Epoch Times: Члены Конгресса США стремятся получить ответы на вопросы, касающиеся злоупотреблений в области трансплантации органов в Китае (фотография)
Свидетели выступают на слушаниях на тему «Извлечение органов у религиозных и политических диссидентов, санкционированные коммунистической партией Китая». На фотографии слева направо: Этан Гутман , автор книги «Потеря нового Китая» ; Чарльз Ли , доктор медицинских наук, практикующий Фалуньгун, который был на три года заключен в тюрьму в Китае ; Габриэль Данович, доктор медицинских наук, директор медицинской программы пересадки почек и поджелудочной железы в медицинской школе David Geffen при Калифорнийском университете, и Дэймон Ното, доктор медицинских наук из организации «Врачи против насильственного извлечения органов». Это слушание касалось письма, содержащего просьбу поддержать обращение к госсекретарю США Хиллари Клинтон, авторами которого стали конгрессмен-демократ Роберт Эндрюс и конгрессмен-республиканец Крис Смит
Вашингтон. Около четверти членов конгресса подписали письмо госсекретарю США Хиллари Клинтон с просьбой «обнародовать любую информацию», связанную со «злоупотреблениями в области трансплантации в Китае», которой может обладать Государственный департамент США.
Так называемое «Письмо уважаемому коллеге», инициированное конгрессменами Робертом Эндрю (демократ от штата Нью-Джерси) и Крисом Смитом (республиканец от штата Нью-Джерси) содержит просьбу к ченам Конгресса поддержать письмо к Хиллари Клинтон, утверждающее что существуют «серьёзные обвинения, указывающие на существование невообразимых злоупотреблений» в практике трансплантации органов в Китае.
Роберт Эндрю и Крис Смит ссылаются на то, что «показания указывают на участие китайских госпиталей и врачей в практике извлечения органов у заключённых, на предполагаемое (существование практики) извлечения органов у живых практикующих духовного движения Фалуньгун, уйгуров, тибетцев и христиан «Домашней церкви».
В письме содержится просьба об обнародовании информации о злоупотреблениях, осуществляемых в сфере трансплантации органов в Китае, которую, как предполагается, предоставил 6 февраля бывший вице-мэр Чунцина и начальник полиции этого города Ван Лицзюнь во время его пребывания в консульстве США в городе Чэнду провинции Сичуань.
«Если такие улики были получены и раскрыты, – говориться в обращении, – тогда могли бы быть предприняты меры, чтобы помочь остановить эти ужасные злоупотребления».
К 3-у октября 106 представителей от 33-х штатов из 435 конгрессменов США подписали письмо, которое было направлено государственному секретарю США Хиллари Клинтон.
На следующий день на митинге в городе Фэйрфакс штата Вирджиния Карен Гао вручила письмо от имени Ассоциации Фалунь Дафа в Вашингтоне президенту США Бараку Обаме, извещающее его о содержании «Письма уважаемому коллеге». Врученное письмо содержит просьбу о поддержке президентом идеи обнародования Государственным департаментом важных документов, которые, как говорится в письме ассоциации, «могут сыграть важную роль в действиях, направленных на то, чтобы положить конец злодеяниям, которые названы «новой формой зла на нашей планете».
По данным управления исследований Конгресса (Congressional Research Office (CRS)), «Письмо уважаемому коллеге» включено в официальную переписку и доставлено всем членам обеих палат. Такие письма в основном используются членами Конгресса, чтобы убеждать других стать спонсором или противником законопроекта, но они могут быть использованы и для других вешей, как это было в данном случае.
Информация, полученная от Вана
В 2006 году газета The Epoch Times опубликова информацию о том, что доходный бизнес трансплантации органов в Китае в настоящее время существует за счёт органов практикующих Фалуньгун, самой большой группы узников совести в Китае.
С тех пор было проведено много анализов и расследований, подтверждающих показания свидетелей, что привело к публикации двух книг, которые сделали заключение, что десятки тысяч практикующих Фалуньгун были убиты ради их органов: « Кровавый урожай: извлечение органов у практикующих Фалуньгун в Китае» , написанной Дэвидом Килгуром и Дэвидом Мэйтасом в 2009 году, и « Государственные органы: Злоупотребления при пересадке органов в Китае» , написанной Дэвидом Мэйтасом совместно с доктором медицинских наук Торстен Трей в 2012 году.
Ван Лицзюнь был непосредственно вовлечен в практику извлечения органов. Будучи начальником полиции города Цзиньчжоу провинции Ляонин, он основал научно-исследовательский центр по трансплантации органов. Центр провел несколько тысяч операций по трансплантации органов, однако источники органов были неизвестны.
10 февраля Билл Герц сообщил в некомерческой газете на веб-сайте Washington Free Beacon , что два американских чиновника сказали ему, что Ван Лицзюнь предоставил в консульство информацию, подрывающую репутацию его начальника в Чунцине Бо Силая.
Веб-сайты новостей на китайском языке, находящиеся за пределами Китая, со ссылкой на неназванные источники среди китайских властей, сообщили, что информация, которую Ван передал в Чэнду, содержит сведения о принудительном извлечении органов у живых людей. У газеты The Epoch Times также был источник, знакомый с этими фактами.
Заслушанные свидетельские показания
Слушание в конгрессе от 12 сентября на тему «Извлечение органов у религиозных и политических диссидентов, санкционированные коммунистической партией Китая» побудило к написанию письма, адресованного Клинтон.
Свидетельства говорят о причастности китайских больниц и врачей к практике принудительного извлечения органов у заключенных, состоящих в основном из живых практикующих по духовному движению Фалуньгун, но также, уйгуров, тибетцев и христиан «Домашней церкви».
Д-р Дэймон Ното из организации «Врачи против насильственного извлечения органов (DAFOH)», говорил о «переизбытке [в Китае] доступных для трансплантации органов», того, чего везде не хватает. Он сообщил, что китайские больницы предоставляли в Интернете рекламу, что они могут предоставить органы в течение нескольких недель и даже заранее заказать необходимый орган.
В США, например, как сказал д-р Ното, среднее время ожидания для пересадки почек составляет три года.
«Веб-сайты некоторых больниц были настолько смелыми, что утверждали, что их результаты трансплантаций были лучше, потому что они могли проверить функцию почек живых доноров до начала трансплантации», – сказал д-р Ното.
Д-р Ното сослался на слова д-ра Джэйкоба Лэви, директора Отдела по пересадке сердца в Sheba Medical Center Израиля, которому пациент сообщил, что через две недели в Китае ему была запланирована пересадка сердца. Доктор Лэви был потрясен, узнав, что его пациент действительно отправился в Китай, где ему была проведена пересадка сердца в запланированный день.
Бизнес извлечения органов является «чрезвычайно прибыльным» в Китае, сказал д-р Ното. Он сослался на один из веб-сайтов центра трансплантации в Шэньяне, который в 2006 году рекламировал пересадку почки за $62000; пересадку печени за $98000-130000; пересадку сердца за $130000-160000; роговицы за $30000. Цены были указаны в долларах США.
Д-р Ното представил доказательства, подтверждающие, что основными донорами являются узники совести. Он рассказал, что практикующие Фалуньгун, которые бежали из Китая, делились с ним информацией о том, что у них часто брали анализы крови и мочи, и несколько раз делали физические и ультразвуковые обследования, что не касалось их соседей по камере.
Многие из этих заключенных прошли через различные формы пыток. Д-р Ното заключил: «Трудно поверить, что такие дорогие анализы делались в интересах здоровья заключенного».
Чарльз Ли, доктор медицинских наук, является практикующим Фалуньгун, который был на три года заключен в тюрьму в Китае. Он показал на слушаниях, что когда он находился в заключении, у него безо всякого объяснения были взяты образцы крови. И что если бы не было международного внимания к его делу, то он мог бы стать жертвой, как и тысячи практикующих Фалуньгун.
Этан Гутман, проводивший расследования по поводу практики трансплантации органов в Китае, и автор книги « Потеря нового Китая », взял интервью у восьми практикующих Фалуньгун, имена которых он указал в книге.
Практикующих подвергли своеобразным медицинским обследованиям, которые, как он сказал, были «поразительно схожи». Врач, как правило, из армии, брал большое количество крови, делал рентген грудной клетки и анализ мочи. Затем он описывал состояние роговицы.
«Спросил ли врач кого-нибудь из них, чтобы они проследили за движением света в оптическои инструменте? Шевелил ли он пальцами, чтобы проверить периферийное зрение? Нет, только роговицу. Не проверяли ничего, касающегося функций головного мозга, не стучали молотком по колену, не касались лимфатических узлов, не было экспертизы ушей, рта или половых органов, – врачи проверяли определённые органы и больше ничего».
Гари Фаерберг, сотрудник газеты The Epoch Times
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/16/135870p.html