась 27 ноября 2011 года.

В результате жестокого преследования в тюрьме всё тело Лю Дэцин распухло

С тех пор как в 1996 году Лю Дэцин начала практиковать по Фалуньгун, она получила огромную пользу, но с 1999 года, когда началось преследование, её дважды приговаривали к заключению в исправительно-трудовом лагере. Позднее в 2008 году её приговорили к тюремному заключению сроком на пять лет. Перед смертью Лю Дэцин вспоминала о пережитых событиях: «Однажды в 2000 году ко мне на работу пришли несколько человек. Они задавали мне вопросы. После того как я сказала, что Фалунь Дафа несёт добро, они отправили меня в центр заключения на восемь месяцев. Позднее больница, в которой я работала, взяла меня на поруки».

10 декабря 2007 года Лю Дэцин арестовали в четвёртый раз и приговорили к тюремному заключению сроком на пять лет. 23 июля 2008 года её отправили в девятое подразделение женской тюрьмы Хэйлунцзян в Харбине. Охранники заставляли Лю сидеть длительные промежутки времени на маленьком табурете, который стоял на полу с плиточным покрытием. Её жестоко избивали, если стул двигался за определённые границы плитки. Лю Дэцин рассказывала: «Плитка была размером 50 см в длину и 50 см в ширину. Меня заставляли сидеть на маленьком стуле с 5 часов утра до 21 часа. Руки при этом должны были лежать на коленях. Мне нельзя было смещаться за границы указанной плитки. Эта пытка называется «военный постовой».

Демонстрация пытки: сидеть на маленьком табурете в течение длительного времени

Лю Дэцин также рассказала: «В девятом подразделении было восемь комнат. В каждой комнате по 10-12 заключённых и один практикующий Фалуньгун. Все им помыкали. Ответственным за эти комнаты был Чжао Теся. Одного его слова или даже взгляда было достаточно, чтобы все заключённые набросились на практикующего и начали его избивать. Если кто-то не подчинялся приказу, его заставляли. С 17 ноября многим уголовникам велели контролировать меня. Зимой мне разрешили носить только свитер и заставляли сидеть на полу. Больше 10 дней мне не давали спать. Первые 4-5 дней сознание моё было ясным. Но на шестой день я почувствовала сильную сонливость. Однако всякий раз, когда я закрывала глаза, меня тыкали зубочисткой или иглой, били палкой или щёткой. Схватив за волосы, они били меня головой об стену. Мне также наносили удары ногами и не разрешали пользоваться туалетом. Когда я мочилась на пол, меня заставляли вытирать пол своей одеждой. В бессознательном состоянии меня накормили неизвестными препаратами.

После принудительного кормления неизвестными препаратами стул Лю Дэцин стал чёрным, а живот начал раздуваться. Количество гемоглобина в её крови было меньше 6 единиц. В это время она тяжело переносила холод, но охранники заставляли её мёрзнуть. «Все это было легче переносить днём. Ночью я не могла шуметь, поскольку в комнате было 10 человек. Я должна была всё переносить тихо. Мой живот и тело продолжали раздуваться».

Позднее старший охранник Чжэн привела Лю Дэцин в больницу для медосмотра. Ей поставили диагноз цирроз печени средней стадии, асцит, анемия и низкий гемоглобин. Чжэн боялась, что Лю Дэцин могла умереть перед китайским новым годом, который был 3 февраля 2011 года, поэтому 1 февраля в 23:30 она отправила её в город Хайлунь. Так и не восстановив своё здоровье, Лю Дэцин умерла 27 ноября 2011 года.

Женская тюрьма Хэлунцзян уже не один год подвергает преследованию практикующих Фалуньгун, многие из которых стали инвалидами. Многие погибли в результате пыток и жестокого обращения. Тюремные власти смягчают судебные приговоры заключённым, которые принимают участие в преследовании практикующих Дафа. Они поощряют заключённых пытать практикующих, чтобы заставить их написать три заявления и отказаться от веры. Методы пыток, которые применяют в женской тюрьме Хэйлунцзян, включают в себя протыкание практикующих иглами, принудительные инъекции неизвестных препаратов, удары током электрических дубинок; с практикующих снимают одежду, обливают ледяной водой и заставляют стоять на улице в холодную погоду; подвешивают на них тяжёлые предметы, длительное время оставляют в наручниках, лишают сна, заставляют сидеть на корточках без движения, закрывают в маленькие камеры, подвешивают практикующих за ноги; надев на практикующих наручники, сковывают их руки за спиной и подвешивают тяжёлые кандалы на 24 часа и более; подвешивают за наручники, заставляют длительное время сидеть на скамье, прокалывают веки практикующих зубочистками, бьют по лицу пластмассовыми линейками (ширина 7-8 см и длина более 30 см), запрещают пользоваться туалетом, заставляют сидеть на полу, читать пропаганду компартии, применяют принудительное кормление, избиения, словесные оскорбления.

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Статья на эту тему: Врач Лю Дэцин из Хайлунь провинции Хэйлунцзян подвергается преследованию в тюрьме (фотографии)

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/16/131531p.html