Нью-йоркская труппа Shen Yun Performing Arts, миссия которой – возрождение китайской 5000-летней вдохновленной Богами культуры, 7-11 марта 2012 г. дала шесть представлений в Тайнане (Тайвань), в Муниципальном центре культуры. Город Тайнань -  старейший четвёртый по величине город острова, известный своим богатым культурным наследием и историческими достопримечательностями.

Мэр Тайнаня о Shen Yun Performing Arts : «Изумительное, сказочное представление»

Мэр города Тайнаня Лай Циндэ (с разрешения The Epoch Times )

Мэр города Тайнаня Лай Циндэ описал Shen Yun как «успокаивающее, весёлое, изумительное, сказочное представление!»

Лай Циндэ присутствовал на представлении не первый год и удивился тому факту, что каждый раз артисты представляют совершенно новую программу, которая всегда глубоко волнует зрителей.

Мэр подчеркнул, что Shen Yun содержит «глубокую культуру, удивительное искусство и заключает в себе искусство разных уровней».

Лай Циндэ также прокомментировал этнические танцы, представленные Shen Yun, особенно танец «Цин» ( Императорская гвардия Цин) , который он описал, как изящный и грациозный, а также «Тайваньский танец Амэй».

«Тайваньский танец Амэй» и «Цин» – поразительные и великолепные!» – воскликнул он.

Являясь бывшим главой азиатского отделения Организации по расследованию преследования Фалуньгун в Китае, г-н Лай особенно отметил номер, изображающий проникновенную историю о практикующих Фалуньгун, преследуемых за их веру, но остающихся непоколебимыми. Он выразил своё восхищение мужеству этих людей.

«Я всегда поддерживал Фалуньгун и считаю, что использовать танцы для продвижения принципов Фалуньгун «Истина  Доброта Терпение –это замечательно», – отметил он.

Мэр Лай выразил благодарность труппе Shen Yun Performing Arts за то, что коллектив снова посетили Тайнань: «Как мэр я искренне приветствую труппу Shen Yun Performing Arts в Тайнане, поскольку это предоставляет возможность жителям города познакомиться с этим удивительным представлением».

Дирижёр оркестра о Shen Yun : «…великолепное сочетание музыки, танца и декораций»

Вэй Кай-Цзэнь, дирижёр оркестра Feng - Huang и его спутница Чэнь Вань-Линь посетили представление Shen Yun Performing Arts в Тайнане (с разрешения The Epoch Times )

На представлении присутствовали также Вэй Кай-Цзэнь, дирижёр оркестра Feng-Huang, и его спутница Чэнь Вань-Линь.

Вэй рассказал о том, как поразил его Shen Yun: «Великолепное сочетание танца, музыки  и декораций превращает шоу в представление высшего класса».

Он подчеркнул, что оркестр Shen Yun был сердцем и душой шоу. «Зрители видят представление на сцене, но истинная душа этого представления в живой музыке под сценой. Это настоящий Великий Магистр этого представления».

Вэй Кай-Цзэнь назвал аранжировку музыки «изумительной», добавив: «Музыкальная аранжировка не ограничивается лишь самой музыкой, ведь музыка должна синхронизироваться с танцем,  а также с дизайном динамических экранов на заднем плане».

Он также похвалил Shen Yun за креативность и хореографию. «В представлении естественным образом интегрируется каждая оригинальная художественная форма искусства с музыкой», – подчеркнул он.

Вэй отметил, что представление Shen Yun  – это «совершенная согласованность музыки, танца и декораций заднего плана. Эти три элемента создают искусство высшего класса!»

Чэнь, специалист в области китайской музыки, в настоящее время ведущая исполнительца на эрху, сказала, что музыка в исполнении солистки на эрху Ци Сяочунь «мягкая и очаровательная, передающая множество эмоций». Она считает, что в оркестре Shen Yun в совершенстве сочетаются западные и восточные музыкальные инструменты.

Она также говорила о восхитительных и изящных костюмах, заметив, что ткани «изумительно и изящно перемещались в пространстве».

«Дизайнеры особенно разборчивы в сочетании цветов и текстиля. Этот праздник искусства определённо стоит того, чтобы на него попасть», – сказала она в заключение.

Режиссер: « Shen Yun может растрогать людей до слёз»

Режиссер Джосеф Ко посетил Shen Yun Performing Arts в городе Тайнане (с разрешения The Epoch Times )

Режиссер фильма о боевых искусствах Джосеф Ко описал Shen Yun как «очень-очень трогательное шоу! Оно может растрогать людей до слёз».

Джосеф Ко, который создал 28 фильмов, был очень популярен в Гонконге и Тайване в 1970-х. Он сказал, что видел Shen Yun уже несколько лет подряд и каждый раз «был тронут» этим представлением. Он добавил: «Это выше слов».

Джосеф похвалил навыки выступающих, отмечая время, энергию и усилия, которые потребовались для их тренировки.

«Танцоры изменяли движения практически каждые три-пять секунд в каждой программе. Без постоянной серьезной тренировки, это сделать невозможно», – отметил он.

Вращаясь так много лет в сфере производства фильмов в Гонконге и Тайване, Джозеф Ко сказал, что Shen Yun всегда представляет высший класс в области искусства, хореографии, костюмов и художественного оформления.

Он пояснил: «В частности, цифровой экран заднего плана сцены в этому году – это просто миф. Я думал: «Какого рода дизайнер и компьютерные технологии могут создать такие эффекты?» В последние десятилетия только Shen Yun смог достичь такого волшебного исполнения».

Г-н Коу рекомендовал концерт, говоря: «Это непросто  - попасть сюда раз в жизни. Это действительно чудесно. Никогда не сомневайтесь и никогда не теряйте время в ожидании, чтобы посмотреть его».

«Когда бы я ни смотрел представление, я всегда был глубоко тронут им. Я действительно был очень тронут», - подчеркнул он и сказал, что когда Shen Yun на следующей неделе будет проходить в другом городе, он снова хочет его увидеть. «Я смотрю его два или три раза в год», - подчеркнул он.

Генеральный директор: « Shen Yun объединяет культуру и искусство»

Хейнц Ван, генеральный директор Wenchi & Brothers Co ., Ltd приходит на представление Shen Yun уже  три года подряд (с разрешения The Epoch Times )

Среди зрителей находился также Хейнц Ван, генеральный директор компании Wenchi & Brothers Co., Ltd, который смотрел выступления  Shen Yun три года подряд.

Г-н Ван сказал, что он почувствовал глубокую связь с практикующими Фалуньгун после того, как увидел сцену, где божественные существа спускаются с небес, чтобы спасти практикующих, подвергающихся репрессиям.

Он почувствовал, что концерт предоставил людям возможность узнать правду о преследовании против этих добросердечных людей.

«Я встречался раньше с практикующими Фалуньгун в различных частях мира. Я ощутил силу их духа», – сказал г-н Ван.

Он охарактеризовал представление Shen Yun как «союз культуры и искусства».

Руководитель компании: « Shen Yun действительно превосходный и чудесный»

Руководитель промышленного предприятия Сюпин Линь и его жена на шоу Shen Yun Performing Arts 7 марта (с разрешения The Epoch Times )

Г-н Линь Сюпин, руководитель компании Kun Hung Industrial Co., сказал, что он был вдохновлен, тронут и очарован уникальными танцевальными историями в Shen Yun, дающими уроки традиционной китайской культуры.

Он описал концерт как «действительно зрелищный», отмечая, что пятитысячелетняя культура Китая «была живо представлена в шоу, которое несет глубокое вдохновение».

Сюпин Линь похвалил Shen Yun, говоря, что исполнители должно быть прошли серьезную подготовку, чтобы достичь такого уровня представления.

Он также почувствовал, что Shen Yun сможет поднять культурный уровень в Тайване: «Это действительно великолепно, всё представление было превосходным и чудесным».

Линь Сюпин сказал, что анимированный экран принес ему ощущение причастности к происходящему на сцене.

«На самом деле я очень занятый человек. Но во время представление, я почувствовал глубокое успокоение, почувствовал вдохновение. Я ощутил себя участником этого действа, я почувствовал себя частью представления».

Источники:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/tainan-city-mayor-says-shen-yun-a-marvelous-and-fabulous-performance-203510.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/orchestra-director-shen-yun-first-class-international-performance-203291.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/film-director-hard-to-come-by-once-in-a-lifetime-202916.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/general-manager-shen-yun-has-profound-meaning-203315.html

Версия на английском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/16/132118p.html