Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Инженера Шао Цяна, приговоренного к десяти годам тюрьмы за поднятие плаката на площади Тяньаньмэнь, довели пытками до психического расстройства (фотография)

Фев. 26, 2012 |   Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун, Китай

Имя: Шао Цян
Пол: мужской
Возраст: 36 лет (1976 г.р.)
Адрес: город Циндао провинции Шаньдун
Род занятий: бывший инженер авиастроительной компании №2 в Циндао
Дата последнего ареста: 31 декабря 2000 г.
Последнее место заключения: тюрьма Цзинань
Город: Циндао
Провинция : Шаньдун
Методы преследования: лишение сна, принудительный труд, незаконный приговор, избиения, лишение свободы, одиночное заключение, пытки, сексуальное насилие, физические ограничения

Практикующий Фалуньгун Шао Цян живёт в городе Циндао провинции Шаньдун. В декабре 2000 г. он с одним практикующим вышел на площадь Тяньаньмэнь и развернул 99-метровый плакат с надписями: «Фалунь Дафа несёт добро», «Истина, Доброта, Терпение несут добро!» За это его приговорили к десяти годам тюремного заключения. Из-за жестоких пыток, которым его подвергли в тюрьме Цзинань, у него произошло расстройство психики. После освобождения 31 декабря 2008 года он постепенно восстановил свое психическое и физическое здоровье посредством изучения Фалунь Дафа и выполнения упражнений. В настоящее время мы разоблачаем преступления, которые были совершены против него.

В период с 2001 по 2004 гг. тюремные надзиратели часто помещали Шао Цяна в одиночную камеру, поскольку он отказывался бросить свою веру. Они запугивали и пытали его в маленьком тёмном помещении, лишали сна и вонзали иглы в кисти рук. Они также били его до тех пор, пока не уставали.

Охранник Ли Вэй приказал заключённым уголовникам Вану и Го открыть рот Шао Цяну металлическим крюком на цепи, которой сковывали людей. Затем Ли вставил свой половой орган в рот Шао Цяну. Далее бандиты сковали вместе правую руку и левую ногу Шао Цяна цепью и держали так в течение недели. В результате Шао Цян при ходьбе не мог выпрямиться.

В другой раз Ли Вэй и начальник отделения по фамилии Ван подговорили уголовников, приговорённых к смертной казни, и других заключённых скрутить руки Шао Цяна за спиной и сковать цепью. После зверского избиения они надели на него кандалы и выставили на обозрение в многолюдном месте, где ходили заключенные. В тот день его не кормили. На его лодыжках даже сегодня видны шрамы от кандалов с того дня.

В начале 2003 г. Шао Цяна перевели в маленькую камеру четвёртого подразделения, где охранники заставили его переписывать тюремные правила после тяжёлого многочасового рабочего дня.

Несколько раз после жестоких избиений охранники бросали Шао Цяна в крошечную тёмную камеру. Его единственной ежедневной едой в то время были две булочки на пару. Тут же стоял горшок для испражнений, поскольку Шао Цяну не разрешалось выходить в туалет. Запах в ограниченном пространстве скоро стал невыносимым. Каждый раз охранники держали Шао в такой камере в течение месяца, где он был полностью отрезан от внешнего мира. Несколько практикующих пытались навестить его, но им всегда говорили, что у Шао Цяна расстройство психики, поэтому встреча с ним невозможна. Его семье также долгое время не разрешали свидания. Тюремные служащие ссылались на то, что Шао находится в одиночном заключении, а таким заключённым посещения не разрешаются. Когда родственникам, наконец-то позволили увидеть Шао Цяна, они обнаружили на его руках, лице и шее синяки и раны. Мать Шао Цяна также заметила шрамы на его руках, когда навещала сына в марте 2003 года. Он рассказал ей, что охранники не позволяли ему спать, и как только он засыпал, они сразу кололи иголками его руки.

В июне 2004 года Шао Цяна навестил старший брат. Он заметил, что лицо и шея младшего брата были покрыты синяками. Старший брат сообщил об этом своей матери, и та сразу же поехала в город Цзинань. Мать пробыла там девять дней, в течение которых подавала жалобы в различные отделы правоохранительных органов. Везде, куда ба она ни приходила, ей говорили, что охранникам не позволено бить заключенных. После этого при свидании с сыном она всегда описывала все шрамы, которые замечала на нём, и отправляла эти копии в различные отделы.

Попав на приём к главному прокурору местной прокуратуры, она стала настаивать на том, чтобы он посетил эту тюрьму и расследовал обстоятельства с её сыном, и тот согласился. Однако когда на следующий день она вновь пришла к нему на приём, главный прокурор заявил, что не увидел никаких ран на теле Шао Цяна. Мать не согласилась с его доводами и сказала: «Если они никогда не били Шао Цяна, значит, я клевещу на них. А если они действительно били его, но не признают это, значит, они намеренно нарушают закон, который должны соблюдать». Прокурор смягчил свой тон и обещал, что больше она не увидит ран на теле своего сына.



Мать Шао Цяна стоит у ворот Управления тюрьмами в провинции Шаньдун, требуя безусловного освобождения своего сына

В 2006 году друг Шао Цяна прислал письмо его семье, в котором подробно рассказал о тяжёлом положении практикующего в тюрьме и призвал родственников немедленно его спасти. Получив это письмо, родные приехали к нему 23 июля 2006 года. Мать сделала плакат, на котором написала о своём положении и стояла с ним у магазинов, в людных туристических местах. Она также 12 дней подряд стояла с плакатом в руках и разоблачала преступления сотрудников тюрьмы возле управления тюрьмами в провинции Шаньдун и 8 дней у тюрьмы Цзинань, тем самым напугав преследователей.

После 8 лет заключения, 31 декабря 2008 года, Шао Цян был освобождён.

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун, Китай

Версия на английском находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/10/131384p.html