Здравствуйте, уважаемый Учитель! Здравствуйте, соученики!

Когда редакция  веб-сайта Минхуэй объявила о проведении Восьмой Интернет-конференции Фалунь Дафа по обмену опытом совершенствования практикующих материкового Китая, я успокоил своё сердце и начал писать статью. С каждым проведением Интернет-конференции по обмену опытом  мы продвигались ещё на шаг вперед, чтобы с ясным сознанием  стать ещё более  рациональными и зрелыми. Я представлял свой опыт cамосовершенствования, начиная с Пятой конференции и каждый раз чувствовал, что получал огромную пользу от написания статьи. Была ли отобрана моя статья, это не имело значения. Я избавлялся  от своих пристрастий и концентрировался  на том, чтобы стать частью Единого Тела практикующих Фалуньгун. Сила воды может проявиться только тогда, когда  миллионы её капель станут одним целым. Величие облаков представится, если  тысячи образуют одно целое море облаков. Желаю проведению Восьмой Интернет конференции успеха. Я хотел бы  представить нашему уважаемому Учителю и практикующим Фалунь Дафа свой личный опыт самосовершенствования за прошедший год. Пожалуйста, укажите с милосердием на все, что вы найдете неуместным в моем скромном понимании.

1. Никогда не говорите, что самосовершенствоваться очень трудно, поскольку путь будет найден через изучение Закона

Я занимаюсь Фалуньгун 16 лет. В этом году мне исполнилось 63 года. Я не буду подробно останавливаться на прохождении всех невзгод, которые мне пришлось испытать, но и преследование Фалуньгун в Китае, и болезни привели к определенным трудностям в моей жизни. Испытания на прохождение уровня Синьсин и проявления мыслительной кармы приносили мне трудности, но  является самосовершенствование трудным или нет   зависит от того, как я хочу этого. Только тогда, когда я не могу избавиться от своих пристрастий, самосовершенствование кажется мне трудным. Как только мне удается убрать пристрастие, оно больше не представляется мне трудным. В практике Фалуньгун повышение идет через прохождение испытаний Синьсин. Я бывал очень доволен, когда с легкостью проходил испытания.  Но если мне приходилось сталкиваться с более серьезным испытанием, мне было нелегко. Я плакал и переживал, если не мог пройти испытание. Несмотря ни на что, я должен был ежедневно изучать Закон и выполнять упражнения. На протяжении какого-то времени мне было одиноко, но я преодолел это чувство, и оно больше не существует. Это было лишь проверкой. Учитель сказал: «На самом деле, когда вы мучаетесь, зная, что нанесён ущерб вашим славе, выгодам и чувствам среди обычных людей, значит, вы уже не можете освободиться от пристрастий обычных людей. Запомните! Самосовершенствование само по себе - не страдание. Ключевым является то, что вы не можете освободиться от пристрастий обычных людей. Вы испытываете мучение лишь тогда, когда надо отречься от славы, выгод и чувств». (канон «Настоящее самосовершенствование» из Сути усердного совершенствования )

Cейчас я, наконец, понял одну вещь. Чем больше пристрастий я держу в своем сердце, тем больше я чувствую, что мне придется потерять. И если я смогу отпустить все пристрастия, мне будет нечего терять. Когда я вижу, что испытание является трудным, тогда будет проблематично пройти через это. Если у меня отсутствуют пристрастия, проблемы сразу перестают существовать.

2.  Пункты по производству материалов с разъяснением правды продолжают процветать в моем районе

В 2008 году я начал производить в своем доме материалы с разъяснением правды. Около десятка практикующих получали материалы с моего пункта. До этого мы ездили на большой пункт  для получения материалов и Minghui weekly, а затем раздавали их среди практикующих. Тот пункт находился под большим давлением из-за огромного  количества производимых материалов для десятка практикующих. Чтобы поделить между собой работу мы купили компьютеры и принтеры и создали новый пункт в моем доме. В 2011 году было создано четыре дополнительных пункта. Мы поддерживали друг друга, словно ветки одного дерева. Если были перебои с электроэнергией в одном пункте, мы забирали дополнительное количество материалов с другого пункта. Если на  другом  пункте возникали проблемы с оборудованием, мы производили для них больше материалов. Мы всегда помогали друг другу. Несмотря на то, что мы  работали в разных местах, мы были как единое целое.

Практикующие в нашем районе прошли свой путь в этом году довольно гладко. Количество людей, согласившихся выйти из рядов КПК и принадлежащих ей организаций, продолжает расти. Наши компьютеры и принтеры работали без перебоев. Наши дети стали взрослыми и поддерживают Фалуньгун. Каждый из них внес свою долю  из месячной зарплаты, чтобы помочь пунктам продолжать печатать материалы. Практикующие Фалуньгун всех возрастов помогают нашему пункту. Каждый из нас как можно лучшим образом старается выполнять взятые на себя обязательства по координации доставок, покупок, печати, призыву людей выйти из рядов КПК, загрузке информации с сети Интернет. У каждого есть свои обязанности, но все вместе мы  работаем над тем, чтобы  пункт не прекращал свое производство.

Вдохновлять людей выйти из рядов КПК не является моей сильной стороной, поэтому я занимаюсь публикацией списка людей, вышедших из КПК  на  китайской версии веб-сайте «Великая Эпоха». Только в этом году я опубликовал в общей сложности имена более 5000 человек. Моя жена, тоже практикующая Фалуньгун, часто выходит призывать людей выйти из рядов КПК и принадлежащих ей организаций. Каждый раз в течение одного дня ей удается вывести из рядов КПК от нескольких до нескольких десятков человек. Иногда практикующие работают группами, что приводит к хорошим результатам. Я знаю, что несколько практикующих женщин в магазинах всегда расплачиваются купюрами, на которых написана информация с разъяснением правды. Про себя я могу сказать, что не могу сравниться с ними в этом отношении. Я пользуюсь денежными купюрами только в общественном транспорте. И поэтому, из-за того, что я не разъясняю правду, используя денежные купюры, я взял на себя инициативу распечатывать статьи, загруженные с веб-сайта Минхуэй .

Когда в этом году появились DVD с записью представления Shen Yun Performing Arts, все пункты закупили много устройств по записи CD-ROM, чтобы переписывать выступление Shen Yun на DVD. В какой-то момент в магазинах закончились устройства для записи  CD-ROM, потому что мы скупили все. Однако в этом году наш пункт подготовился хорошо. Мы заранее закупили устройства для записи CD-ROM. Как только появились DVD с выступлением Shen Yun Performing Arts, мы сразу же начали переписывать DVD, печатать обложки и запаковывать диски. Практикующие раздали все, что мы произвели, но и этого оказалось мало, несмотря на то, что в этом году мы выпустили более 3000 экземпляров DVD с выступлением Shen Yun Performing Arts.

Некоторые практикующие из нашего района не имеют полного образования и поэтому допускают много ошибок при написании статей, им также трудно ясно выражать свои мысли. Несмотря на это, содержание статей остается очень трогательным. Я исправляю и корректирую их ошибки перед тем, как отправить их на сайты Фалунь Дафа.  Некоторые статьи вышли в разделеа Minghui Weekly и на ежедневном сайте Минхуэй , некоторые никогда не были опубликованы. Никто не расстраивался, если его статью не публиковали на веб-сайте. Ученики говорили: «Важно, что мы сделали свой вклад в работу наших веб-сайтов. Сотни и тысячи статей приходят для публикации. Как может быть отобрана  каждая поступившая статья? Самые лучшие статьи будут отобраны, а мы все получим пользу от прочтения этих статей». Существуют разные темы для написания статьи. Практикующие писали статьи, стихи, истории о чудесах Дафа и делились  другими видами информации. Каждый практикующий  сейчас совершенствуется ещё более усердно с приближением конца периода Исправления Законом.

3. Твердо самосовершенствоваться, бережно относиться к своей предопределенности, избавляться от собственного «я» и плыть на лодке Фа

Во время написания статей для предыдущих Интернет-конференций, я не осознавал, что пассивно сижу в лодке Фа, ожидая, что Учитель приведет меня к берегу. Я подробно описывал страдания, которые переносил, и трудности, через которые проходил. Оглядываясь назад, я чувствую неловкость за то, что писал. Столько было пристрастий, от которых я не хотел избавляться, поэтому я встречался со многими невзгодами. Когда ты решил самосовершенствоваться, вокруг создастся среда, в которой тебе надо избавиться от своего пристрастия. То, что я сталкивался с большими трудностями, говорит о том, что я плохо самосовершенствовался. Когда у меня не было правильного понимания Закона, и я не мог преодолеть испытания, я падал со своего уровня. Я спотыкался и падал, но не думал, что наношу вред своему совершенствованию. Когда  мне было больно,  я только взывал к помощи Учителя. Мне надо было дорожить драгоценной возможностью попасть  на борт лодки Закона Учителя. Я должен быть отплатить Учителю за свое спасение ещё более усердным самосовершенствованием. Когда я сравнивал себя с более усердными практикующими, мне становилось очень стыдно.

В 2005 году мы с женой переехали в дом моей пожилой тещи, так как она нуждалась в помощи. С марта 2011 года я стал оставаться дома и присматривать за ней. Моей теще 90 лет, она плохо слышит, и поэтому привыкла слушать лекции Учителя и музыку, сопровождающую упражнения, на высокой громкости. Она отказывалась надевать наушники, и я не мог заставить её сделать это. Все-таки она так привыкла и делала это на протяжении 15 лет. Летом обычно окна в доме держатся открытыми. Когда она ставит музыку, сопровождающую упражнения, ее слышно очень далеко. Наш дом расположен в жилом массиве. В прошлом я беспокоился о нашей безопасности из-за широкого подавления Фалуньгун КПК. Меня дважды арестовывали, и вследствие этого я немало настрадался. Однажды я был вынужден покинуть свой дом и прятаться в течение трех лет. Каждый раз, когда мы выполняли упражнения, я просил свою тещу убавить звук проигрывателя. Вместо этого она прибавляла звук и ставила его на максимальный предел. Я неоднократно обвинял её в эгоизме, но она отвечала: «Я ничего не боюсь».  Я со злобой в голосе продолжал: «Конечно, Вы старая. Кто может ВАС тронуть?» После многих лет продолжающихся конфликтов, я, наконец понял, что это я был эгоистичен. Я не обращал внимания на её потребности и вел себя не по нормам практикующего. На самом деле, только те, кому предназначена эта музыка, услышат её, несмотря на громкость. Те, кому не предназначено это услышать, и не услышат её, даже если громкость будет самой максимальной.

В прошлом месяце я собирался выйти из дома за продуктами и вдруг заметил свою тёщу, которая сидела на подоконнике и смотрела вниз. Я обратился к ней: «Мама, отойдите от окна, будьте осторожны, мы живем на пятом этаже. Это очень опасно».  Она не отреагировала. Трудно сказать, услышала она меня или нет, или она просто притворилась, что не слышит меня. Я громко повторил свою просьбу, и тогда она разозлилась и стала кричать на меня. Я почувствовал как кровь стала приливать к моей голове. Покраснев от злости, я развернулся и  ушёл. Все произошло очень быстро,  я совсем не был готов к этому. Я был так возмущен, что хотел вызвать домой жену и её брата. Если бы она упала, я как зять не хотел нести ответственность за это. Кроме того, у моей тещи были дочь, сын и невестка. По китайской традиции зять не должен жить с тещей и ухаживать за ней. К тому же, мне 60 лет. Но в это момент я всё же вспомнил, что ничего нет случайного в жизни практикующего. Я постепенно успокоился и стал думать, что, возможно,  существует коренная причина, по которой произошел этот случай. Возвращаясь домой, я понял, что причина конфликта заключается во мне. Учитель сказал: «Я часто говорю, что если человек думает только о том, чтобы другому было хорошо, не преследуя никакой корыстной цели и не ограничивая других своим пониманием вопроса, то его слова могут тронуть других до слез. Я не только проповедовал вам Великий Закон, но и передал вам свой стиль поведения. Тон речи, доброе сердце в службе плюс принципы – все это может изменить душу человека, а приказы – никогда! (Канон «Отрезвление» из Сути Усердного совершенствования)

Моя тёща также является практикующей Фалуньгун. Учитель защищает её. Как с ней        может что-то произойти? Кто я такой, чтобы указывать ей что делать? Почему я всегда думаю о плохом и реагирую на вещи не как практикующий? Я решил извиниться перед ней, когда подходил к дверям, но когда я вошёл, она улыбаясь взяла у меня сумки с продуктами, как будто ничего не произошло. Я тоже продолжил заниматься своими делами, как ни в чем не бывало.

4.  Соученики усердно самосовершенствуются, чтобы вернуться домой с Учителем

В настоящий момент процесса Исправления Законом практикующие Фалуньгун, где бы они ни находились, полностью посвятили себя выполнению трех дел, чтобы спасти больше живых существ. Окружающие меня практикующие также заняты выполнением трех дел. Я чувствую, что отстаю по сравнению с ними. Моей отговоркой является то, что у меня не хватает способностей, чтобы делать больше. Но горькой правдой является тот факт, что я эгоистичен и боюсь столкнуться с опасностью. Посмотрев в себя, я понял, что не достаточно изучал Закон и не  полностью посвятил себя  самосовершенствованию. Я убедил выйти из рядов КПК 30 человек, но делал это только короткий промежуток времени, как будто выполнял какую-то работу. Выполнение трех дел не является статистикой. Именно во время этого процесса практикующий демонстрирует, как хорошо он изучает Закон, сколько милосердия у него по отношению к  мирским людям и насколько он может слиться с желанием Учителя. Сейчас я понял, что настоящий практикующий должен быть усердным, и что тот, кто  самосовершенствуется усердно, и есть истинный практикующий.

Что касается  трех дел: то, сколько усилий и мыслей практикующего будет направлено на их выполнение, отражает насколько важным является для него спасение живых существ. Я приведу два примера. Как-то я встретился в автобусе со своим коллегой. Именно в тот момент, когда я начал говорить о выходе из КПК, ему нужно было выходить  из автобуса.  Я рассказал об этом случае  своей жене, сожалея о том, что у меня не оказалось достаточно времени поговорить подольше. Она сразу же спросила: «Почему ты не вышел из автобуса вместе с ним? Я бы вышла  из автобуса в подобной ситуации, прошлась бы с ним, попросила бы его выйти из КПК, а потом вернулась бы на остановку. Билет на автобус стоил бы на один юань дороже. Кроме того, я смогла бы использовать ещё одну денежную купюру с разъяснением правды». Я почесал  затылок: «Почему мне не пришло это в голову?»

Однажды я ехал в автобусе и увидел стоящего на перекрестке старого друга, который собирался переходить улицу. Прошло более десяти лет с тех пор, как он переехал в другой район, и мы потеряли связь друг с другом. Как только автобус пересек дорогу, следовала остановка. Но это была не моя остановка. Пока я сомневался и решал, выходить мне или нет, автобус тронулся. Если бы я вышел из автобуса, я смог бы догнать своего старого друга и попросить его выйти из рядов КПК. Но я опять оказался слишком медлительным в принятии решения. Я долго переживал по этому поводу, пока не пошел опять его искать, но как я мог теперь найти его в этом море людей?

Моя жена совсем другая. Как-то раз мы вместе несли сумки с овощами и, переходя через дорогу, моя жена увидела женщину, несущую в двух руках тяжелые сумки с продуктами. Она тут же, освободив одну руку, взялась за сумку той женщины, чтобы помочь ей. Немного поговорив, они расстались. Я спросил: «Ты знаешь её?»  Она ответила: «Нет, но с тех пор как я попросила ее выйти из КПК мы стали подругами».  Я сразу же понял, что отстал от своей жены. Эта разница в понимании увеличивалась постепенно, потому что спасение людей для неё всегда было более важным.

Эта дистанция создалась вследствие  разного уровня заложенной основы, которую мы заложили, изучая Закон. Учитель сказал:

«Для учеников Дафа совершенствование является главным приоритетом. Это потому, что если вы не сможете хорошо совершенствоваться, то не сможете делать то, что вы должны делать, и если вы не сможете хорошо совершенствоваться, ваша сила, предназначенная для спасения людей, не будет столь большой; и если вы будете совершенствоваться даже ещё хуже, то начнёте оценивать и рассматривать вопросы с точки зрения обычных людей, что будет ещё более скверно. Так что вы абсолютно не должны расслабляться или терять бдительность. Эта предопределенная возможность, возникшая за десятки миллионов лет или даже миллиардов лет, и длительное ожидание, через которое мы все прошли, так же как и всё, что мы перенесли в истории, было ради сегодняшнего дня. Если в этот критический момент вы не сможете хорошо делать то, что должны делать, это будет просто невыносимо горько для вас и для ваших живых существ после того, как вещи прояснятся в будущем. Поэтому вы абсолютно не должны ослаблять бдительность. ( Ученики Дафа должны изучать Фа. Проповедь Фа на международной конференции Фа 2011 г. в Вашингтоне, О. К.)

Процесс Исправления Законом Учителя стремительно движется вперёд. В этот драгоценный промежуток времени для практикующих, прилежных в своём совершенствовании, никогда не достаточно времени, тогда как для тех, кто недостаточно усерден, кажется, что время идет медленно и тянется. По крайней мере, это то как я чувствую, опираясь на свой опыт и после того, как  испытал эти оба состояния.

Я бы хотел здесь  воспользоваться возможностью и ещё раз подтвердить свою решительность идти в ногу с Исправлением Закона Учителя. Я желаю завершить своё самосовершенствование достойно и, таким образом, не опозорить священное звание «ученик Дафа»!  Великий, милосердный Учитель, пожалуйста, не беспокойтесь.

Спасибо Вам, глубокоуважаемый Учитель. Спасибо, соученики.

Шуй Ди Ши, пратикующий Фалуньгун из города Чанчунь, провинции Цзилинь в Китае

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/11/25/129695p.html