Ту Тэн, чьё настоящее имя Ту Суншань, является президентом китайского общества лауреатов поэзии. 13 августа 2012 года его незаконно арестовали за то, что он говорил с людьми о Фалуньгун в кафе возле большого павильона диких гусей в городе Сиань провинции Шаньси. Стало известно, что он содержится в районном центре заключения Бэйлинь в Сиань. Его семье не позволяют увидеться с ним.

Ту Тэн является поэтом и писателем. Он родился в 1978 году в провинции Хэнань, и до того как его арестовали, проживал в районе Вэйян города Сиань провинции Шаньси. В 2007 году он основал китайское общество лауреатов поэзии с целью проведения исследования культуры, народного образования, академических обменов и выпуска публикаций. Он стал организатором 10 семинаров по поэзии и многих других семинаров по письму в Сиань. Увлечённый культурой, он был весьма уважаем в Сиань среди людей искусства и науки.

В юности Ту Тэн прочитал много буддистской, даосистской и христианской литературы, стремясь найти истинный смысл жизни, но всё было напрасно. В 2009 году он случайно прочитал лекцию г-на Ли Хунчжи «Проповедь Фа и дискуссия по вопросам художественного творчества» и как будто заново родился. В ту же ночь он приобрёл основную книгу г-на Ли Хунчжи «Чжуань Фалунь» и прочитал её от корки до корки. Он сразу понял что Фалуньгун – это то, что он искал всю жизнь. Он стал практиковать Фалуньгун.

После начала практики Фалуньгун Ту Тэн бросил курить - привязанность, которую он имел больше 10 лет. Продолжая практиковать, он также избавился от многих других своих дурных привычек. Он и его семья получили огромную пользу от практики Фалуньгун. Тем не менее, коммунистический режим Китая жестоко преследовал Ту Тэна за его убеждения.

13 августа 2012 года в то время, когда Ту Тэн и другой практикующий Фалуньгун Ли Сяохуэй говорили с людьми о Фалуньгун, сотрудники отделения внутренней безопасности и отделения полиции района Бэйлинь незаконно арестовали их. Полицейские забрали у них два ноутбука, два мобильных телефона, один переносной диск и другие личные вещи. Арест был произведён вскоре после того, как Ту Тэну позвонила его невеста примерно в 7 часов 30 минут вечера. Приблизительно через час сотрудники отделения внутренней безопасности ворвались к Ту Тэну домой и подвергли его дом незаконному обыску. Когда его невеста попросила их показать ордер на обыск, они показали ей только незаполненный бланк, на котором были видны две печати отделения полиции города Сианя.

Из разговора с полицейскими невеста Ту Тэна поняла, что его арест планировался ещё в июне 2012 года, но они решили дать ему время, пока он не закончит проведение культурного мероприятия, потому что не хотели вызвать общественное недовольство в мире искусства. Сотрудники отделения внутренней безопасности задержали также и невесту Ту Тэна, но на следующий день отпустили.

15 августа 2012 года сотрудник полицейского участка города Сиань Лю Цзюньпин позвонил семье Ту Тэна и сообщил, что он находится у них. Он также сказал им приехать в полицейский участок, чтобы подписать протокол задержания, но отказался назвать причину его ареста.

17 августа невеста Ту Тэна попросила Лю, чтобы он показал ей ордер на арест и назвал причину его задержания, но Лю сказал ей, что протокол задержания уже подшит к делу.

19 августа во второй половине дня невеста Ту Тэна отправилась в центр заключения района Бэйлинь, чтобы принести сменную одежду для Ту Тэна. Однако ей не разрешили увидеться с ним, а кто-то из охраны расписался в получение вещей.

Двое других практикующих Фалуньгун Лю Сяохуэй и Се Цзин также удерживаются в центре заключения района Бэйлинь вместе с Ту Тэном. Их родственникам также не разрешают увидеться с ними.

Участники преследования:

Полицейский участок Чанлэфан: +86-29-82493842.

Лю Цзюньпин, сотрудник полицейского участка Чанлэфан: +86-13519159028 (моб.).

Чжао, руководитель отделения внутренней безопасности при отделении полиции района Бэйлинь: +86-18091811501 (моб.).

Отделение Бэйлинь: +86-029-87422862, +86-029-87422862 (факс).

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньси, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/1/135241p.html