11 октября этого года Сыин Гу, директор и издатель Великой Эпохи (ВЭ) Восточной Канады, и Шаоцзю Ван, генеральный директор компании New Tang Dynasty TV (NTD TV) Канады, были удостоены юбилейной алмазной медали королевы Елизаветы II в знак признания их деятельности в области разоблачения нарушений прав человека в Китае, в частности, преследования Фалуньгун и зверств по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун.

Сыин Гу (первая слева) и Шаоцзю Ван (третий слева) получают юбилейную алмазную медаль королевы Елизаветы II. Сандерсон Лэйндж (Sanderson Layng), второй слева, - представитель канадского Центра по освещению нарушений прав человека, представившего двух директоров к награде.

Практикующие Фалуньгун получают признание за разоблачение преследования, спонсированного КПК

В честь алмазного юбилея королевы Елизаветы II правительство Канады вручает алмазную юбилейную медаль королевы Елизаветы II гражданам, которые вносят важный вклад в развитие общества. Практикующие Фалуньгун, Сыин Гу и Ван Шаоцзю, были признаны за их выдающуюся работу по разоблачению зверств коммунистической партии Китая, за обеспечение канадцев важными новостями и информацией, а также за их вклад в то, что Канада играет важную роль в международных делах по правам человека.

Канадский центр по освещению нарушений прав человека представил Гу и Ван к награде. Сандерсон Лейндж, вице-президент и главный исполнительный директор центра, говорит, что Гу и Ван – самые подходящие для этой награды люди среди всех, кого он знал. Он отметил, что услуги, предоставляемые компаниями Epoch Times и New Tang Dynasty TV, были замечательнымы примерами того, как эти компании изменили Канаду к лучшему.

Лейндж сказал, что ET и NTD TV разоблачили преследования и пытки в Китае и помогли Канаде занять ведущую роль в международных делах по правам человека. Подобно деятельности Центра по освещению нарушений прав человека, Epoch Times и New Tang Dynasty TV помогают людям узнать об этих серьёзных вопросах и задуматься над ними, и таким образом влияют на их действия и поступки.

В своей речи Гу сказала: «Эта награда является признанием отважной деятельности Epoch Times Восточной Канады в разоблачении злодеяний в сфере прав человека, творимых компартией Китая. Наше достижение стало возможным потому, что у нас хватает мужества проводить детальное расследование и публиковать информацию, привлекая таким образом все больше и больше внимания читателей к этому вопросу».

Шаоцзю Ван сказал: «Хотя эта награда вручается индивидуальным лицам, я принимаю эту награду от имени всех сотрудников New Tang Dynasty TV Канады. Эта награда является признанием того, что граждане Канады и канадское федеральное правительство признают нашу работу в области прав человека в Китае, особенно, в области разоблачения зверств по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун. Сегодня политическая ситуация в Китае очень быстро изменяется, и китайский народ имеет право знать правду. Только тогда, когда они узнают правду, они смогут сделать правильный выбор относительно своего будущего».

Благодаря своим подробным отчетам о ситуации в Китае быстро растёт тираж Epoch Times

В феврале этого года «дело Ван Лицзюнь» до основания потрясло коммунистический режим Китая, и Китай в настоящее время является центром внимания средств массовой информации во всем мире. Благодаря своевременным отчетам и анализу происходящего, Epoch Times является наиболее известным в своей категории средством массовой информации. Точные и подробные отчеты газеты привлекли огромное количество читателей. Гу сказала, что количество читателей на вебсайте Epoch Times увеличилось с 1 млн. до 6 млн. в связи с их статьями о Китае.

По словам Гу основной причиной того, что читатели предпочитают Epoch Times, является то, что газета смело разоблачает деятельность компартии Китая по подавлению и преследованию китайского народа, в том числе практикующих Фалуньгун, и творимые компартией Китая злодеяния по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун.

Кроме подробных отчетов о Китае Epoch Times Восточной Канады также богата местными китайскими новостями и обширной информацией об иммиграции, образовании, общественной жизни и многом другом.

«На самом деле мы являемся крупнейшей газетой на китайском языке в Канаде, - сказала Гу. - Тираж газеты Epoch Times Восточной Канады недавно был проверен канадским Советом по инспекции тиражей, и мы являемся единственной газетой на китайском языке, прошедшей инспекцию тиража. Мы - ежедневная газета на китайском языке». Почти все средства массовой информации, включая The Globe and Mail, Toronto Star, CBC, CTV, Macleans и др., помещали наши статьи о ситуации в Китае и в китайской общине в Восточной Канаде по крайней мере один раз. Никакие другие газеты на китайском языке не добились такого результата».

New Tang Dynasty TV становится многоязычным телевидением

Шаоцзю Ван, генеральный директор компании New Tang Dynasty TV Канады, говорит, что, начиная с марта прошлого года, канадские семьи смогли получить сигналы программ New Tang Dynasty TV на четырех языках. «Наши программы играют важную роль в формировании мнения у людей о Китае. Мы систематически сообщаем о зверствах коммунистической партии Китая по извлечению органов у живых практикующих Фалуньгун, и эти рассказы глубоко трогают сердца многих канадцев. По сравнению с другими нарушениями прав человека, извлечение органов является самым бесчеловечным. Таким образом, многие зрители отмечают, что наша работа очень важна. Извлечение органов у живых людей является преступлением против человечности, и все должны быть обеспокоены этим.

Когда весь китайский народ выступит против тирании коммунистической партии и потребует остановить преследование, Китай пойдет по правильному пути. New Tang Dynasty TV стремится обеспечить платформу для выражения правды о Китае в этот исторический момент», - сказал Ван.

Версия на китайском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/16/135872p.html