Имя: Лю Шучжэнь
Пол: женский
Возраст: неизвестен
Адрес: деревня Люхунмяо, уезд Яньшань, город Цанчжоу, провинция Хэбэй
Род занятий: неизвестен
Дата последнего ареста: ноябрь 2004 г.
Последнее место заключения: женская тюрьма Хэбэй
Город: Шицзячжуан
Провинция: Хэбэй
Методы преследования: Лишение свободы, допрос, жестокое избиение, лишение сна, избивание электрическими дубинками, принудительное кормление, запрет на посещение, «промывание мозгов», незаконный приговор, заключение

Китайские власти не раз арестовывали Лю Шучжэнь и подвергали её пыткам за практику Фалуньгун. В конце 2002 г. она была вынуждена бросить дом, чтобы избежать дальнейшего преследования. В ноябре 2004 г. её арестовали в уезде Цан и отправили в центр «промывания мозгов» в городе Цанчжоу. Позже её вернули в уезд Яньшань и приговорили к восьми годам заключения в женской тюрьме Хэбэй, которая расположена в Луцюань в городе Шицзячжуан.

В 2009 г. новый охранник 6-го отделения тюрьмы по имени У Хунся приковал Лю Шучжэнь наручниками к большой стальной двери. На ней была только лёгкая одежда, и она обморозила ноги, стоя на сильном ледяном ветру. У Хунся постоянно подсылал кого-нибудь следить за ней и подстрекал её сокамерниц избивать её. В результате жестокого обращения у неё вновь появился псориаз, который исчез, когда она начала заниматься Фалуньгун.

Допросы и пытки в уезде Мэнцунь в Цанчжоу

14 июня 2002 г. Лю Шучжэнь арестовали в уезде Мэнцунь и в ту же ночь доставили в участок полиции уезда Яньшань. Руководитель группы из отделения внутренней безопасности Цанчжоу по имени Цзя, ещё один руководитель группы Ван Исинь, начальник полиции Яньшань по имени Ван Вэньпин, руководитель команды по предотвращению выступлений по имени Лю Вэйдун и ещё один человек подвергли её допросу.

Пытаясь получить информацию о местонахождении некоторых практикующих и об источниках материалов с разъяснением правды, они били Лю Шучжэнь резиновыми дубинками. Ван Вэньпин несколько раз хватал её за волосы и швырял на пол, вырывая волосы. Её избивали до тех пор, пока она не упала и не потеряла сознание. Её регулярно пытали. Она потеряла контроль над мочевым пузырём, ей не давали спать в течение многих дней, её руки были скованы за спиной, и её избивали по рёбрам электрическими дубинками. Её ударили по лицу ручкой отвёртки, её ноги и запястья много раз прижигали сигаретами. Полицейские часто выкрикивали ругательства в её адрес и угрожали бросить её голой в мужскую камеру.

В это же время полиция Яньшань арестовала еще одну практикующую – Ли Юйся, которую держали в кабинете поблизости от камеры Лю Шучжэнь. Ван Вэньпин и другие люди отвечали за её дело. Лю Шучжэнь могла слышать приглушённые крики ругани полицейских, избивавших Ли Юйся. Кабинеты в отделении полиции превратились в комнаты пыток для практикующих Фалуньгун.

Однажды полицейский перевернул металлический бочонок вверх ногами, поставил его на голову Лю Шучжэнь и заткнул его полотенцем. Затем полицейские стали бить по основанию бочонка. Лю Шучжэнь едва могла дышать; звон внутри бочонка был ужасающим. Полицейские сказали ей, что никто не мог выдержать такое больше нескольких минут. Однако они продолжали бить по бочонку больше 20 минут.

Практикующим Лю Шучжэнь и Ли Юйся вставляли под ногти зубочистки. Их сильно избивали. Один из их родственников сильно забеспокоился, когда увидел в каком они состоянии. Полицейские хотели причинить им и ещё более сильную боль, воткнув им канцелярские кнопки под ногти и в лицо. Один из служащих был отправлен за кнопками, но, вернувшись, доложил, что не смог их найти. Позже он признался Лю Шучжэнь, что сказал это, потому что не мог вынести, видя как их пытают. Затем полицейские не давали ей спать в течение 6 дней. Позже Лю Шучжэнь объявила голодовку.

Когда Лю Шучжэнь доставили в центр заключения в Яньшань, её подвергли таким пыткам, что её внешность исказилась до неузнаваемости. Всё её тело распухло, а лицо деформировалось. Она не могла ходить, и ей требовалась помощь, чтобы добраться до туалета. Когда другие заключённые спросили её, какое преступление она совершила и почему полицейские столь жестоки к ней, Лю Шучжэнь ответила им: «Я – практикующая Фалуньгун. Я не преступница».

Лю Шучжэнь подвергали принудительному кормлению и не позволяли увидеть родных, потому что она продолжала голодовку в знак протеста против преследования. Некоторые из охранников и заключённых также за глаза осуждали полицейских, принимавших участие в преследовании, а некоторые служащие не раз звонили в местные органы власти, чтобы сообщить о серьёзных травмах, нанесённых Лю Шучжэнь. О её положении также сообщали в прокуратуру Яньшань.

Ночью 28 июня 2002 г. Лю Шучжэнь, находившуюся в критическом состоянии и под угрозой смерти, доставили в реанимацию в больницу Шоупу. Чтобы уйти от ответственности, полицейские велели её родным забрать её домой. Однако они предупредили её, чтобы она не пыталась сбежать, поскольку они смогут найти её везде, куда бы она ни пошла.

Разыскиваемая полицией Цанчжоу

Когда Лю Шучжэнь ушла из дома, чтобы избежать дальнейшего преследования, полиция опубликовала список «без вести пропавших» в «Вечерней газете Цанчжоу» от 7 ноября 2002 г. Они назначили награду за поимку трёх практикующих Фалуньгун, включая Лю Шучжэнь. Два других объявления касались розыска Сюй Яньхуэй и Ян Юэлян.

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/12/25/130326p.html